Sweet Home Chicago

歌曲 Sweet Home Chicago
歌手 Robert Johnson
专辑 The Complete Recordings

歌词

[00:06.06] Oh, baby don't you want to go?
[00:16.21] Oh, baby don't you want to go?
[00:25.57] Back to the land of California
[00:28.31] To my sweet home Chicago
[00:35.72] Oh, baby don't you want to go?
[00:45.31] Oh, baby don't you want to go?
[00:54.45] Back to the land of California
[00:57.11] To my sweet home Chicago
[01:03.91] Now one and one is two
[01:06.53] Two and two is four
[01:09.23] I'm heavy loaded baby
[01:11.13] I'm booked, I gotta go
[01:13.23] Cryin', baby
[01:15.88] Honey, don't you want to go?
[01:22.34] Back to the land of California
[01:24.89] To my sweet home Chicago
[01:32.21] Now two and two is four
[01:34.65] Four and two is six
[01:36.89] You gonna keep monkeyin' 'round
[01:38.27] Here friend, boy you gonna get your business all in a trick
[01:41.41] But I'm cryin' baby
[01:44.36] Honey don't you wanna go?
[01:50.50] Back to the land of California
[01:52.95] To my sweet home Chicago
[01:59.97] Now six and two is eight
[02:02.37] Eight and two is ten
[02:04.86] Friend, boy she trick you one time
[02:06.90] She sure gonna do it again
[02:08.65] But I'm cryin' hey
[02:11.62] Baby don't you want to go?
[02:18.03] To the land of California
[02:20.37] To my sweet home Chicago
[02:27.30] I'm goin' to California
[02:29.49] From there to Des Moines, Iowa's
[02:32.33] Somebody will tell me that you
[02:34.39] Need my help someday
[02:35.78] Cryin', hey hey
[02:38.59] Baby don't you want to go?
[02:44.91] Back to the land of California
[02:47.20] To my sweet home Chicago

歌词大意

[00:06.06] ō, bǎo bèi nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[00:16.21] ō, bǎo bèi nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[00:25.57] chóng huí jiā lì fú ní yà de tǔ dì
[00:28.31] huí dào wǒ tián mì de jiā, zhī jiā gē
[00:35.72] ō, bǎo bèi nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[00:45.31] ō, bǎo bèi nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[00:54.45] chóng huí jiā lì fú ní yà de tǔ dì
[00:57.11] huí dào wǒ tián mì de jiā, zhī jiā gē
[01:03.91] xiàn zài, yī jiā yī de èr
[01:06.53] èr jiā èr dé sì
[01:09.23] wǒ yǐ fù zhòng lěi lěi, bǎo bèi
[01:11.13] wǒ yǐ xià dìng jué xīn, wǒ dé zǒu
[01:13.23] kū a, bǎo bèi
[01:15.88] qīn ài de, nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[01:22.34] chóng huí jiā lì fú ní yà de tǔ dì
[01:24.89] huí dào wǒ tián mì de jiā, zhī jiā gē
[01:32.21] xiàn zài, èr jiā èr dé sì
[01:34.65] sì jiā èr dé liù
[01:36.89] nǐ hái shì de jì xù xiā hú nào
[01:38.27] péng yǒu, hái zi nǐ bǎ shēng yì biàn chéng guǐ jì
[01:41.41] dàn wǒ zhèng kū qì, bǎo bèi
[01:44.36] qīn ài de, nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[01:50.50] chóng huí jiā lì fú ní yà de tǔ dì
[01:52.95] huí dào wǒ tián mì de jiā, zhī jiā gē
[01:59.97] xiàn zài, liù jiā èr dé bā
[02:02.37] bā jiā èr dé shí
[02:04.86] péng yǒu, hái zi tā shuǎ le nǐ yī cì
[02:06.90] tā kěn dìng huì zhòng shī gù jì de
[02:08.65] dàn wǒ zhèng kū qì, hēi
[02:11.62] bǎo bèi, nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[02:18.03] chóng huí jiā lì fú ní yà de tǔ dì
[02:20.37] huí dào wǒ tián mì de jiā, zhī jiā gē
[02:27.30] wǒ yào qù jiā lì fú ní yà
[02:29.49] zài cóng nà ér qù yī ā huá de dé méi yīn
[02:32.33] zǒng yǒu rén huì gào sù nǐ
[02:34.39] zǒng yǒu yì tiān nǐ huì xū yào wǒ bāng máng
[02:35.78] kū a, hēi, hēi
[02:38.59] bǎo bèi, nǐ bù xiǎng zǒu ma?
[02:44.91] chóng huí jiā lì fú ní yà de tǔ dì
[02:47.20] huí dào wǒ tián mì de jiā, zhī jiā gē