| 歌曲 | Like The Angel |
| 歌手 | Rise Against |
| 专辑 | Revolutions Per Minute |
| [00:00.00] | 作曲 : Rise Against |
| [00:10.82] | they turn the lights down low, |
| [00:13.37] | in shadows hiding from the world, |
| [00:16.12] | only coming out when it gets cold |
| [00:20.98] | the seas part when they hit the floor, |
| [00:23.18] | the voices carry on and out the door |
| [00:26.08] | and everything you touch turns into gold |
| [00:30.02] | like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest, |
| [00:39.84] | your eyes they penetrate me, |
| [00:43.19] | （your answer's always 'maybe'） |
| [00:45.59] | that's when I got up and left |
| [00:51.09] | a beating heart and a microphone, |
| [00:53.39] | a ticking clock in an empty home |
| [00:55.64] | still tells of these times so long ago, |
| [01:01.10] | and even though I've come so far,I know |
| [01:04.15] | I've got so far to go and any day now I'll explode |
| [01:10.25] | like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest, |
| [01:19.96] | your eyes they penetrate me, |
| [01:23.21] | （your answer's always 'maybe'） |
| [01:25.66] | that's when I got up and left |
| [01:51.50] | each and everyday it leads into tomorrow |
| [01:56.08] | and tomorrow brings one less day without you |
| [02:00.88] | but don't wait up just leave the light on |
| [02:03.73] | cause all the roads that I might take will all one day lead back to you |
| [02:10.68] | like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest, |
| [02:20.53] | your eyes they penetrate me, |
| [02:23.68] | （your answer's always 'maybe'） |
| [02:25.98] | that's when I got up and left |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Rise Against |
| [00:10.82] | they turn the lights down low, |
| [00:13.37] | in shadows hiding from the world, |
| [00:16.12] | only coming out when it gets cold |
| [00:20.98] | the seas part when they hit the floor, |
| [00:23.18] | the voices carry on and out the door |
| [00:26.08] | and everything you touch turns into gold |
| [00:30.02] | like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest, |
| [00:39.84] | your eyes they penetrate me, |
| [00:43.19] | your answer' s always ' maybe' |
| [00:45.59] | that' s when I got up and left |
| [00:51.09] | a beating heart and a microphone, |
| [00:53.39] | a ticking clock in an empty home |
| [00:55.64] | still tells of these times so long ago, |
| [01:01.10] | and even though I' ve come so far, I know |
| [01:04.15] | I' ve got so far to go and any day now I' ll explode |
| [01:10.25] | like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest, |
| [01:19.96] | your eyes they penetrate me, |
| [01:23.21] | your answer' s always ' maybe' |
| [01:25.66] | that' s when I got up and left |
| [01:51.50] | each and everyday it leads into tomorrow |
| [01:56.08] | and tomorrow brings one less day without you |
| [02:00.88] | but don' t wait up just leave the light on |
| [02:03.73] | cause all the roads that I might take will all one day lead back to you |
| [02:10.68] | like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest, |
| [02:20.53] | your eyes they penetrate me, |
| [02:23.68] | your answer' s always ' maybe' |
| [02:25.98] | that' s when I got up and left |
| [00:10.82] | tā men bǎ dēng xī miè |
| [00:13.37] | zài zhè gè shì jiè yǐn cáng de yǐng zi lǐ, |
| [00:16.12] | zhǐ yǒu dāng tā jué de lěng de shí hòu cái huì chū xiàn. |
| [00:20.98] | dāng tā men qiāo jī dì miàn dí shí hòu hǎi yáng fēn kāi, |
| [00:23.18] | shēng yīn gēn zhe cóng mén nèi chū lái, |
| [00:26.08] | yī qiè nǐ néng chù mō dào de dōu biàn chéng le jīn sè. |
| [00:30.02] | nǐ jiù xiàng tiān shǐ nǐ de xiào zài wǒ xiōng qián chuàng zào le yī piàn guāng máng |
| [00:39.84] | nǐ de yǎn shén shèn rù wǒ de shēn tǐ, |
| [00:43.19] | nǐ de dá àn zǒng shì" yě xǔ" |
| [00:45.59] | zhè jiù shì wǒ qǐ shēn de shí kè. |
| [00:51.09] | nǐ gè tiào dòng de xīn hé mài kè fēng |
| [00:53.39] | kōng dàng de fáng jiān lǐ yí gè dī dá dī dá de shí zhōng |
| [00:55.64] | shǐ zhōng jiǎng shù zhe céng jīng |
| [01:01.10] | jí shǐ wǒ yǐ jīng huí lái le zhè me jiǔ, wǒ zhī dào |
| [01:04.15] | wǒ hái yǒu hǎo yuǎn de lù yào zǒu, xiàn zài wǒ jiāng qǐ shēn qù tàn xiǎn. |
| [01:10.25] | nǐ jiù xiàng tiān shǐ nǐ de xiào zài wǒ xiōng qián chuàng zào le yī piàn guāng máng |
| [01:19.96] | nǐ de yǎn shén shèn rù wǒ de shēn tǐ, |
| [01:23.21] | nǐ de dá àn zǒng shì" yě xǔ" |
| [01:25.66] | zhè jiù shì wǒ qǐ shēn de shí kè. |
| [01:51.50] | měi yí gè jīn tiān dū shì míng tiān de qǐ diǎn |
| [01:56.08] | rán ér míng tiān què shì yǒu méi yǒu le nǐ de yì tiān |
| [02:00.88] | dàn shì bú yào zài jì xù děng dài, zhǐ liú xià yī zhǎn dēng |
| [02:03.73] | yīn wèi suǒ yǒu wǒ kě néng zǒu guò de lù zhōng yǒu yì tiān tōng xiàng nǐ |
| [02:10.68] | nǐ jiù xiàng tiān shǐ nǐ de xiào zài wǒ xiōng qián chuàng zào le yī piàn guāng máng |
| [02:20.53] | nǐ de yǎn shén shèn rù wǒ de shēn tǐ, |
| [02:23.68] | nǐ de dá àn zǒng shì" yě xǔ" |
| [02:25.98] | nà jiù shì wǒ qǐ shēn de shí kè. |