Audience Of One

歌曲 Audience Of One
歌手 Rise Against
专辑 Appeal To Reason

歌词

[00:32.01] I can still remember the words
[00:35.26] and what they meant
[00:36.69]
[00:37.50] As we etched them
[00:38.63] with our fingers in years of wet cement
[00:42.43]
[00:43.42] Days blur into each other
[00:45.98]
[00:46.54] though everything seemed clear
[00:48.54]
[00:49.66] We cruised along at half speed
[00:52.28] but then we shifted gears
[00:54.54] We ran like vampires
[00:56.29] from a thousand burning suns
[00:59.09]
[01:00.64] But even then we should have stayed
[01:04.90] But we ran away now all my friends are gone
[01:11.20]
[01:11.89] Maybe we've outgrown
[01:14.06] all the things that we once loved
[01:17.13] Run away, what are we running from ?
[01:23.03]
[01:23.60] A show of hands from those
[01:25.47] in this audience of one
[01:28.65]
[01:29.22] Where have they gone?
[01:32.83]
[01:35.20] Identities assume us as nine and five add up
[01:40.20]
[01:40.94] Synchronizing watches
[01:43.69] to the seconds that we lost
[01:45.81]
[01:47.12] And I looked up and saw you,
[01:49.30]
[01:49.86] I know that you saw me
[01:51.86]
[01:52.86] We froze but for a moment in empathy
[01:57.73] I brought down the sky for you
[01:59.98] but all you did was shrug
[02:02.38]
[02:03.94] You gave my emptiness a name
[02:08.05] And you ran away now all my friends are gone
[02:14.35]
[02:15.22] Maybe we've outgrown
[02:17.58] all the things that we once loved
[02:20.46] Runaway what are we running from?
[02:25.94]
[02:26.89] A show of hands from those
[02:29.19] in this audience of one
[02:31.94]
[02:32.57] Where have they gone?
[02:36.06]
[02:52.54] We're all okay until the day we're not
[02:56.59]
[02:58.46] The surface shines while the inside rots
[03:03.64]
[03:04.33] We raced the sunset and we almost won
[03:09.61]
[03:10.23] We slammed the brakes but the wheels went on
[03:16.52]
[03:20.58] We ran away now all my friends are gone
[03:27.08]
[03:27.64] Maybe we've outgrown all the things that we once loved
[03:32.95] Runaway what are we running from?
[03:38.38]
[03:39.38] A show of hands from those in this audience of one
[03:44.36]
[03:44.99] Where have they gone?

歌词大意

[00:32.01] " wǒ réng jì de nèi xiē huà
[00:35.26] hé nèi xiē huà de yì sī
[00:37.50] cǐ shí wǒ men zhèng yòng shǒu zhǐ jiāng zhè huà yǔ
[00:38.63] kè huà rù duō nián bèi cháo shī qīn shí de shuǐ ní qiáng
[00:43.42] jǐn guǎn yǎn qián yī qiē fēn wài qīng xī míng liǎo
[00:46.54] wǎng rì què réng rán mó hu bù qīng
[00:49.66] hǎo sì běn jiǔ jiǔ qū chē zài lù shàng màn yóu
[00:52.28] mǒu yī kè wǒ men tū rán jué dìng huàn dǎng fēi chí
[00:54.54] wǒ men kāi shǐ kuáng bēn, hǎo xiàng nà xī xiě guǐ
[00:56.29] wèi duǒ bì nà liè rì qiān yáng sì chù táo cuàn
[01:00.64] dàn zhè bù dài biǎo wǒ men huì yī zhí táo bì bù chuǎn xī
[01:04.90] kě wǒ men què shí táo zǒu le, yīn cǐ wǒ suǒ yǒu yǒu rén dōu bù zài
[01:11.89] yě xǔ yīn wèi wǒ men zǎo yǐ yù wàng péng zhàng
[01:14.06] biàn de xǐ xīn yàn jiù
[01:17.13] zǒng wǒ men zài táo lí, dàn wǒ men dào dǐ zài táo lí shén me?
[01:23.60] lái dà jiā shéi zhī dào jǔ shǒu gào sù wǒ."
[01:25.47] dàn zài tīng de rén zhǐ shèng wǒ zì jǐ
[01:29.22] tā men rén ne?
[01:35.20] " jiǎ shè wǒ men dōu shì cháo jiǔ wǎn wǔ de rén
[01:40.94] hǎo xiàng yī cì wǒ zhǎo nǐ duì yī xià shǒu biǎo shí jiān
[01:43.69] kàn kàn wǒ men de shí jiān dōu piān chā le duō shǎo
[01:47.12] cǐ shí wǒ tái tóu kàn xiàng nǐ
[01:49.86] nǐ yě kàn xiàng wǒ
[01:52.86] wǒ men dōu dāi zhù le, dàn yǒu nà me yī shùn jiān, wǒ men xīn yǒu líng xī
[01:57.73] wèi zhè shùn jiān wǒ xīn zhōng bǎ tiān tā xià
[01:59.98] dàn nǐ zhǐ shì sǒng sǒng jiān biǎo shì zhè méi shén me
[02:03.94] nǐ gào sù wǒ wǒ zhǐ shì tài kōng xū jì mò le
[02:08.05] rán hòu nǐ pǎo le, wǒ de péng yǒu yě lí qù
[02:15.22] yě xǔ wǒ men zǎo yǐ bù ài
[02:17.58] xī rì suǒ ài
[02:20.46] huò xǔ kàn sì shì fēn dào yáng biāo, dàn wǒ men dào dǐ zài táo bì shén me
[02:26.89] lái shuí gào sù wǒ
[02:29.19] zhè shì biàn chéng wǒ de zì yán zì yǔ ma
[02:32.57] tā men rén ne
[02:52.54] wǒ men kàn sì yī qiè ān hǎo, zhí dào yǒu yì tiān yī qiè bù ān hǎo
[02:58.46] wǒ men zuò dào jīn yù qí wài méi néng gǎi biàn bài xù qí nèi
[03:04.33] wǎn rú zài rì luò qián quán sù qián jìn táo kāi hēi àn, chà diǎn jiù chéng gōng
[03:10.23] běn xiǎng fàng qì cǎi xià shā chē dàn shā chē shī líng le
[03:20.58] wǒ men yī tóng bēn zǒu, xiàn zài wǒ de suǒ yǒu yǒu rén bù zài
[03:27.64] yě xǔ wǒ men zǎo yǐ wú lì zài rè ài xī rì suǒ rè ài
[03:32.95] jiàn xíng jiàn yuǎn, chū xīn nǎ qù le?"
[03:39.38] zài zuò gè wèi qǐng jǔ shǒu huí dá
[03:44.99] tā men zuì zhōng rú hé le?