Was In Der Zeitung Steht

歌曲 Was In Der Zeitung Steht
歌手 Reinhard Mey
专辑 Live '84

歌词

Wie jeden Morgen war er pünktlich dran
Seine Kollegen sahn ihn fragend an –
„Sag mal, hast du noch nicht geseh'n, was in der Zeitung steht?“
Er schloss die Türe hinter sich
Hängte Hut und Mantel in den Schrank, fein säuberlich
Setzte sich. „Na, woll'n wir erst mal seh'n, was in der Zeitung steht!“
Und da stand es fett auf Seite zwei
„Finanzskandal!“, sein Bild dabei:
Und die Schlagzeile: „Wie lang das wohl so weitergeht?!“
Er las den Text, und ihm war sofort klar:
Eine Verwechslung, nein, da war kein Wort von wahr!
Aber, wie kann etwas erlogen sein, was in der Zeitung steht?
Er starrte auf das Blatt, das vor ihm lag
Es traf ihn wie ein heimtückischer Schlag
Wie ist es möglich, dass so etwas in der Zeitung steht?
Das Zimmer ringsherum begann sich zu dreh'n
Die Zeilen konnte er nur noch verschwommen seh'n
Wie wehrt man sich nur gegen das, was in der Zeitung steht?
Die Kollegen sagten, „Stell dich einfach stur!“
Er taumelte zu seinem Chef, über den Flur
„Aber, selbstverständlich, dass jeder hier zu Ihnen steht!
Ich glaub', das beste ist, Sie spannen erst mal aus
Ein paar Tage Urlaub, bleiben Sie zu Haus'
Sie wissen ja, die Leute glauben gleich alles, nur weil's in der...“
Er holte Hut und Mantel, wankte aus dem Raum
Nein, das war Wirklichkeit, das war kein böser Traum
Wer denkt sich sowas aus, wie das, was in der Zeitung steht?
Er rief den Fahrstuhl, stieg ein und gleich wieder aus
Nein, er ging doch wohl besser durch das Treppenhaus
Da würd' ihn keiner seh'n, der wüsste, was in der Zeitung steht!
Er würde durch die Tiefgarage geh'n
Er war zu Fuß, der Pförtner würde ihn nicht seh'n
Der wusste immer ganz genau, was in der Zeitung steht
Er stolperte die Wagenauffahrt rauf
Sah den Rücken des Pförtners, das Tor war auf
Das klebt wie Pech an dir, das wirst du nie mehr los, was in der...
Er eilte zur U-Bahn-Station
Jetzt wüssten es die Nachbarn schon!
Jetzt war's im ganzen Ort herum, was in der Zeitung steht
Solang die Kinder in der Schule, war'n
Solange würden sie es vielleicht nicht erfahr'n
Aber irgendwer hat ihnen längst erzählt, was in der Zeitung steht
Er wich den Leuten auf dem Bahnsteig aus, ihm schien
Die Blicke aller richteten sich nur auf ihn
Der Mann im Kiosk da, der wusste Wort für Wort, was in der Zeitung steht
Wie eine Welle war's, die über ihm zusammenschlug
Wie die Erlösung kam der Vorortzug!
Du wirst nie mehr ganz frei, das hängt dir ewig an, was in der Zeitung steht
„Was wolln Sie eigentlich?“ fragte der Redakteur
„Verantwortung, Mann, wenn ich das schon hör'!
Die Leute müssen halt nicht alles glauben, nur weil's in der Zeitung steht'
Na schön, so 'ne Verwechslung kann schon mal passier'n
Da kannst du auch noch so sorgfältig recherchier'n
Mann, was glauben Sie, was Tag für Tag für'n Unfug in der Zeitung steht!“
„Ja“, sagte der Chef vom Dienst, „das ist wirklich zu dumm
Aber ehrlich, man bringt sich doch nicht gleich um
Nur weil mal aus Versehn was in der Zeitung steht!“
Die Gegendarstellung erschien am Abend schon
Fünf Zeilen, mit dem Bedauern der Redaktion
Aber Hand aufs Herz, wer liest, was so klein in der Zeitung steht?

拼音

Wie jeden Morgen war er pü nktlich dran
Seine Kollegen sahn ihn fragend an
Sag mal, hast du noch nicht geseh' n, was in der Zeitung steht?"
Er schloss die Tü re hinter sich
H ngte Hut und Mantel in den Schrank, fein s uberlich
Setzte sich. Na, woll' n wir erst mal seh' n, was in der Zeitung steht!"
Und da stand es fett auf Seite zwei
Finanzskandal!", sein Bild dabei:
Und die Schlagzeile: Wie lang das wohl so weitergeht?!"
Er las den Text, und ihm war sofort klar:
Eine Verwechslung, nein, da war kein Wort von wahr!
Aber, wie kann etwas erlogen sein, was in der Zeitung steht?
Er starrte auf das Blatt, das vor ihm lag
Es traf ihn wie ein heimtü ckischer Schlag
Wie ist es m glich, dass so etwas in der Zeitung steht?
Das Zimmer ringsherum begann sich zu dreh' n
Die Zeilen konnte er nur noch verschwommen seh' n
Wie wehrt man sich nur gegen das, was in der Zeitung steht?
Die Kollegen sagten, Stell dich einfach stur!"
Er taumelte zu seinem Chef, ü ber den Flur
Aber, selbstverst ndlich, dass jeder hier zu Ihnen steht!
Ich glaub', das beste ist, Sie spannen erst mal aus
Ein paar Tage Urlaub, bleiben Sie zu Haus'
Sie wissen ja, die Leute glauben gleich alles, nur weil' s in der..."
Er holte Hut und Mantel, wankte aus dem Raum
Nein, das war Wirklichkeit, das war kein b ser Traum
Wer denkt sich sowas aus, wie das, was in der Zeitung steht?
Er rief den Fahrstuhl, stieg ein und gleich wieder aus
Nein, er ging doch wohl besser durch das Treppenhaus
Da wü rd' ihn keiner seh' n, der wü sste, was in der Zeitung steht!
Er wü rde durch die Tiefgarage geh' n
Er war zu Fu, der Pf rtner wü rde ihn nicht seh' n
Der wusste immer ganz genau, was in der Zeitung steht
Er stolperte die Wagenauffahrt rauf
Sah den Rü cken des Pf rtners, das Tor war auf
Das klebt wie Pech an dir, das wirst du nie mehr los, was in der...
Er eilte zur UBahnStation
Jetzt wü ssten es die Nachbarn schon!
Jetzt war' s im ganzen Ort herum, was in der Zeitung steht
Solang die Kinder in der Schule, war' n
Solange wü rden sie es vielleicht nicht erfahr' n
Aber irgendwer hat ihnen l ngst erz hlt, was in der Zeitung steht
Er wich den Leuten auf dem Bahnsteig aus, ihm schien
Die Blicke aller richteten sich nur auf ihn
Der Mann im Kiosk da, der wusste Wort fü r Wort, was in der Zeitung steht
Wie eine Welle war' s, die ü ber ihm zusammenschlug
Wie die Erl sung kam der Vorortzug!
Du wirst nie mehr ganz frei, das h ngt dir ewig an, was in der Zeitung steht
Was wolln Sie eigentlich?" fragte der Redakteur
Verantwortung, Mann, wenn ich das schon h r'!
Die Leute mü ssen halt nicht alles glauben, nur weil' s in der Zeitung steht'
Na sch n, so ' ne Verwechslung kann schon mal passier' n
Da kannst du auch noch so sorgf ltig recherchier' n
Mann, was glauben Sie, was Tag fü r Tag fü r' n Unfug in der Zeitung steht!"
Ja", sagte der Chef vom Dienst, das ist wirklich zu dumm
Aber ehrlich, man bringt sich doch nicht gleich um
Nur weil mal aus Versehn was in der Zeitung steht!"
Die Gegendarstellung erschien am Abend schon
Fü nf Zeilen, mit dem Bedauern der Redaktion
Aber Hand aufs Herz, wer liest, was so klein in der Zeitung steht?