Ich Liebe Dich

歌曲 Ich Liebe Dich
歌手 Reinhard Mey
专辑 Ich Liebe Dich

歌词

[00:06.65] Ich habe unzhlige Seiten vollgeschrieben
[00:11.76] Ich habe mir Geschichten ausgedacht
[00:16.45] Bin keine Antwort schuldig geblieben
[00:21.61] Ich hab den Denker und den Clown gemacht
[00:26.58] Ich habe Weisheiten von mir gegeben
[00:31.57] Und dabei manche Torheit wie's mir scheint
[00:36.54] Ich hab geredet als ging's um mein Leben
[00:41.63] Und doch nur immer eins gemeint
[00:49.94] Ich liebe Dich,
[00:52.50] Ich brauche Dich,
[00:55.85] Ich vertraue auf Dich,
[00:59.73] Ich bau auf Dich,
[01:01.29] Wollte nicht leben ohne Dich,
[01:06.67] Ich liebe Dich.
[01:14.36] Ich hab versucht in immer neuen Bilder zu sprechen
[01:19.07] Doch jetzt geht die Zeit mir aus
[01:23.07] Ich kann nicht mehr um 7 Ecken schildern,
[01:27.98] Ich sag es einfach und grade heraus,
[01:33.01] Ich sag es einfach und ich schreibe
[01:38.21] Auf Deinen Spiegel, auf die Bank, auf die beschlagene Fensterscheibe
[01:48.07] Wofr ich so viele Umwege erfand
[01:56.61] Ich liebe Dich,
[01:58.93] Ich brauche Dich,
[02:02.09] Ich vertraue auf Dich,
[02:04.11] Ich bau auf Dich,
[02:07.23] Wollte nicht leben ohne Dich,
[02:12.58] Ich liebe Dich.
[02:19.60] Manchmal sehe ich uns beide in Gedanken
[02:24.89] Auf einem menschenleeren Bahnsteig stehen
[02:29.95] Zwischen uns unsichtbares Schranken
[02:34.68] Und einer bleibt, einer muss gehen
[02:39.67] Lautsprecherstimmen und Tren schlagen
[02:44.55] Und winken aus dem anfahrenden Zug
[02:49.76] Ich will's immer und immer wieder sagen
[02:54.61] Und sag es Dir doch eh genug
[03:02.99] Ich liebe Dich,
[03:05.60] Ich brauche Dich,
[03:08.38] Ich vertrau auf Dich,
[03:10.44] Ich bau auf Dich,
[03:13.60] Wollte nicht leben ohne Dich,
[03:19.11] Ich liebe Dich

歌词大意

[00:06.65] wǒ xiě mǎn liǎo wú shù zhāng yè miàn
[00:11.76] wǒ biān zào le hǎo duō gè gù shì
[00:16.45] nǐ de wèn tí wǒ zhī wú bù yán
[00:21.61] jì bàn yǎn sī xiǎng jiā yòu bàn yǎn xiǎo chǒu
[00:26.58] xiàng nǐ tí chū le xǔ duō" zhì huì" de jiàn yì
[00:31.57] yǒu yī xiē kàn qǐ lái zhēn shì yú chǔn
[00:36.54] kuā kuā qí tán xiàng zhēn de jīng lì guò yí yàng
[00:41.63] zhè yī qiè dōu zhǐ yǒu yí gè yì yì:
[00:49.94] wǒ ài nǐ
[00:52.50] wǒ xū yào nǐ
[00:55.85] wǒ xìn lài nǐ
[00:59.73] wǒ yī kào yú nǐ
[01:01.29] bù yuàn dú huó, méi yǒu nǐ
[01:06.67] wǒ shēn ài zhe nǐ
[01:14.36] cháng shì guò zǒng yǐ zhǎn xīn de miàn mào shì nǐ
[01:19.07] shí jiān què zǒng shì cóng shēn biān fēi shì ér guò
[01:23.07] wǒ bù néng zài guǎi wān mò jiǎo le
[01:27.98] wǒ bì xū zhí bái míng què dì gào sù nǐ
[01:33.01] jiù zhè yàng xiě zài nǐ de jìng zi shàng
[01:38.21] xiě zài wǒ men zuò de cháng yǐ shàng xiě zài shuǐ qì méng lóng de chuāng bō lí shàng
[01:48.07] wèi zhè wǒ yǐ zǒu le qiān wàn lǐ wān lù:
[01:56.61] wǒ ài nǐ
[01:58.93] wǒ xū yào nǐ
[02:02.09] wǒ xìn lài nǐ
[02:04.11] wǒ yī kào yú nǐ
[02:07.23] bù yuàn dú huó, méi yǒu nǐ
[02:12.58] wǒ shēn ài zhe nǐ
[02:19.60] yǒu shí zài xiǎng xiàng zhōng kàn jiàn wǒ men bǐ cǐ
[02:24.89] zhàn zài kōng wú yī rén de huǒ chē zhàn tái shàng
[02:29.95] wǒ men zhī jiàn gé zhe kàn bú jiàn de bì lěi
[02:34.68] yí gè bì xū liú xià, yí gè bì xū yuǎn zǒu
[02:39.67] guǎng bō xuān rǎng bù zhǐ, chē mén kuāng kuāng dāng dāng
[02:44.55] zhèi xiē dōu shì huǒ chē lí kāi de xùn hào
[02:49.76] wǒ yuàn yī biàn yòu yī biàn fǎn fù qīng sù
[02:54.61] xiàng nǐ qīng sù, yǒng bù yán duō:
[03:02.99] wǒ ài nǐ
[03:05.60] wǒ xū yào nǐ
[03:08.38] wǒ xìn lài nǐ
[03:10.44] wǒ yī kào yú nǐ
[03:13.60] bù yuàn dú huó, méi yǒu nǐ
[03:19.11] wǒ shēn ài zhe nǐ