Stupid In Love

歌曲 Stupid In Love
歌手 Rihanna
专辑 Rated R

歌词

[00:00.00] 作曲 : Smith +Eriksen & Hermansen
[00:01.00] 作词 : Smith +Eriksen & Hermansen
[00:09.100] Mm
[00:10.820] Stupid in love
[00:14.670] Ohhh
[00:15.950] Stupid in love
[00:19.060] Hmm
[00:24.100] Let me tell you something
[00:28.600] Never have I ever been a size ten in my whole life
[00:35.340] I let the engine running
[00:38.020] I just came to see
[00:40.700] What you would do if I gave you a chance to make things right
[00:45.940] So made it, even though Katy told me that this will be nothing but
[00:51.290] A waste of time
[00:53.200] And she was right
[00:56.150] Umm.
[00:57.220] Don't understand it but on your hands
[01:00.240] Is still you insist on repeatedly trying to tell me lies
[01:04.810] And I just don't know why
[01:07.280] Ohhh
[01:08.300] This is stupid
[01:10.900] I'm not stupid
[01:13.730] Don't talk to me
[01:16.480] Like I'm stupid
[01:19.320] I still love you but
[01:22.010] I just can't do this
[01:25.020] I maybe dumb but
[01:27.650] I'm not stupid
[01:31.810] My new nickname is you idiot (such an idiot) Ummm
[01:37.500] That's what my friends are calling me
[01:39.380] When they see me I lean'n to my phone
[01:44.070] They're telling me let go
[01:46.480] He is not the one
[01:49.120] I thought I saw your potential
[01:51.000] I guess that's what made me dumb
[01:54.280] He don't want it.
[01:55.890] Not like you want it
[01:57.020] Scheming and cheating
[01:58.340] Oh girl why do you waste your time
[02:01.650] You know he aint right
[02:05.250] They're telling me this
[02:06.530] I don't wanna listen but you insist on repeatedly trying to tell me lies
[02:12.550] And I just don't know why
[02:16.480] This is stupid
[02:19.100] I'm not stupid
[02:21.750] Don't talk to me
[02:24.590] Like I'm stupid
[02:27.550] I still love you but
[02:30.020] I just can't do this
[02:33.120] I maybe dumb but
[02:35.930] I'm not stupid
[02:39.470] Trying to make this work
[02:41.200] But you act like good jerk
[02:44.270] Silly of me to keep holding on
[02:47.280] Ohhh
[02:49.870] But the dust can't resolve
[02:52.470] You don't know what you've lost
[02:55.400] And you won't realize till
[02:58.460] I'm gone, gone, gone
[03:03.010] That I was the one
[03:05.410] Which one of us is really dumb
[03:12.250] Ohhh
[03:13.010] Noohh
[03:22.090] No. I'm not stupid in love
[03:24.490] This is stupid (no no no)
[03:27.190] I'm not stupid (no no no)
[03:29.550] Don't talk to me
[03:32.330] Like I'm stupid (like I'm stupid)
[03:35.390] I still love you but
[03:37.590] I just can't do this (I just can't do this but)
[03:41.080] I maybe dumb but
[03:43.810] I'm not stupid
[03:46.750] I'm maybe dumb but I'm not stupid in love

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Smith Eriksen Hermansen
[00:01.00] zuò cí : Smith Eriksen Hermansen
[00:09.100] Mm
[00:10.820] Stupid in love
[00:14.670] Ohhh
[00:15.950] Stupid in love
[00:19.060] Hmm
[00:24.100] Let me tell you something
[00:28.600] Never have I ever been a size ten in my whole life
[00:35.340] I let the engine running
[00:38.020] I just came to see
[00:40.700] What you would do if I gave you a chance to make things right
[00:45.940] So made it, even though Katy told me that this will be nothing but
[00:51.290] A waste of time
[00:53.200] And she was right
[00:56.150] Umm.
[00:57.220] Don' t understand it but on your hands
[01:00.240] Is still you insist on repeatedly trying to tell me lies
[01:04.810] And I just don' t know why
[01:07.280] Ohhh
[01:08.300] This is stupid
[01:10.900] I' m not stupid
[01:13.730] Don' t talk to me
[01:16.480] Like I' m stupid
[01:19.320] I still love you but
[01:22.010] I just can' t do this
[01:25.020] I maybe dumb but
[01:27.650] I' m not stupid
[01:31.810] My new nickname is you idiot such an idiot Ummm
[01:37.500] That' s what my friends are calling me
[01:39.380] When they see me I lean' n to my phone
[01:44.070] They' re telling me let go
[01:46.480] He is not the one
[01:49.120] I thought I saw your potential
[01:51.000] I guess that' s what made me dumb
[01:54.280] He don' t want it.
[01:55.890] Not like you want it
[01:57.020] Scheming and cheating
[01:58.340] Oh girl why do you waste your time
[02:01.650] You know he aint right
[02:05.250] They' re telling me this
[02:06.530] I don' t wanna listen but you insist on repeatedly trying to tell me lies
[02:12.550] And I just don' t know why
[02:16.480] This is stupid
[02:19.100] I' m not stupid
[02:21.750] Don' t talk to me
[02:24.590] Like I' m stupid
[02:27.550] I still love you but
[02:30.020] I just can' t do this
[02:33.120] I maybe dumb but
[02:35.930] I' m not stupid
[02:39.470] Trying to make this work
[02:41.200] But you act like good jerk
[02:44.270] Silly of me to keep holding on
[02:47.280] Ohhh
[02:49.870] But the dust can' t resolve
[02:52.470] You don' t know what you' ve lost
[02:55.400] And you won' t realize till
[02:58.460] I' m gone, gone, gone
[03:03.010] That I was the one
[03:05.410] Which one of us is really dumb
[03:12.250] Ohhh
[03:13.010] Noohh
[03:22.090] No. I' m not stupid in love
[03:24.490] This is stupid no no no
[03:27.190] I' m not stupid no no no
[03:29.550] Don' t talk to me
[03:32.330] Like I' m stupid like I' m stupid
[03:35.390] I still love you but
[03:37.590] I just can' t do this I just can' t do this but
[03:41.080] I maybe dumb but
[03:43.810] I' m not stupid
[03:46.750] I' m maybe dumb but I' m not stupid in love

歌词大意

[00:09.100] ó
[00:10.820] yú chǔn de ài
[00:14.670] ó
[00:15.950] yú chǔn de ài
[00:19.060] ó
[00:24.100] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[00:28.600] wǒ zhè bèi zǐ dōu méi yǒu zhè me de tóu rù
[00:35.340] wǒ quán xīn tóu rù
[00:38.020] wǒ zhǐ xiǎng zhī dào
[00:40.700] rú guǒ wǒ gěi nǐ jī huì gǎi zhèng, nǐ huì zěn me zuò
[00:45.940] jié guǒ, jiù lián Katy dōu duì wǒ shuō, zhè zhǐ bù guò
[00:51.290] shì làng fèi shí jiān
[00:53.200] tā shì duì de
[00:56.150]
[00:57.220] wǒ bù míng bái, dàn
[01:00.240] nǐ réng rán wú xiū zhǐ de qī piàn wǒ
[01:04.810] wǒ zhēn bù zhī dào zhè shì wèi shí me
[01:07.280] ó
[01:08.300] zhè hěn yú chǔn
[01:10.900] wǒ bìng bù yú chǔn
[01:13.730] bié hé wǒ shuō huà
[01:16.480] jiù xiàng wǒ shì gè chǔn huò yí yàng
[01:19.320] wǒ réng rán ài nǐ
[01:22.010] wǒ zhǐ shì zuò bú dào
[01:25.020] wǒ yě xǔ shǎ
[01:27.650] dàn shì bù yú chǔn
[01:31.810] wǒ yǒu le xīn de wài hào: nǐ zhè gè bái chī zhēn shì gè bái chī
[01:37.500] wǒ de péng yǒu men zhè yàng hǎn wǒ
[01:39.380] dāng tā men kàn dào wǒ gěi nǐ dǎ diàn huà shí
[01:44.070] tā men duì wǒ shuō fàng shǒu ba
[01:46.480] tā bú shì duì de rén
[01:49.120] wǒ jué de wǒ kàn dào le nǐ de qián lì
[01:51.000] wǒ cāi zhè shì ràng wǒ biàn shǎ de yuán yīn
[01:54.280] tā bù xiǎng yào
[01:55.890] bù xiàng nǐ nà me xiǎng yào
[01:57.020] jiǎo huá, qī piàn
[01:58.340] ó nǐ wèi shí me yào làng fèi nǐ de shí jiān
[02:01.650] nǐ zhī dào tā bú shì duì de rén
[02:05.250] tā men zhè me duì wǒ shuō
[02:06.530] wǒ bù xiǎng tīng, dàn shì nǐ jì xù wú xiū zhǐ de piàn wǒ
[02:12.550] wǒ zhēn bù zhī dào zhè shì wèi shí me
[02:16.480] zhè hěn yú chǔn
[02:19.100] wǒ bìng bù yú chǔn
[02:21.750] bié hé wǒ shuō huà
[02:24.590] jiù xiàng wǒ shì gè chǔn huò yí yàng
[02:27.550] wǒ réng rán ài nǐ
[02:30.020] wǒ zhǐ shì zuò bú dào
[02:33.120] wǒ yě xǔ shǎ
[02:35.930] dàn shì bù yú chǔn
[02:39.470] wǒ nǔ lì de cháng shì guò
[02:41.200] dàn shì nǐ biǎo xiàn dé xiàng gè bái chī
[02:44.270] wǒ hái yī zhí zài jiān chí, duō me bèn a
[02:47.280] ó
[02:49.870] dàn shì chén āi wú fǎ huà jiě
[02:52.470] nǐ bù zhī dào nǐ shī qù le shén me
[02:55.400] nǐ yě bú huì tǐ huì, zhí dào
[02:58.460] wǒ lí kāi, lí kāi, lí kāi
[03:03.010] wǒ céng jīng shì duì de rén
[03:05.410] wǒ men shuí shì zhēn zhèng de shǎ guā
[03:12.250] ó
[03:13.010] bù
[03:22.090] bù, wǒ méi yǒu yú chǔn de qù ài
[03:24.490] zhè bù yú chǔn
[03:27.190] wǒ bìng bù yú chǔn
[03:29.550] bié hé wǒ shuō huà
[03:32.330] hǎo xiàng wǒ hěn chǔn
[03:35.390] wǒ réng rán ài nǐ, zhǐ shì
[03:37.590] wǒ zuò bú dào
[03:41.080] wǒ yě xǔ yǒu diǎn shǎ, dàn shì
[03:43.810] wǒ bù yú chǔn
[03:46.750] wǒ yě xǔ yǒu diǎn shǎ, dàn shì wǒ méi yǒu yú chǔn de qù ài