| 歌曲 | If I Never See Your Face Again |
| 歌手 | Rihanna |
| 歌手 | Maroon 5 |
| 专辑 | Good Girl Gone Bad: Reloaded |
| [00:16.240] | Now as the summer fades |
| [00:18.110] | I let you slip away |
| [00:20.730] | You say I'm not your type |
| [00:22.260] | But I can make you stay |
| [00:25.270] | It makes you burn to learn |
| [00:27.160] | You're not the only one |
| [00:29.810] | I left you be a field |
| [00:31.590] | Put down your blazing gun |
| [00:33.450] | Now you've gone somewhere else |
| [00:35.160] | Far away |
| [00:35.910] | I don't know if I will find you （find you find you） |
| [00:41.880] | But you feel my breath |
| [00:44.770] | On your neck |
| [00:45.860] | Can't believe I'm right behind you （right behind you） |
| [00:50.360] | Cause you keep me coming back for more |
| [00:56.310] | And I feel a little better than I did before |
| [01:00.520] | If I never see your face again |
| [01:03.400] | I don't mind |
| [01:05.080] | Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [01:15.160] | Sometimes you move so well |
| [01:16.690] | It's hard not to give in |
| [01:19.770] | I'm lost I can't tell |
| [01:21.110] | Where you end and I begin |
| [01:24.180] | It makes me burn to learn |
| [01:26.020] | You're with another man |
| [01:28.600] | I wonder if he's half |
| [01:30.550] | The lover that I am |
| [01:32.340] | Now you've gone somewhere else |
| [01:34.530] | Far away |
| [01:35.660] | I don't know if I will find you （find you find you） |
| [01:40.740] | But you feel my breath |
| [01:43.600] | On your neck |
| [01:44.720] | Can't believe I'm right behind you （right behind you） |
| [01:50.090] | Cause you keep me coming back for more |
| [01:55.060] | And I feel a little better than I did before |
| [01:59.460] | If I never see your face again |
| [02:02.220] | I don't mind |
| [02:03.910] | Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [02:11.540] | Baby baby |
| [02:11.930] | Please believe me |
| [02:13.580] | Find it in your heart to reach me |
| [02:15.960] | Promise not to leave me behind |
| [02:19.370] | （Promise not to leave me behind） |
| [02:20.250] | Take me back but take it easy |
| [02:22.700] | Make me think but don't deceive me |
| [02:24.640] | Talk to me by taking your time |
| [02:27.540] | （Talk to me talk to me） |
| [02:28.700] | Cause you keep me coming back for more |
| [02:33.470] | And I feel a little better than I did before |
| [02:36.760] | And if I never see your face again |
| [02:40.790] | I don't mind'Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [02:48.160] | Keep me coming back for more |
| [02:51.170] | And I feel a little better than I did before |
| [02:56.120] | If I never see your face again |
| [02:58.100] | I don't mind |
| [03:00.630] | Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [00:16.240] | Now as the summer fades |
| [00:18.110] | I let you slip away |
| [00:20.730] | You say I' m not your type |
| [00:22.260] | But I can make you stay |
| [00:25.270] | It makes you burn to learn |
| [00:27.160] | You' re not the only one |
| [00:29.810] | I left you be a field |
| [00:31.590] | Put down your blazing gun |
| [00:33.450] | Now you' ve gone somewhere else |
| [00:35.160] | Far away |
| [00:35.910] | I don' t know if I will find you find you find you |
| [00:41.880] | But you feel my breath |
| [00:44.770] | On your neck |
| [00:45.860] | Can' t believe I' m right behind you right behind you |
| [00:50.360] | Cause you keep me coming back for more |
| [00:56.310] | And I feel a little better than I did before |
| [01:00.520] | If I never see your face again |
| [01:03.400] | I don' t mind |
| [01:05.080] | Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [01:15.160] | Sometimes you move so well |
| [01:16.690] | It' s hard not to give in |
| [01:19.770] | I' m lost I can' t tell |
| [01:21.110] | Where you end and I begin |
| [01:24.180] | It makes me burn to learn |
| [01:26.020] | You' re with another man |
| [01:28.600] | I wonder if he' s half |
| [01:30.550] | The lover that I am |
| [01:32.340] | Now you' ve gone somewhere else |
| [01:34.530] | Far away |
| [01:35.660] | I don' t know if I will find you find you find you |
| [01:40.740] | But you feel my breath |
| [01:43.600] | On your neck |
| [01:44.720] | Can' t believe I' m right behind you right behind you |
| [01:50.090] | Cause you keep me coming back for more |
| [01:55.060] | And I feel a little better than I did before |
| [01:59.460] | If I never see your face again |
| [02:02.220] | I don' t mind |
| [02:03.910] | Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [02:11.540] | Baby baby |
| [02:11.930] | Please believe me |
| [02:13.580] | Find it in your heart to reach me |
| [02:15.960] | Promise not to leave me behind |
| [02:19.370] | Promise not to leave me behind |
| [02:20.250] | Take me back but take it easy |
| [02:22.700] | Make me think but don' t deceive me |
| [02:24.640] | Talk to me by taking your time |
| [02:27.540] | Talk to me talk to me |
| [02:28.700] | Cause you keep me coming back for more |
| [02:33.470] | And I feel a little better than I did before |
| [02:36.760] | And if I never see your face again |
| [02:40.790] | I don' t mind' Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [02:48.160] | Keep me coming back for more |
| [02:51.170] | And I feel a little better than I did before |
| [02:56.120] | If I never see your face again |
| [02:58.100] | I don' t mind |
| [03:00.630] | Cause we got much further than I thought we get tonight |
| [00:16.240] | xiàng shèng xià cóng wǒ de zhǐ jiān liú shì |
| [00:18.110] | nǎi yě cóng wǒ shēn biān xiāo shī bù jiàn |
| [00:20.730] | nǎi shuō wǒ bú shì nǎi yào de xíng |
| [00:22.260] | dàn wǒ néng gòu shǐ nǎi hěn shū fú |
| [00:25.270] | zhī hòu nǐ shì fǒu xué guāi le |
| [00:27.160] | nǎi bìng bú shì wǒ de wéi yī |
| [00:29.810] | wǒ huì ràng nǐ chéng wèi wǒ de wéi yī |
| [00:31.590] | jiǎ rú nǎi gǎi diào jiāo zòng de pí qì |
| [00:33.450] | nǐ qù le mǒu gè dì fāng |
| [00:35.160] | dàn wǒ néng gòu shǐ nǎi hěn shū fú |
| [00:35.910] | wǒ bù zhī dào néng fǒu zhǎo dào nǎi zhǎo dào nǎi, zhǎo dào nǎi |
| [00:41.880] | gǎn shòu wǒ de hū xī |
| [00:44.770] | zài nǎi de fěn jǐng shàng |
| [00:45.860] | bù gǎn xiāng xìn wǒ jiù zài nǎi shēn páng jiù zài nǎi shēn páng |
| [00:50.360] | wèi le gèng jìn yī bù de jiāo wǎng ér huí nǎi shēn biān |
| [00:56.310] | gǎn jué zì jǐ yě bǐ zhī qián gèng tóu rù le yī diǎn |
| [01:00.520] | rú guǒ bù néng zài jiàn nǎi yī miàn |
| [01:03.400] | wǒ yě bù zài hu |
| [01:05.080] | yīn wèi zài jīn wǎn, wǒ men de gǎn qíng sì hū bǐ xiǎng xiàng zhōng gēng shēn gèng yuǎn |
| [01:15.160] | yǒu shí nǎi ràng wǒ shū fú tòu dǐng |
| [01:16.690] | zhè ràng wǒ hěn nán bù chén zuì |
| [01:19.770] | ruò yǒu suǒ shī, hěn nán jiě shì |
| [01:21.110] | wǒ cái gāng jìn rù qíng kuàng, nǐ jiù jié shù le |
| [01:24.180] | ér zhī hòu wǒ cái jīng jué |
| [01:26.020] | nǎi shēn biān yǐ yǒu bié rén |
| [01:28.600] | jiǎ rú tā duì nǎi de ài |
| [01:30.550] | yǒu wǒ de wàn fēn zhī yī |
| [01:32.340] | nǐ qù le mǒu gè dì fāng |
| [01:34.530] | hěn yuǎn de dì fāng |
| [01:35.660] | wǒ bù zhī dào néng fǒu zhǎo dào nǎi zhǎo dào nǎi, zhǎo dào nǎi |
| [01:40.740] | gǎn shòu wǒ de hū xī |
| [01:43.600] | zài nǎi de fěn jǐng shàng |
| [01:44.720] | bù gǎn xiāng xìn wǒ jiù zài nǎi shēn páng jiù zài nǎi shēn páng |
| [01:50.090] | wèi le gèng jìn yī bù de jiāo wǎng ér huí nǎi shēn biān |
| [01:55.060] | gǎn jué zì jǐ yě bǐ zhī qián gèng tóu rù le yī diǎn |
| [01:59.460] | rú guǒ bù néng zài jiàn nǎi yī miàn |
| [02:02.220] | wǒ yě bù zài hu |
| [02:03.910] | yīn wèi zài jīn wǎn, wǒ men de gǎn qíng sì hū bǐ xiǎng xiàng zhōng gēng shēn gèng yuǎn |
| [02:11.540] | dàn wǒ néng gòu shǐ nǎi hěn shū fú |
| [02:11.930] | bǎo bèi, bǎo bèi |
| [02:13.580] | qǐng xiāng xìn wǒ |
| [02:15.960] | bú yào liú wǒ dú zì yī rén |
| [02:19.370] | bú yào liú wǒ dú zì yī rén |
| [02:20.250] | gōng xiàn wǒ de xīn fáng, qǐng màn màn lái |
| [02:22.700] | ràng wǒ sī kǎo, dàn bú yào qī piàn wǒ |
| [02:24.640] | hé wǒ shuō shuō xīn shì, duō jiǔ dōu xíng |
| [02:27.540] | hé wǒ shuō shuō huà |
| [02:28.700] | wèi le gèng jìn yī bù de jiāo wǎng ér huí nǎi shēn biān |
| [02:33.470] | gǎn jué zì jǐ yě bǐ zhī qián gèng tóu rù le yī diǎn |
| [02:36.760] | rú guǒ bù néng zài jiàn nǎi yī miàn |
| [02:40.790] | wǒ yě bù zài hu |
| [02:48.160] | wèi le gèng jìn yī bù de jiāo wǎng ér huí nǎi shēn biān |
| [02:51.170] | gǎn jué zì jǐ yě bǐ zhī qián gèng tóu rù le yī diǎn |
| [02:56.120] | rú guǒ bù néng zài jiàn nǎi yī miàn |
| [02:58.100] | wǒ yě bù zài hu |
| [03:00.630] | yīn wèi zài jīn wǎn, wǒ men de gǎn qíng sì hū bǐ xiǎng xiàng zhōng gēng shēn gèng yuǎn |