The Last Time

歌曲 The Last Time
歌手 Rihanna
专辑 Music Of The Sun

歌词

[00:17.68] once was a time you and i
[00:22.37] made a promise till the day we die
[00:26.26] I trusted each and every word
[00:30.74] never thinkin that I'd get burned
[00:34.49] silly me I believed in your fairy tales
[00:38.62] boy i thought that i knew you so very well
[00:43.03] but you walked on my pride all the tears that i cried
[00:46.07] and it cuts like a knife
[00:48.06]
[00:49.90] Its the last time your ever gunna kiss these lips
[00:56.92] or ever will decieve these eyes
[01:01.31] believe me when i tell you this
[01:05.80] baby boy its the last time
[01:09.77] im ever gunna cry these tears
[01:14.00] im never gunna hear your lies
[01:18.34] so listen while i make it clear
[01:22.69] in case you didnt hear
[01:25.06] this times the last time
[01:27.13] theres no time
[01:28.20] to give it one more try
[01:31.52] theres only time to say goodbye
[01:36.83]
[01:43.87] Fooled me once shame on you
[01:48.05] fooled me twice now this song is through
[01:52.07] the things you said i can never forget
[01:56.33] the things you did for my heart went through bad
[02:00.09] but im still standin tall as i walk away
[02:04.29] and you know that its true when you hear me say
[02:08.51] its over its through
[02:10.14] and nothin you can do boy its sad but its true
[02:15.58] Its the last time your ever gunna kiss these lips
[02:22.62] or ever will decieve these eyes
[02:27.02] believe me when i tell you this
[02:31.51] baby boy its the last time
[02:35.46] im ever gunna cry these tears
[02:39.75] im never gunna hear your lies
[02:44.13] so listen while i make it clear
[02:48.32] in case you didnt hear
[02:50.81] this times the last time
[02:52.70] theres no time
[02:53.91] to give it one more try
[02:57.25] theres only time to say goodbye
[03:03.69]
[03:08.80] Good Byeee No Baby
[03:17.55] silly me i believed in your fairy tales
[03:21.47] boy i thought that i knew you so very well
[03:26.02] but you walked on my pride all the tears that i cried
[03:29.10] and it cuts..like a knife
[03:32.90] Its the last time your ever gunna kiss these lips(ever gunna kiss these lips)
[03:40.09] or ever will decieve these eyes
[03:44.19] believe me when i tell you this
[03:48.74] baby boy its the last time
[03:52.80] im ever gunna cry these tears
[03:57.07] im never gunna hear your lies(never gunna hear your lies)
[04:01.47] so listen while i make it clear
[04:05.63] in case you didnt hear
[04:08.21] this times the last time
[04:09.90] theres no time
[04:11.18] to give it one more try
[04:14.64] its over its through nothin you can do but wonder why
[04:20.20] theres only time to say goodbye
[04:29.61]
[04:31.19] baby goodbye
[04:33.91] never gunna never gunna cry no more
[04:42.32] goodbye goodbye
[04:50.68]

歌词大意

[00:17.68] céng jīng nǐ hé wǒ
[00:22.37] chéng nuò shì sǐ zài yì qǐ
[00:26.26] wǒ xiāng xìn le nǐ shuō de yī zì yī jù
[00:30.74] cóng wèi xiǎng guò wǒ huì bèi shāng de zhè me shēn
[00:34.49] shǎ shǎ de wǒ xiāng xìn le nǐ miáo huì de tóng huà gù shì
[00:38.62] nán hái wǒ hái yǐ wéi wǒ hěn liǎo jiě nǐ
[00:43.03] dàn shì nǐ niǎn guò wǒ de gāo ào zhuǎn shēn lí kāi, liú wǒ dú zì kū qì
[00:46.07] rú dāo gē bān de tòng
[00:49.90] zhè shì zuì hòu yī cì nǐ kě yǐ wěn shàng wǒ de shuāng chún
[00:56.92] zuì hòu yī cì nǐ qī piàn wǒ de shuāng yǎn
[01:01.31] nǐ yào zhī dào dāng wǒ gēn nǐ shuō
[01:05.80] zhè shì zuì hòu yī cì le, wǒ shì rèn zhēn de
[01:09.77] wǒ zài yě bú huì wèi nǐ luò lèi
[01:14.00] zài yě bú huì tīng xìn nǐ de huǎng yán
[01:18.34] suǒ yǐ nǐ gěi wǒ tīng hǎo le
[01:22.69] yǐ fáng nǐ méi yǒu tīng qīng
[01:25.06] zhè yī cì shì zuì hòu yī cì
[01:27.13] zài yě méi yǒu kě néng
[01:28.20] gěi nǐ duō yī cì jī huì
[01:31.52] zhè shì zuì hòu yī cì shuō zài jiàn
[01:43.87] piàn le wǒ yī cì, shì nǐ de cuò
[01:48.05] piàn le wǒ liǎng cì, zhè shǒu gē shuō míng liǎo yī qiè
[01:52.07] nǐ shuō de huà wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì wàng
[01:56.33] nǐ zuò guò de shì qíng ràng wǒ xīn tòng
[02:00.09] rú jīn wǒ zhuǎn shēn lí kāi yī jiù shēn zī gāo guì
[02:04.29] dāng nǐ tīng wǒ shuō zhèi xiē de shí hòu, nǐ zhī dào wǒ shì rèn zhēn de
[02:08.51] wǒ men zhī jiān yǐ jīng wán wán le
[02:10.14] nǐ zài yě wú fǎ wǎn huí, jiù shì zhè me bēi shāng zhēn shí
[02:15.58] zhè shì zuì hòu yī cì nǐ kě yǐ wěn shàng wǒ de shuāng chún
[02:22.62] zuì hòu yī cì nǐ qī piàn wǒ de shuāng yǎn
[02:27.02] nǐ yào zhī dào dāng wǒ gēn nǐ shuō
[02:31.51] zhè shì zuì hòu yī cì le, wǒ shì rèn zhēn de
[02:35.46] wǒ zài yě bú huì wèi nǐ luò lèi
[02:39.75] zài yě bú huì tīng xìn nǐ de huǎng yán
[02:44.13] suǒ yǐ nǐ gěi wǒ tīng hǎo le
[02:48.32] yǐ fáng nǐ méi yǒu tīng qīng
[02:50.81] zhè yī cì shì zuì hòu yī cì
[02:52.70] zài yě méi yǒu kě néng
[02:53.91] gěi nǐ duō yī cì jī huì
[02:57.25] zhè shì zuì hòu yī cì shuō zài jiàn
[03:08.80] zài jiàn le qīn ài de
[03:17.55] shǎ shǎ de wǒ xiāng xìn le nǐ miáo huì de tóng huà gù shì
[03:21.47] nán hái wǒ hái yǐ wéi wǒ hěn liǎo jiě nǐ
[03:26.02] dàn shì nǐ niǎn guò wǒ de gāo ào zhuǎn shēn lí kāi, liú wǒ dú zì kū qì
[03:29.10] rú dāo gē bān de tòng
[03:32.90] zhè shì zuì hòu yī cì nǐ kě yǐ wěn shàng wǒ de shuāng chún
[03:40.09] zuì hòu yī cì nǐ qī piàn wǒ de shuāng yǎn
[03:44.19] nǐ yào zhī dào dāng wǒ gēn nǐ shuō
[03:48.74] zhè shì zuì hòu yī cì le, wǒ shì rèn zhēn de
[03:52.80] wǒ zài yě bú huì wèi nǐ luò lèi
[03:57.07] zài yě bú huì tīng xìn nǐ de huǎng yán
[04:01.47] suǒ yǐ nǐ gěi wǒ tīng hǎo le
[04:05.63] yǐ fáng nǐ méi yǒu tīng qīng
[04:08.21] zhè yī cì shì zuì hòu yī cì
[04:09.90] zài méi yǒu kě néng
[04:11.18] gěi nǐ duō yī cì jī huì
[04:14.64] wǒ men yǐ jīng wán wán le nǐ shén me yě zuò bù liǎo zhǐ néng shǎ yǎn
[04:20.20] zhè shì zuì hòu yī cì shuō zài jiàn
[04:31.19] qīn ài de zài jiàn le
[04:33.91] wǒ bú huì zài wèi nǐ kū qì le
[04:42.32] zài jiàn zài jiàn