Lady Of The Lake

歌曲 Lady Of The Lake
歌手 Rainbow
专辑 Long Live Rock 'n' Roll

歌词

[00:12.71] There's a magical sound slidin' over the ground
[00:16.01] Makin' it shiver and shake
[00:19.69] And a permanent cry fallin' out of the sky
[00:23.84] Slippery and sly like a snake
[00:27.12] With a delicate move kind of shifty and smooth
[00:31.07] A shadow has covered the light
[00:34.81] Then a beam in the shade from a silvery blade
[00:38.41] Has shattered the edge of the night
[00:42.50] I know she waits below
[00:46.68] Only to rise on command
[00:50.01] When she comes for me
[00:53.60] She's got my life in her hands
[00:59.21] When a movement behind hit the side of my mind
[01:02.79] I trembled and shook it away
[01:06.02] Then another assault and I started to faulter
[01:10.42] Fibres of steel turned to clay
[01:13.75] With a bubbly turn now the water should churn
[01:17.50] And push it way from the core
[01:20.98] And a lady in white will bring sun to the night
[01:25.28] Brighter than ever before
[01:29.78] I know she waits below
[01:32.82] Only to rise on command
[01:37.16] When she comes for me
[01:40.14] She's got my life in her hands
[01:45.05] Lady of the lake
[02:32.94] There's a magical sound slidin' over the ground
[02:36.83] Makin' it shiver and shake
[02:40.36] And a permanent cry fallin' out of the sky
[02:44.21] Slippery and sly like a snake
[02:47.84] With a delicate move kind of shifty and smooth
[02:51.49] A shadow has covered the light
[02:54.83] Then a beam in the shade from a slivery blade
[02:58.81] Has shattered the edge of the night
[03:03.06] Straight down I'm swirling around
[03:06.50] Blinded and bruised by the strain
[03:10.44] There must be some way to see
[03:14.13] Diamonds out of the rain
[03:18.38] I know she waits below
[03:21.41] Only to rise on command
[03:25.16] When she comes for me
[03:28.59] She's got my life in her hands
[03:33.20] Lady of the lake

歌词大意

[00:12.71] dì miàn shàng lüè guò yī zhèn mó fǎ zhī yīn
[00:16.01] shǐ dà dì zhèn chàn yáo huàng
[00:19.69] chí xù de jiào hǎn pò kōng ér lái
[00:23.84] rú shé yì bān guǐ yì jiǎo huá
[00:27.12] bàn suí zhe qīng wēi de yí dòng, píng wěn ér guǐ suì
[00:31.07] yīn yǐng lǒng zhào le guāng míng
[00:34.81] yīn àn zhōng yín sè de dāo fēng sàn fà zhe guāng máng
[00:38.41] huá pò le yè de biān yuán
[00:42.50] wǒ zhī dào tā yī zhí zài hú dǐ děng dài
[00:46.68] zhǐ yǒu zài jiē dào mìng lìng de shí hòu cái shàng lái
[00:50.01] dāng tā lái zhǎo wǒ de shí hòu
[00:53.60] wǒ de shēng mìng jiù yóu tā zhǔ zǎi
[00:59.21] shēn hòu de xiǎng dòng jī zhòng le wǒ de shén jīng
[01:02.79] wǒ chàn dǒu zhuó xiǎng jiāng tā shuǎi chū wǒ de nǎo zhōng
[01:06.02] jǐn jiē zhe lìng yī cì tū xí shǐ wǒ kāi shǐ dòng yáo
[01:10.42] gāng xiān wéi biàn chéng nián tǔ jiān qiáng de yì zhì biàn de mó hu
[01:13.75] suí zhe pào mò de fān gǔn, shuǐ fèi téng le kǒng jù de yì shí bù duàn fān gǔn, zuì zhōng bào fā
[01:17.50] gǎn jǐn bǎ tā gǎn chū nǎo zhōng
[01:20.98] bái yī nǚ hái huì bǎ guāng míng dài xiàng hēi yè
[01:25.28] bǐ wǎng xī gèng jiā míng liàng
[01:29.78] wǒ zhī dào tā yī zhí zài hú dǐ děng dài
[01:32.82] zhǐ yǒu zài jiē dào mìng lìng de shí hòu cái shàng lái
[01:37.16] dāng tā lái zhǎo wǒ de shí hòu
[01:40.14] wǒ de shēng mìng jiù yóu tā zhǔ zǎi
[01:45.05] hú shàng fū rén
[02:32.94] dì miàn shàng lüè guò yī zhèn mó fǎ zhī yīn
[02:36.83] shǐ dà dì zhèn chàn yáo huàng
[02:40.36] chí xù de jiào hǎn pò kōng ér lái
[02:44.21] rú shé yì bān guǐ yì jiǎo huá
[02:47.84] bàn suí zhe qīng wēi de yí dòng, píng wěn ér guǐ suì
[02:51.49] yīn yǐng lǒng zhào le guāng míng
[02:54.83] yīn àn zhōng yín sè de dāo fēng sàn fà zhe guāng máng
[02:58.81] huá pò le yè de biān yuán
[03:03.06] wǒ yī zhí zài yuán dì dǎ zhuǎn
[03:06.50] lā jǐn de kǔn bǎng shǐ wǒ shī míng yū shāng
[03:10.44] yí dìng huì yǒu bàn fǎ kàn dào
[03:14.13] yǔ shuǐ chū zuàn shí píng fán zhōng huì yǒu shǎn guāng diǎn
[03:18.38] wǒ zhī dào tā yī zhí zài hú dǐ děng dài
[03:21.41] zhǐ yǒu zài jiē dào mìng lìng de shí hòu cái shàng lái
[03:25.16] dāng tā lái zhǎo wǒ de shí hòu
[03:28.59] wǒ de shēng mìng jiù yóu tā zhǔ zǎi
[03:33.20] hú shàng fū rén