| 歌曲 | Man Of A Thousand Faces |
| 歌手 | Regina Spektor |
| 专辑 | Far |
| [00:05.89] | |
| [00:17.53] | The man of a thousand faces |
| [00:24.25] | Sits down at the table |
| [00:28.99] | Eats a small lump of sugar |
| [00:34.45] | And smiles at the moon like he knows her |
| [00:40.51] | |
| [00:41.13] | He begins his quiet ascension |
| [00:46.56] | Without anyone's steady instruction |
| [00:52.18] | To a place of no religion |
| [00:57.67] | He's found a path to her likeness |
| [01:04.16] | |
| [01:04.63] | His words are quiet like stains are |
| [01:09.29] | On a tablecloth washed in a river |
| [01:14.96] | Stains that are trying to cover |
| [01:20.06] | For each other |
| [01:22.85] | Or at least blend in with the pattern |
| [01:26.04] | |
| [01:30.96] | Good is better than perfect |
| [01:35.64] | Scrub till your fingers are bleeding |
| [01:41.54] | And I?m crying for things |
| [01:45.71] | I tell others to do without crying |
| [01:52.34] | |
| [01:53.02] | He used to go to his favorite bookstores |
| [01:58.01] | And rip out his favorite pages |
| [02:03.73] | And stuff 'em into his breast pockets |
| [02:08.76] | The moon, to him, was a stranger |
| [02:13.46] | |
| [02:15.84] | And now he sits down at a table |
| [02:21.51] | Without anyone's steady instruction |
| [02:27.24] | Begins his quiet ascension |
| [02:38.65] | To a place of no religion |
| [02:42.11] | |
| [02:44.33] | He's found a path to her likeness |
| [02:49.87] | He eats a small lump of sugar |
| [02:55.30] | Smiles at the moon like he knows her |
| [03:06.37] |
| [00:01.12] | |
| [00:17.53] | yǒu yī qiān zhāng miàn kǒng de nán rén |
| [00:24.25] | zuò zài zhuō zi nà tóu |
| [00:28.99] | chī le yí kuài xiǎo xiǎo de táng |
| [00:34.45] | duì zhe yuè liàng wēi xiào de shén tài huó xiàng liǎng zhě shú xī |
| [00:41.13] | tā kāi shǐ ān jìng dì shàng shēng |
| [00:46.56] | bù dài yǒu rèn hé rén duì tā wěn dìng de zhǐ dǎo |
| [00:52.18] | dào dá le yī chù háo wú zōng jiào xìn yǎng de dì fāng |
| [00:57.67] | tā xún dé yī tiáo xiāng sì tā de dào lù |
| [01:04.63] | tā de yǔ jù rú tóng zhuō bù zài hé liú zhōng qīng xǐ shí |
| [01:09.29] | de tuì shǎi yí yàng ān jìng |
| [01:14.96] | tā men dōu zài cháng shì |
| [01:20.06] | zhē gài hù xiāng |
| [01:22.85] | yòu huò shì jiāng tú àn de yán sè rǎn yún |
| [01:30.96] | hǎo zǒng shì hǎo guò wán měi |
| [01:35.64] | cā xǐ dào nǐ de shǒu zhǐ liú chū xuè lái |
| [01:41.54] | ér wǒ wèi nèi xiē |
| [01:45.71] | píng jìng gào sù bié rén de shì qíng kū qì |
| [01:53.02] | tā guò qù zǒng shì qù tā zuì xǐ huān shū diàn |
| [01:58.01] | sī xià tā zuì ài de shū yè |
| [02:03.73] | bǎ tā men dōu sāi zài zì xiōng qián de kǒu dài |
| [02:08.76] | yuè liàng duì tā bù guò shì yī wèi mò shēng rén bà le |
| [02:15.84] | tā xiàn zài āi zhe chuāng hù nà chù zuò zài zhuō qián |
| [02:21.51] | wú xū rèn hé rén de zhǐ dǎo |
| [02:27.24] | kāi shǐ le tā de shàng shēng |
| [02:38.65] | qù dào yī chù méi yǒu zōng jiào de dì fāng |
| [02:44.33] | xún dé yī chù xiāng sì tā de xiǎo jìng |
| [02:49.87] | tā chī le yí kuài xiǎo xiǎo de táng |
| [02:55.30] | duì yuè wēi xiào de shén tài huó xiàng liǎng zhě shú xī duì fāng |