Son Of Sam (Bonus Track)

歌曲 Son Of Sam (Bonus Track)
歌手 Shinedown
专辑 The Sound of Madness

歌词

[00:19.500] Paint it black and white if you like,
[00:22.500] The story's still the Same.
[00:25.500] A generation built on a lie, that
[00:29.500] Every one of us is safe.
[00:32.500] Paint it black and white if you like,
[00:35.500] If it keeps you sane.
[00:37.500] You know the world won't just stay right.
[00:41.500] So tell me, who's to blame?
[00:44.500] And I will catch you, but who might break the fall?
[00:49.500] Goddamn, I might be the son of Sam.
[00:53.500] The only child of a holy man.
[00:56.500] I stand alone for all to see,
[00:59.500] 'Cause they ain't never seen a war like me.
[01:02.500] (Goddamn) Son of Sam.
[01:05.500] (Goddamn) Son of Sam.
[01:12.500] Burning buildings fall apart.
[01:15.500] Send the best, and send their love.
[01:18.500] Turn away. Goodbye, goodnight.
[01:21.500] Go to sleep, now don't you cry.
[01:24.500] Are you afraid your life means less?
[01:27.500] Are you concerned you might be next?
[01:30.500] Its much too soon for me to tell,
[01:33.500] If you're in heaven or in hell.
[01:35.500] And I will catch you, but who might break the fall?
[01:41.500] Goddamn, I might be the son of Sam.
[01:46.500] The only child of a holy man.
[01:49.500] I stand alone for all to see,
[01:52.500] 'Cause they ain't never seen a war like me.
[01:54.500] (Goddamn) Son of Sam.
[01:57.500] (Goddamn) Son of Sam.
[02:01.500] (Goddamn)
[02:18.500] Your ceiling falling piece by pieces,
[02:23.500] Raining down like concrete.
[02:26.500] Just surrender, and remember what
[02:30.500] You've done to me.
[02:31.500] Look now, over your shoulder.
[02:35.500] No, its not over. Its just beginning.
[02:40.500] And now light the fire on ending.
[02:44.500] Goddamn, I might be the son of Sam.
[02:49.500] The only child of a holy man.
[02:51.500] I stand alone for all to see,
[02:54.500] 'Cause they ain't never seen a war like me
[02:57.500] Goddamn, I might be the son of Sam.
[03:01.500] The only child of a holy man.
[03:04.500] I stand alone for all to see,
[03:06.500] 'Cause they ain't never seen a war like me.
[03:11.500] Son of Sam.Son of Sam.
[03:13.500] 'Cause they ain't never seen a war like me.
[03:17.500] Son of Sam.Son of Sam.
[03:19.500] 'Cause they ain't never seen a war like me.
[03:22.500] Son of Sam.Son of Sam.
[03:25.500] 'Cause they ain't never seen a war like me.
[03:29.500] Son of Sam.Son of Sam.

歌词大意

[00:19.500] suí yì tú mǒ ba,
[00:22.500] gù shì bú huì bèi nǐ gǎi biàn.
[00:25.500] huǎng yán zhī shàng de yī dài rén,
[00:29.500] sì hū měi ge rén dōu fēi cháng ān quán.
[00:32.500] suí yì tú mǒ ba,
[00:35.500] rú guǒ zhè néng lìng nǐ qīng xǐng.
[00:37.500] nǐ zhī dào zhè shì gè bù wěn dìng de shì jiè,
[00:41.500] suǒ yǐ nǐ gào sù wǒ, gāi qù qiǎn zé shuí?
[00:44.500] wǒ dāng rán kě yǐ zhěng jiù nǐ, kě shuí lái lì wǎn kuáng lán?
[00:49.500] MD, wǒ kě néng shì gè chāo jí shā shǒu
[00:53.500] nà gè shén shèng zhī rén de wéi yī zǐ sì.
[00:56.500] wǒ zhàn zài zhè lǐ zhǐ wèi ràng nǐ men kàn qīng,
[00:59.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[01:02.500] shā shǒu
[01:05.500] shā shǒu
[01:12.500] jiāng jiàn zhù fén huǐ,
[01:15.500] gěi tā men zuì hǎo de, gěi tā men ài.
[01:18.500] zhuǎn shēn, zài jiàn, wǎn ān.
[01:21.500] qù cháng mián ba, bié kū.
[01:24.500] nǐ bù jué de nǐ de rén shēng háo wú yì yì me?
[01:27.500] nǐ bù dān xīn chéng wéi wǒ shǒu shàng de xià yī ge me?
[01:30.500] yī qiè dōu tài kuài, wǒ lái bù jí gào sù nǐ,
[01:33.500] nǐ zài tiān táng hái shì dì yù
[01:35.500] wǒ dāng rán kě yǐ zhěng jiù nǐ, kě shì shuí lái lì wǎn kuáng lán?
[01:41.500] MD, wǒ kě néng shì gè chāo jí shā shǒu
[01:46.500] nà gè shén shèng zhī rén de wéi yī zǐ sì.
[01:49.500] wǒ zhàn zài zhè lǐ zhǐ wèi ràng nǐ men kàn qīng,
[01:52.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[01:54.500] shā shǒu
[01:57.500] shā shǒu
[02:01.500] shā shǒu
[02:18.500] nǐ de tiān huā bǎn yī piàn piàn luò le xià lái
[02:23.500] xiàng yī chǎng suì zhuān làn wǎ yǔ
[02:26.500] fàng qì ba, hǎo hǎo xiǎng xiǎng
[02:30.500] nǐ duì wǒ zuò le xiē shén me
[02:31.500] kàn kàn nǐ de jiān shàng,
[02:35.500] yī qiè bìng wèi jié shù, kàn kàn shén me zhèng zài fā shēng.
[02:40.500] zuì zhōng xiàng suǒ yǒu de jié jú diǎn yī bǎ huǒ.
[02:44.500] MD, wǒ kě néng shì gè chāo jí shā shǒu
[02:49.500] nà gè shén shèng zhī rén de wéi yī zǐ sì.
[02:51.500] wǒ zhàn zài zhè lǐ zhǐ wèi ràng nǐ men kàn qīng,
[02:54.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[02:57.500] MD, wǒ kě néng shì gè chāo jí shā shǒu
[03:01.500] nà gè shén shèng zhī rén de wéi yī zǐ sì.
[03:04.500] wǒ zhàn zài zhè lǐ zhǐ wèi ràng nǐ men kàn qīng,
[03:06.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[03:11.500] chāo jí shā shǒu, chāo jí shā shǒu
[03:13.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[03:17.500] chāo jí shā shǒu, chāo jí shā shǒu
[03:19.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[03:22.500] chāo jí shā shǒu, chāo jí shā shǒu
[03:25.500] shì shàng wú rén jiàn dào rú wǒ yì bān de chóu hèn
[03:29.500] chāo jí shā shǒu, chāo jí shā shǒu