El Condor Pasa (If I Could)

歌曲 El Condor Pasa (If I Could)
歌手 Simon
专辑 Sounds of silence / Bookends / Bridge Over Troubled Water

歌词

[00:40.32] I'd rather be a sparrow than a snail
[00:47.11] Yes I would
[00:50.34] If I could
[00:53.14] I surely would
[01:00.46] I'd rather be a hammer than a nail
[01:06.50] Yes I would
[01:09.43] If I only could
[01:12.61] I surely would
[02:28.30] Away I'd rather sail away
[01:25.95] Like a swan that's here and gone
[01:32.94] A man gets tied to the ground
[01:38.51] He gives the world
[01:41.86] It's saddest sound
[01:45.10] It's saddest sound
[01:55.65] I'd rather be a forest than a street
[02:01.76] Yes I would
[02:05.80] If I could
[02:07.89] I surely would
[02:12.10] I'd rather feel the earth beneath my feet
[02:17.99] Yes I would
[02:20.81] If I only could
[02:24.16] I surely would

歌词大意

[00:40.32] wǒ gèng yuàn zuò yì zhī má què ér bú shì yì zhī wō niú
[00:47.11] shì de, wǒ huì de
[00:50.34] zhǐ yào wǒ yǒu jī huì
[00:53.14] wǒ jiù yí dìng huì nà yàng zuò
[01:00.46] wǒ gèng yuàn zuò yí gè chuí zi ér bú shì yí gè dīng zi
[01:06.50] shì de, wǒ huì de
[01:09.43] zhǐ yào wǒ yǒu jī huì
[01:12.61] wǒ jiù yí dìng huì nà yàng zuò
[01:25.95] jiù xiàng yì zhī tiān é, zhuǎn shùn jí shì
[01:32.94] yí ge rén bèi shù fù zài dì miàn shàng
[01:38.51] tā huì fā chū zhè gè shì jiè shang
[01:41.86] zuì bēi tòng de shēng yīn
[01:45.10] zuì bēi tòng de shēng yīn
[01:55.65] wǒ gèng yuàn zuò yí gè sēn lín, ér bú shì yī tiáo jiē dào
[02:01.76] shì de, wǒ huì de
[02:05.80] zhǐ yào wǒ yǒu jī huì
[02:07.89] wǒ jiù yí dìng huì nà yàng zuò
[02:12.10] wǒ gèng yuàn yòng jiǎo qīn zì gǎn shòu tǔ dì
[02:17.99] shì de, wǒ huì de
[02:20.81] zhǐ yào wǒ yǒu jī huì
[02:24.16] wǒ jiù yí dìng huì nà yàng zuò
[02:28.30] yuǎn yuǎn dì, yuǎn yuǎn dì lí kāi