At The Zoo

歌曲 At The Zoo
歌手 Simon
专辑 The Columbia Studio Recordings (1964-1970)

歌词

[00:00.00] At The Zoo
[00:00.36]
[00:00.58] Someone told me
[00:02.40] It's all happening at the zoo.
[00:04.53] I do believe it,
[00:08.80] I do believe it's true.
[00:11.89]
[00:12.14] Mmmmm. Mmmmm. Whoooa. Mmmmm.
[00:23.06]
[00:24.25] It's a light and tumble journey
[00:26.92] From the East Side to the park;
[00:29.89] Just a fine and fancy ramble
[00:32.61] To the zoo.
[00:35.17]
[00:36.23] But you can take the crosstown bus
[00:38.84] If it's raining or it's cold,
[00:41.30] And the animals will love it
[00:44.65] If you do.
[00:48.09] If you do.
[00:50.64]
[00:56.84] Something tells me
[00:57.96] It's all happening at the zoo.
[01:00.87] I do believe it,
[01:04.64] I do believe it's true.
[01:07.76]
[01:07.94] Mmmmm. Mmmmm. Whoooa. Mmmmm.
[01:17.78]
[01:18.10] The monkeys stand for honesty,
[01:22.96] Giraffes are insincere,
[01:25.55] And the elephants are kindly but
[01:28.88] They're dumb.
[01:30.26] Orangutans are skeptical
[01:34.00] Of changes in their cages,
[01:36.72] And the zookeeper is very fond of rum.
[01:41.10]
[01:41.75] Zebras are reactionaries,
[01:46.00] Antelopes are missionaries,
[01:48.60] Pigeons plot in secrecy,
[01:51.49] And hamsters turn on frequently.
[01:54.23] What a gas! You gotta come and see
[01:57.49] At the zoo.
[01:58.63] At the zoo.
[02:01.50] At the zoo.
[02:04.29] At the zoo.
[02:07.13] At the zoo.
[02:09.94] At the zoo.
[02:17.90]

歌词大意

[00:00.00] zài nà dòng wù yuán
[00:00.58] yǒu rén gào sù wǒ,
[00:02.40] zhèi xiē shì dōu zhèng zài dòng wù yuán lǐ fā shēng.
[00:04.53] wǒ fēi cháng xiāng xìn
[00:08.80] wǒ fēi cháng xiāng xìn zhè shì zhēn de.
[00:12.14] ó
[00:24.25] cóng dōng bù dào gōng yuán,
[00:26.92] shì yī duàn qīng sōng yú kuài de lǚ chéng
[00:29.89] qù dào dòng wù yuán,
[00:32.61] shì yī chǎng měi miào ér qí huàn de màn yóu.
[00:36.23] cǐ wài rú guǒ pèng shàng piāo yǔ yǔ hán liú,
[00:38.84] nǐ hái kě yǐ chéng zuò shì qū gōng jiāo,
[00:41.30] bìng qiě dòng wù men jiāng cóng zhōng de lè.
[00:44.65] rú guǒ nǐ zhè me zuò,
[00:48.09] rú guǒ nǐ zhè me zuò.
[00:56.84] yǒu xiē dōng xī gào sù wǒ,
[00:57.96] zhèi xiē shì dōu zhèng zài dòng wù yuán lǐ fā shēng.
[01:00.87] wǒ fēi cháng xiāng xìn
[01:04.64] wǒ fēi cháng xiāng xìn zhè shì zhēn de.
[01:07.94] ó
[01:18.10] hóu zǐ dài biǎo le chéng shí zhèng zhí
[01:22.96] ér cháng jǐng lù zé xū wěi wò chuò.
[01:25.55] dà xiàng men hān tài kě jū dàn
[01:28.88] què mò bù zuò shēng.
[01:30.26] ér xīng xīng men duì lóng zi lǐ de biàn huà
[01:34.00] yí shén yí guǐ.
[01:36.72] hái yǒu nà guǎn lǐ yuán duì qí wén yì shì pō yǒu xìng qù.
[01:41.75] bān mǎ men dōu shì fǎn dòng fèn zǐ
[01:46.00] líng yáng men què xiàng qún chuán jiào shì
[01:48.60] gē zi zé zài àn zhōng tú móu zhe shén me.
[01:51.49] cāng shǔ men huì shí bù shí sāo dòng qǐ lái.
[01:54.23] duō me dì yǒu qù! nǐ zhēn yīng gāi lái kàn yī kàn!
[01:57.49] zài nà dòng wù yuán lǐ
[01:58.63] zài nà dòng wù yuán lǐ
[02:01.50] zài nà dòng wù yuán lǐ
[02:04.29] zài nà dòng wù yuán lǐ
[02:07.13] zài nà dòng wù yuán lǐ
[02:09.94] zài nà dòng wù yuán lǐ