歌词网

It's Gonna Rain, Part I (1965)

[00:00.000]	作曲 : Steve Reich
[00:00.232]	He began to warn the people, he said:
[00:02.000]	"After a while, it's gonna rain after a while. For 40 days and for 40 nights."
[00:06.688]	And the people didn't believe him,
[00:08.050]	and they began to laugh at him,
[00:09.531]	and they began to mock him,
[00:11.000]	and they began to say:
[00:12.112]	"It ain't gonna rain!"
[00:14.455]	(It's gonna rain...)

[00:00.000]	zuò qǔ : Steve Reich
[00:00.232]	He began to warn the people, he said:
[00:02.000]	" After a while, it' s gonna rain after a while. For 40 days and for 40 nights."
[00:06.688]	And the people didn' t believe him,
[00:08.050]	and they began to laugh at him,
[00:09.531]	and they began to mock him,
[00:11.000]	and they began to say:
[00:12.112]	" It ain' t gonna rain!"
[00:14.455]	It' s gonna rain...

[00:00.232]	tā kāi shǐ jǐng shì rén men, tā shuō:
[00:02.000]	" guò yī huì r tiān huì jiàng xià dà yǔ. yī lián sì shí zhòu yè."
[00:06.688]	ér rén men bìng bù xiāng xìn tā,
[00:08.050]	tā men kāi shǐ cháo xiào tā,
[00:09.531]	tā men kāi shǐ yé yú tā,
[00:11.000]	tā men kāi shǐ shuō:
[00:12.112]	" bú huì xià yǔ de!"
[00:14.455]	tiān huì jiàng xià dà yǔ