| 歌曲 | Time To Say Goodbye |
| 歌手 | Simple Plan |
| 专辑 | Simple Plan (Napster Exclusive) |
| [00:00.00] | Simple Plan - Time To Say Goodbye |
| [00:04.30] | |
| [00:07.17] | I just don't want to waste another day, |
| [00:11.72] | I'm trying to make things right, |
| [00:13.76] | But you shove it in my face, |
| [00:16.42] | Through all those things you've done to me, |
| [00:18.90] | I can't erase, |
| [00:21.36] | And I can't keep this inside, |
| [00:25.42] | It's time to say goodbye |
| [00:27.63] | |
| [00:37.07] | On the first day that I met you |
| [00:39.42] | I shoulda known to walk away |
| [00:41.91] | I shoulda told you, you were crazy |
| [00:44.41] | And disappeared without a trace |
| [00:47.00] | But instead I stood there waiting |
| [00:49.56] | Hoping you would come around |
| [00:52.02] | But you always found a way to let me down |
| [00:56.45] | It's time to say goodbye |
| [00:57.43] | I just don't want to waste another day |
| [00:58.10] | |
| [01:01.07] | It's time to say goodbye |
| [01:02.58] | Nothings will never be the same |
| [01:05.67] | It's time to say goodbye |
| [01:08.61] | You make me sick, I need to walk away |
| [01:11.91] | It's time to say goodbye… |
| [01:16.90] | It's time to say goodbye |
| [01:18.31] | |
| [01:26.96] | After all the things I've done for you |
| [01:29.33] | You never tried to do the same |
| [01:31.75] | It's like you always play the victim |
| [01:34.30] | And I'm the one you always blame |
| [01:36.60] | |
| [01:36.91] | When you need someone to save you,when you think you're gonna drown |
| [01:42.79] | You just wrap your arms around me, and pull me down… |
| [01:46.36] | It's time to say goodbye |
| [01:48.03] | |
| [01:48.27] | I just don't want to waste another day |
| [01:51.32] | It's time to say goodbye |
| [01:53.08] | Nothings will never be the same |
| [01:56.29] | It's time to say goodbye |
| [01:57.61] | You make me sick, I need to walk away |
| [02:00.97] | It's time to say goodbye… |
| [02:05.99] | It's time to say goodbye |
| [02:07.76] | |
| [02:08.74] | Now I'm gone |
| [02:09.96] | It's too late |
| [02:11.40] | You can't fix your mistakes |
| [02:13.58] | I was trying to save you, from you |
| [02:18.20] | So you scream |
| [02:19.47] | So you cry |
| [02:20.84] | I can see through your lies |
| [02:23.61] | You're just trying to change me |
| [02:30.34] | |
| [02:30.61] | Somewhere in the distance |
| [02:33.10] | There's a place for me to go |
| [02:36.00] | I don't want you to hate me |
| [02:38.28] | But I think you need to know |
| [02:41.19] | You're weighin on my shoulders |
| [02:43.68] | And I'm sick of feelin down |
| [02:46.23] | So I guess it's time for me to say goodbye |
| [02:50.71] | |
| [02:56.00] | -----END----- |
| [00:00.00] | Simple Plan Time To Say Goodbye |
| [00:04.30] | |
| [00:07.17] | I just don' t want to waste another day, |
| [00:11.72] | I' m trying to make things right, |
| [00:13.76] | But you shove it in my face, |
| [00:16.42] | Through all those things you' ve done to me, |
| [00:18.90] | I can' t erase, |
| [00:21.36] | And I can' t keep this inside, |
| [00:25.42] | It' s time to say goodbye |
| [00:27.63] | |
| [00:37.07] | On the first day that I met you |
| [00:39.42] | I shoulda known to walk away |
| [00:41.91] | I shoulda told you, you were crazy |
| [00:44.41] | And disappeared without a trace |
| [00:47.00] | But instead I stood there waiting |
| [00:49.56] | Hoping you would come around |
| [00:52.02] | But you always found a way to let me down |
| [00:56.45] | It' s time to say goodbye |
| [00:57.43] | I just don' t want to waste another day |
| [00:58.10] | |
| [01:01.07] | It' s time to say goodbye |
| [01:02.58] | Nothings will never be the same |
| [01:05.67] | It' s time to say goodbye |
| [01:08.61] | You make me sick, I need to walk away |
| [01:11.91] | It' s time to say goodbye |
| [01:16.90] | It' s time to say goodbye |
| [01:18.31] | |
| [01:26.96] | After all the things I' ve done for you |
| [01:29.33] | You never tried to do the same |
| [01:31.75] | It' s like you always play the victim |
| [01:34.30] | And I' m the one you always blame |
| [01:36.60] | |
| [01:36.91] | When you need someone to save you, when you think you' re gonna drown |
| [01:42.79] | You just wrap your arms around me, and pull me down |
| [01:46.36] | It' s time to say goodbye |
| [01:48.03] | |
| [01:48.27] | I just don' t want to waste another day |
| [01:51.32] | It' s time to say goodbye |
| [01:53.08] | Nothings will never be the same |
| [01:56.29] | It' s time to say goodbye |
| [01:57.61] | You make me sick, I need to walk away |
| [02:00.97] | It' s time to say goodbye |
| [02:05.99] | It' s time to say goodbye |
| [02:07.76] | |
| [02:08.74] | Now I' m gone |
| [02:09.96] | It' s too late |
| [02:11.40] | You can' t fix your mistakes |
| [02:13.58] | I was trying to save you, from you |
| [02:18.20] | So you scream |
| [02:19.47] | So you cry |
| [02:20.84] | I can see through your lies |
| [02:23.61] | You' re just trying to change me |
| [02:30.34] | |
| [02:30.61] | Somewhere in the distance |
| [02:33.10] | There' s a place for me to go |
| [02:36.00] | I don' t want you to hate me |
| [02:38.28] | But I think you need to know |
| [02:41.19] | You' re weighin on my shoulders |
| [02:43.68] | And I' m sick of feelin down |
| [02:46.23] | So I guess it' s time for me to say goodbye |
| [02:50.71] | |
| [02:56.00] | END |
| [00:00.00] | |
| [00:07.17] | bù xiǎng zài làng fèi shí jiān |
| [00:11.72] | wǒ yào ràng yī qiè fù yuán |
| [00:13.76] | nǐ què bǎ wèn tí pāo gěi wǒ |
| [00:16.42] | nǐ duì wǒ zuò de shì |
| [00:18.90] | shuí yě bù néng mǒ qù |
| [00:21.36] | wǒ yǐ jīng wú fǎ rěn shòu |
| [00:25.42] | shì shí hòu sàn huǒ le |
| [00:37.07] | dāng wǒ dì yì tiān yù jiàn nǐ |
| [00:39.42] | wǒ jiù yīng gāi zǒu kāi |
| [00:41.91] | wǒ yīng gāi gào sù nǐ, nǐ jiù shì gè fēng zi |
| [00:44.41] | rán hòu xiāo shī de wú yǐng wú zōng |
| [00:47.00] | kě wǒ què zhàn zài nà |
| [00:49.56] | xī wàng nǐ néng lái dào wǒ shēn biān |
| [00:52.02] | dàn měi cì nǐ dōu ràng wǒ jué wàng |
| [00:56.45] | zài jiàn |
| [00:57.43] | wǒ bù xiǎng làng fèi shí jiān |
| [01:01.07] | huò zhě bú jiàn? |
| [01:02.58] | zài bú huì fā shēng bēi jù |
| [01:05.67] | yǒng yuǎn bú jiàn |
| [01:08.61] | nǐ ràng wǒ gǎn dào xiǎng tǔ, wǒ dé zǒu yuǎn diǎn |
| [01:11.91] | jiù zhè yàng ba |
| [01:16.90] | wǒ men fēn dào yáng biāo |
| [01:26.96] | wǒ wèi nǐ zuò niú zuò mǎ |
| [01:29.33] | dàn nǐ rèn wéi lǐ suǒ dāng rán |
| [01:31.75] | hǎo xiàng nǐ shì shòu hài zhě |
| [01:34.30] | ér wǒ zǒng shì bèi gào |
| [01:36.91] | dāng nǐ rèn wéi nǐ yào chén mò zhī shí |
| [01:42.79] | nǐ jiù chán zhù wǒ, jiāng wǒ yī bǎ lā xià |
| [01:46.36] | nǐ zǒu ba |
| [01:48.27] | bié zài luō luō suo suo |
| [01:51.32] | yào bù wǒ zǒu |
| [01:53.08] | fǎn zhèng nǐ yě bù zài hu |
| [01:56.29] | gǎn kuài lí kāi |
| [01:57.61] | kàn dào nǐ jiù ě xīn |
| [02:00.97] | zǒu ba zǒu ba |
| [02:05.99] | wǒ bù xiǎng zài jiàn dào nǐ |
| [02:08.74] | xiàn zài wǒ lí kāi le |
| [02:09.96] | tài chí le |
| [02:11.40] | nǐ mí bǔ bù liǎo nǐ de cuò |
| [02:13.58] | wǒ céng gěi nǐ jī huì, nǐ què bù zhēn xī |
| [02:18.20] | nǐ jiān jiào, nǐ kū qì |
| [02:19.47] | kě nà duì wǒ méi yòng |
| [02:20.84] | wǒ zǎo kàn chuān le nǐ de huǎng yán |
| [02:23.61] | nǐ hái xiǎng gǎi biàn wǒ? |
| [02:30.61] | zài yáo yuǎn de bǐ àn |
| [02:33.10] | wǒ yǐ yǒu yī xí zhī dì |
| [02:36.00] | wǒ bù xiǎng nǐ hèn wǒ |
| [02:38.28] | dàn wǒ yào nǐ zhī dào |
| [02:41.19] | wǒ bēi fù le tài duō |
| [02:43.68] | ér wǒ yǐ jīng yàn juàn |
| [02:46.23] | suǒ yǐ wǒ xiǎng, shì shí hòu fàng shǒu le |
| [02:56.00] |