Me Against The World

歌曲 Me Against The World
歌手 Simple Plan
专辑 Still Not Getting Any

歌词

[00:15.390] We're not gonna be just a part of the game
[00:18.930] We're not gonna be just the victims
[00:22.490] They're taking our dreams and they tear them apart
[00:26.110] To everyone's the same
[00:28.840] I've got no place to go
[00:30.590] I've got nowhere to run.
[00:32.310] They want to watch me fall
[00:34.100] They think they know it all
[00:36.460] I'm a nightmare, a disaster
[00:40.510] That's what they'd always say
[00:43.670] I'm a lost cause, not a hero
[00:47.500] But I'll make it on my own
[00:50.430] I've gotta prove them wrong
[00:54.310] Me against the world
[01:01.290] Its me against the world
[01:09.590] We won't let them change how we feel in our hearts
[01:13.0] We're not gonna let them control us
[01:16.600] We won't let them shove all the thoughts in our heads
[01:20.500] And we'll never be like them
[01:22.920] I've got no place to go
[01:24.630] I've got nowhere to run
[01:26.440] They want to watch me fall
[01:28.240] They think they know it all
[01:30.550] I'm a nightmare, a disaster
[01:34.610] That's what they'd always say
[01:37.729] I'm a lost cause, not a hero
[01:41.630] But I'll make it on my own
[01:44.500] I've gotta prove them wrong
[01:48.380] Me against the world
[01:55.759] Me against the world
[02:03.290] Now I'm sick of this waiting
[02:05.130] So come on and take your shot
[02:10.389] You can spit out you insults
[02:12.310] But nothings gonna change us
[02:17.510] You can sit there and judge me
[02:19.650] Say what you want to
[02:21.550] We'll never let you win.
[02:26.440] I'm a nightmare, a disaster
[02:30.410] That's what they'd always say
[02:33.630] I'm a lost cause, not a hero
[02:37.270] But I'll make it on my own
[02:40.520] Me against the world
[02:44.550] I'm a nightmare, a disaster
[02:48.460] That's what they'd always say
[02:51.620] I'm a lost cause, not a hero
[02:55.410] But I'll make it on my own
[02:58.360] I've gotta prove them wrong
[03:00.250] They'll never bring us down
[03:01.940] We'll never fall in line
[03:03.730] I'll make it on my own
[03:05.830] Me against the world
[03:07.460]
[03:07.800] <END>
[03:10.550]

歌词大意

[00:15.390] wǒ bú huì zhǐ shì tā men wán nòng de duì xiàng
[00:18.930] wǒ bú huì zhǐ shì tā men pò hài de shòu hài zhě
[00:22.490] tā men sī suì wǒ de mèng xiǎng
[00:26.110] tā men bù fàng guò rèn hé rén
[00:28.840] wǒ yǐ xiàn rù jué jìng
[00:30.590] wǒ yǐ wú lù kě táo
[00:32.310] tā men kàn zhe wǒ shī bài
[00:34.100] tā men zì rèn wú suǒ bù zhī!
[00:36.460] wǒ zhǐ shì yī chǎng è mèng! yī chǎng zāi nàn!
[00:40.510] tā men kǒu kǒu xiāng chuán
[00:43.670] wǒ hài de dà jiā shī bài! wǒ bú shì yí gè yīng xióng!
[00:47.500] kě xī wǒ zì jǐ bù zhè yàng rèn wéi!
[00:50.430] wǒ yào zhèng míng tā men cuò le!
[00:54.310] xiàng zhè gè shì jiè zhèng míng!
[01:01.290] zhè shì wǒ hé shì jiè de kàng zhēng
[01:09.590] wǒ bú huì ràng tā men gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ
[01:13.0] wǒ bú huì ràng tā men kòng zhì wǒ de xíng wéi
[01:16.600] wǒ bú huì ràng tā men bǎ wǒ xǐ nǎo
[01:20.500] wǒ yǒng yuǎn bú yào biàn chéng tā men nà yàng de rén!
[01:22.920] wǒ yǐ xiàn rù jué jìng
[01:24.630] wǒ yǐ wú lù kě táo
[01:26.440] tā men kàn zhe wǒ shī bài
[01:28.240] tā men zì rèn wú suǒ bù zhī!
[01:30.550] wǒ zhǐ shì yī chǎng è mèng! yī chǎng zāi nàn!
[01:34.610] tā men kǒu kǒu xiāng chuán
[01:37.729] wǒ hài de dà jiā shī bài! wǒ bú shì yí gè yīng xióng!
[01:41.630] kě xī wǒ zì jǐ bù zhè yàng rèn wéi!
[01:44.500] wǒ yào zhèng míng tā men cuò le!
[01:48.380] xiàng zhè gè shì jiè zhèng míng!
[01:55.759] zhè shì wǒ hé shì jiè de kàng zhēng
[02:03.290] wǒ yǐ yàn juàn zhè yī qiè
[02:05.130] xiǎng zěn me yàng jiù zěn me yàng ba!
[02:10.389] shuō chū nǐ yǒu duō me bù xiè ba!
[02:12.310] kě xī zhè bú huì yǐng xiǎng wǒ
[02:17.510] zuò zài shěn pàn xí shàng ba!
[02:19.650] bǎ wǒ pī pàn yī fān ba!
[02:21.550] kě xī wǒ cóng lái bù rèn zhēn qù tīng
[02:26.440] wǒ zhǐ shì yī chǎng è mèng! yī chǎng zāi nàn!
[02:30.410] tā men kǒu kǒu xiāng chuán
[02:33.630] wǒ hài de dà jiā shī bài! wǒ bú shì yí gè yīng xióng!
[02:37.270] kě xī wǒ zì jǐ bù zhè yàng rèn wéi!
[02:40.520] hé shì jiè kàng zhēng!
[02:44.550] wǒ zhǐ shì yī chǎng è mèng! yī chǎng zāi nàn!
[02:48.460] tā men kǒu kǒu xiāng chuán
[02:51.620] wǒ hài de dà jiā shī bài! wǒ bú shì yí gè yīng xióng!
[02:55.410] kě xī wǒ zì jǐ bù zhè yàng rèn wéi!
[02:58.360] wǒ yào zhèng míng tā men cuò le!
[03:00.250] wǒ bú huì bèi jī bài!
[03:01.940] wǒ cóng lái bú huì shū
[03:03.730] kě xī wǒ zì jǐ bù zhè yàng rèn wéi!
[03:05.830] hé shì jiè kàng zhēng!
[03:07.800]