| 歌曲 | I'm Just a Kid (Album Version) |
| 歌手 | Simple Plan |
| 专辑 | No Pads, No Helmets...Just Balls |
| [00:00.00] | 作曲 : Golson |
| [00:04.46] | I woke up it was 7 Waited till 11 |
| [00:08.52] | just to figure out that no one would call |
| [00:12.57] | I think i got a lot of friends but I don’t hear from them |
| [00:17.62] | What’s another night all alone? |
| [00:21.66] | When your spending everyday on you own |
| [00:25.17] | and here it goes |
| [00:26.67] | I’m just a kid and life is a nightmare |
| [00:28.83] | I’m just a kid, I know that its not fair |
| [00:35.07] | Nobody cares, cause I’m alone and the world is |
| [00:39.12] | having more fun than me |
| [00:43.07] | And maybe when the night is dead, i’ll crawl into my bed |
| [00:51.48] | Staring at these 4 walls again |
| [00:56.08] | I’ll try to think about the last time, I had good time |
| [01:00.39] | Everyone’s got somewhere to go |
| [01:05.13] | And their gonna leave me here on my own |
| [01:07.44] | I’m just a kid and life is a nightmare |
| [01:13.99] | I’m just a kid, I know that its not fair |
| [01:16.85] | Nobody cares, cause I’m alone and the world is |
| [01:21.69] | having more fun than me |
| [01:27.35] | What the fuck is wrong with me? |
| [01:33.80] | don’t fit in with anybody |
| [01:35.45] | How did this happen to me? |
| [01:36.59] | Wide awake I’m bored and I can’t fall asleep |
| [01:39.30] | cause every night is the worst night ever |
| [01:45.45] | I’m just a kid |
| [01:47.10] | I’m just a kid |
| [01:53.96] | I’m just a kid |
| [01:57.40] | I’m just a kid |
| [02:02.00] | I’m just a kid |
| [02:06.36] | I’m just a kid and life is a nightmare |
| [02:08.91] | I’m just a kid, I know that its not fair |
| [02:15.07] | Nobody cares, cause I’m alone and the world is |
| [02:19.07] | having more fun than me |
| [02:20.56] | I’m just a kid and life is a nightmare |
| [02:26.66] | I’m just a kid, I know that its not fair |
| [02:30.81] | Nobody cares, cause I’m alone and the world is |
| [02:36.46] | having more fun than me |
| [02:43.57] | I’m all alone tonight |
| [02:44.72] | Nobody cares tonight |
| [02:45.28] | Cause i'm just a kid tonight |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Golson |
| [00:04.46] | I woke up it was 7 Waited till 11 |
| [00:08.52] | just to figure out that no one would call |
| [00:12.57] | I think i got a lot of friends but I don' t hear from them |
| [00:17.62] | What' s another night all alone? |
| [00:21.66] | When your spending everyday on you own |
| [00:25.17] | and here it goes |
| [00:26.67] | I' m just a kid and life is a nightmare |
| [00:28.83] | I' m just a kid, I know that its not fair |
| [00:35.07] | Nobody cares, cause I' m alone and the world is |
| [00:39.12] | having more fun than me |
| [00:43.07] | And maybe when the night is dead, i' ll crawl into my bed |
| [00:51.48] | Staring at these 4 walls again |
| [00:56.08] | I' ll try to think about the last time, I had good time |
| [01:00.39] | Everyone' s got somewhere to go |
| [01:05.13] | And their gonna leave me here on my own |
| [01:07.44] | I' m just a kid and life is a nightmare |
| [01:13.99] | I' m just a kid, I know that its not fair |
| [01:16.85] | Nobody cares, cause I' m alone and the world is |
| [01:21.69] | having more fun than me |
| [01:27.35] | What the fuck is wrong with me? |
| [01:33.80] | don' t fit in with anybody |
| [01:35.45] | How did this happen to me? |
| [01:36.59] | Wide awake I' m bored and I can' t fall asleep |
| [01:39.30] | cause every night is the worst night ever |
| [01:45.45] | I' m just a kid |
| [01:47.10] | I' m just a kid |
| [01:53.96] | I' m just a kid |
| [01:57.40] | I' m just a kid |
| [02:02.00] | I' m just a kid |
| [02:06.36] | I' m just a kid and life is a nightmare |
| [02:08.91] | I' m just a kid, I know that its not fair |
| [02:15.07] | Nobody cares, cause I' m alone and the world is |
| [02:19.07] | having more fun than me |
| [02:20.56] | I' m just a kid and life is a nightmare |
| [02:26.66] | I' m just a kid, I know that its not fair |
| [02:30.81] | Nobody cares, cause I' m alone and the world is |
| [02:36.46] | having more fun than me |
| [02:43.57] | I' m all alone tonight |
| [02:44.72] | Nobody cares tonight |
| [02:45.28] | Cause i' m just a kid tonight |
| [00:04.46] | wǒ qī diǎn qǐ chuáng děng dào shí yì diǎn |
| [00:08.52] | děng lái de shì méi rén lái diàn |
| [00:12.57] | wǒ yǐ wéi wǒ yǒu hǎo duō péng yǒu dàn què méi tā men de xiāo xī |
| [00:17.62] | yòu shì gū dú de yè yòu zěn yàng |
| [00:21.66] | dāng nǐ měi tiān dū xíng dān yǐng zhī |
| [00:25.17] | jiù néng gǎn shòu dé dào |
| [00:26.67] | wǒ zhǐ shì gè hái zi shēng huó yǒu rú mèng yǎn |
| [00:28.83] | wǒ zhǐ shì gè hái zi wǒ zhī dào zhè bìng bù gōng píng |
| [00:35.07] | méi rén huì zài yì zhè shì jiè zhū duō huān lè |
| [00:39.12] | ér wǒ bù céng yōng yǒu |
| [00:43.07] | yè shēn rén jìng wǒ pá dào chuáng shàng |
| [00:51.48] | dīng zhe qiáng bì |
| [00:56.08] | shì zhe huí xiǎng zuì hòu yī cì de kuài lè shí guāng |
| [01:00.39] | měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de shì qíng |
| [01:05.13] | tā men liú wǒ zài zhè lǐ |
| [01:07.44] | wǒ zhǐ shì gè hái zi shēng huó yǒu rú mèng yǎn |
| [01:13.99] | wǒ zhǐ shì gè hái zi wǒ zhī dào zhè bìng bù gōng píng |
| [01:16.85] | méi rén huì zài yì zhè shì jiè zhū duō huān lè |
| [01:21.69] | ér wǒ bù céng yōng yǒu |
| [01:27.35] | wǒ dào dǐ zěn me le |
| [01:33.80] | wú fǎ hé rèn hé rén xiāng chǔ |
| [01:35.45] | zhè wèi shí me fā shēng zài wǒ shēn shàng |
| [01:36.59] | pín fán dì xǐng lái wú fǎ rù shuì |
| [01:39.30] | měi wǎn dōu zāo tòu le |
| [01:45.45] | wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [01:47.10] | wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [01:53.96] | wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [01:57.40] | wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [02:02.00] | wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [02:06.36] | wǒ zhǐ shì gè hái zi shēng huó yǒu rú mèng yǎn |
| [02:08.91] | wǒ zhǐ shì gè hái zi wǒ zhī dào zhè bìng bù gōng píng |
| [02:15.07] | méi rén huì zài yì zhè shì jiè zhū duō huān lè |
| [02:19.07] | ér wǒ bù céng yōng yǒu |
| [02:20.56] | wǒ zhǐ shì gè hái zi shēng huó yǒu rú mèng yǎn |
| [02:26.66] | wǒ zhǐ shì gè hái zi wǒ zhī dào zhè bìng bù gōng píng |
| [02:30.81] | méi rén huì zài yì zhè shì jiè zhū duō huān lè |
| [02:36.46] | ér wǒ bù céng yōng yǒu |
| [02:43.57] | wǒ zhěng yè gū dú |
| [02:44.72] | jīn wǎn yě méi rén zài yì |
| [02:45.28] | yīn wèi jīn wǎn wǒ zhǐ shì gè hái zi |