| 歌曲 | Your Love Is A Lie (Explicit Album Version) |
| 歌手 | Simple Plan |
| 专辑 | Your Love Is A Lie |
| [00:00.00] | 作曲 : Parker |
| [00:13.780] | I fall asleep by the telephone. |
| [00:16.710] | It's two o'clock and I'm waiting up alone. |
| [00:20.230] | Tell me, where have you been? |
| [00:25.720] | I found a note with another name. |
| [00:28.910] | You blow a kiss but it just don't feel the same. |
| [00:32.200] | Cauz I can feel that you're gone. |
| [00:37.250] | I can't bite my tongue forever, |
| [00:39.960] | while you try to play it cool. |
| [00:43.140] | You can hide behind your stories, |
| [00:46.010] | but don't take me for a fool! |
| [00:49.100] | You can tell me that there's nobody else (but I feel it!) |
| [00:54.620] | You can tell me that you're home by yourself (but I see it!) |
| [01:00.840] | You can look into my eyes and pretend all you want, |
| [01:06.550] | but I know, I know |
| [01:11.720] | Your love is just a lie! (Lie! Lie!) |
| [01:17.540] | It's nothing but a lie! (Lie! Lie!) |
| [01:25.830] | You look so innocent, |
| [01:28.890] | But the guilt in your voice gives you away. |
| [01:31.930] | Yeah, you know what I mean (know what I mean) |
| [01:37.110] | How does it feel when you kiss when you know that I trust you |
| [01:40.830] | And do you think about me when he fucks you? |
| [01:43.800] | Could you be more obscene? (be more obscene) |
| [01:49.060] | So don't try to say you're sorry, |
| [01:52.030] | or try to make it right. |
| [01:55.070] | And don't waste your breath |
| [01:56.840] | because it's too late, it's too late! |
| [02:00.840] | You can tell me that there's nobody else (but I feel it!) |
| [02:06.770] | You can tell me that you're home by yourself (but I see it!) |
| [02:12.570] | You can look into my eyes and pretend all you want, |
| [02:18.500] | but I know, I know |
| [02:23.840] | Your love is just a lie! (Lie!) Lie! (Lie!) |
| [02:29.360] | It's nothing but a lie! (Lie!) Lie! (Lie!) |
| [02:35.750] | You're nothing but a lie! |
| [02:54.600] | You can tell me that there's nobody else (but I feel it!) |
| [03:00.750] | You can tell me that you're home by yourself (but I see it!) |
| [03:06.760] | You can look into my eyes and pretend all you want, |
| [03:12.630] | but I know, I know |
| [03:17.660] | Your love is just a lie! |
| [03:21.950] | I know, you're nothing but a lie! (Lie!) Lie! (Lie!) |
| [03:29.260] | You're nothing but a lie! (Lie!) Lie! (Lie!) |
| [03:35.130] | Your love is just a lie! |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Parker |
| [00:13.780] | I fall asleep by the telephone. |
| [00:16.710] | It' s two o' clock and I' m waiting up alone. |
| [00:20.230] | Tell me, where have you been? |
| [00:25.720] | I found a note with another name. |
| [00:28.910] | You blow a kiss but it just don' t feel the same. |
| [00:32.200] | Cauz I can feel that you' re gone. |
| [00:37.250] | I can' t bite my tongue forever, |
| [00:39.960] | while you try to play it cool. |
| [00:43.140] | You can hide behind your stories, |
| [00:46.010] | but don' t take me for a fool! |
| [00:49.100] | You can tell me that there' s nobody else but I feel it! |
| [00:54.620] | You can tell me that you' re home by yourself but I see it! |
| [01:00.840] | You can look into my eyes and pretend all you want, |
| [01:06.550] | but I know, I know |
| [01:11.720] | Your love is just a lie! Lie! Lie! |
| [01:17.540] | It' s nothing but a lie! Lie! Lie! |
| [01:25.830] | You look so innocent, |
| [01:28.890] | But the guilt in your voice gives you away. |
| [01:31.930] | Yeah, you know what I mean know what I mean |
| [01:37.110] | How does it feel when you kiss when you know that I trust you |
| [01:40.830] | And do you think about me when he fucks you? |
| [01:43.800] | Could you be more obscene? be more obscene |
| [01:49.060] | So don' t try to say you' re sorry, |
| [01:52.030] | or try to make it right. |
| [01:55.070] | And don' t waste your breath |
| [01:56.840] | because it' s too late, it' s too late! |
| [02:00.840] | You can tell me that there' s nobody else but I feel it! |
| [02:06.770] | You can tell me that you' re home by yourself but I see it! |
| [02:12.570] | You can look into my eyes and pretend all you want, |
| [02:18.500] | but I know, I know |
| [02:23.840] | Your love is just a lie! Lie! Lie! Lie! |
| [02:29.360] | It' s nothing but a lie! Lie! Lie! Lie! |
| [02:35.750] | You' re nothing but a lie! |
| [02:54.600] | You can tell me that there' s nobody else but I feel it! |
| [03:00.750] | You can tell me that you' re home by yourself but I see it! |
| [03:06.760] | You can look into my eyes and pretend all you want, |
| [03:12.630] | but I know, I know |
| [03:17.660] | Your love is just a lie! |
| [03:21.950] | I know, you' re nothing but a lie! Lie! Lie! Lie! |
| [03:29.260] | You' re nothing but a lie! Lie! Lie! Lie! |
| [03:35.130] | Your love is just a lie! |
| [00:13.780] | wǒ jiù zài diàn huà páng biān shuì zháo |
| [00:16.710] | yǐ jīng liǎng diǎn, ér wǒ hái zài děng nǐ de xiāo xī |
| [00:20.230] | shuō shuō ba, nǐ qù le nǎ |
| [00:25.720] | wǒ zài zhǐ tiáo shàng kàn dào yí gè míng zì |
| [00:28.910] | nǐ gěi wǒ gè fēi wěn, dàn gǎn jué yǐ hé guò qù bù tóng |
| [00:32.200] | wǒ néng gǎn jué nǐ yǐ lí qù |
| [00:37.250] | wǒ wú fǎ zǒng shì rěn xià nù huǒ, |
| [00:39.960] | dāng nǐ shì zhe biǎo xiàn mǎn bù zài hu |
| [00:43.140] | nǐ kě yǐ bǎ zhèi xiē yǐn cáng zài nǐ biān zhī de gù shì lǐ, |
| [00:46.010] | dàn qǐng bié dāng wǒ shǎ guā |
| [00:49.100] | nǐ kě yǐ gào sù wǒ gēn běn méi yǒu bié rén dàn wǒ gǎn jué de dào |
| [00:54.620] | nǐ kě yǐ gào sù wǒ nǐ yí ge rén zài jiā dàn wǒ què jiàn dào |
| [01:00.840] | nǐ kě yǐ kàn zhe wǒ de yǎn jīng jiǎ zhuāng yī qiè zài nǐ zhǎng kòng, |
| [01:06.550] | dàn wǒ zhī dào, wǒ zhī dào |
| [01:11.720] | nǐ de ài qíng zhǐ shì yī chǎng huǎng yán |
| [01:17.540] | zhǐ bù guò yī chǎng huǎng yán |
| [01:25.830] | nǐ kàn qǐ lái duō me wú gū |
| [01:28.890] | xīn xū de shēng yīn què tòu lù nǐ de zuì guò |
| [01:31.930] | nǐ zhī dào wǒ zhǐ de shì shén me |
| [01:37.110] | shuō shuō nà shi shén me gǎn jué, dāng nǐ hé tā jiē wěn, ér nǐ zhī dào wǒ xìn lài zhe nǐ |
| [01:40.830] | zài nǐ hé tā de shí hòu, yǒu méi yǒu kǎo lǜ guò wǒ de gǎn shòu |
| [01:43.800] | nǐ néng fǒu gèng wú chǐ yì diǎn |
| [01:49.060] | bié shì zhe xiàng wǒ dào qiàn, |
| [01:52.030] | yě bié shì zhe mí bǔ |
| [01:55.070] | bié zài làng fèi nǐ de shí jiān, |
| [01:56.840] | yī qiè yǐ jīng tài chí, tài chí le |
| [02:00.840] | nǐ kě yǐ gào sù wǒ gēn běn méi yǒu bié rén dàn wǒ gǎn jué de dào |
| [02:06.770] | nǐ kě yǐ gào sù wǒ nǐ yí ge rén zài jiā dàn wǒ què jiàn dào |
| [02:12.570] | nǐ kě yǐ kàn zhe wǒ de yǎn jīng jiǎ zhuāng yī qiè zài nǐ zhǎng kòng, |
| [02:18.500] | dàn wǒ zhī dào, wǒ zhī dào |
| [02:23.840] | nǐ de ài qíng zhǐ shì yī chǎng huǎng yán |
| [02:29.360] | zhǐ bù guò yī chǎng huǎng yán |
| [02:35.750] | zhǐ bù guò yī chǎng huǎng yán |
| [02:54.600] | nǐ kě yǐ gào sù wǒ gēn běn méi yǒu bié rén dàn wǒ gǎn jué de dào |
| [03:00.750] | nǐ kě yǐ gào sù wǒ nǐ yí ge rén zài jiā dàn wǒ què jiàn dào |
| [03:06.760] | nǐ kě yǐ kàn zhe wǒ de yǎn jīng jiǎ zhuāng yī qiè zài nǐ zhǎng kòng, |
| [03:12.630] | dàn wǒ zhī dào, wǒ zhī dào |
| [03:17.660] | nǐ de ài qíng zhǐ shì yī chǎng huǎng yán |
| [03:21.950] | wǒ zhī dào nǐ zhǐ shì yī chǎng huǎng |
| [03:29.260] | nǐ zhǐ shì yī chǎng huǎng yán |
| [03:35.130] | nǐ de ài qíng zhǐ shì yī chǎng huǎng yán |