歌曲 | Living For The City |
歌手 | Stevie Wonder |
专辑 | Innervisions |
[00:00.00] | 作曲 : Stevie Wonder |
[00:01.00] | 作词 : Stevie Wonder |
[00:11.270] | A boy is born in hard time mississippi |
[00:15.980] | Surrounded by four walls that ain’t so pretty |
[00:20.930] | His parents give him love and affection |
[00:25.100] | To keep him strong moving in the right direction |
[00:29.910] | Living just enough just enough for the city ee ha |
[00:40.420] | His father works some days for fourteen hours |
[00:45.230] | And you can bet he barely makes a dollar |
[00:50.100] | His mother goes to scrub the floors for many |
[00:54.540] | And you’d best believe she hardly gets a penny |
[00:58.940] | Living just enough just enough for the city yeah |
[01:26.540] | His sister’s black but she is sho’nuff pretty |
[01:31.380] | Her skirt is short but lord her legs are sturdy |
[01:36.290] | To walk to school she’s got to get up early |
[01:41.090] | Her clothes are old but never are they dirty |
[01:45.170] | Living just enough just enough for the city um hum |
[01:56.090] | Her brother’s smart he’s got more sense than many |
[02:00.660] | His patience’s long but soon he won’t have any |
[02:05.610] | To find a job is like a haystack needle |
[02:10.200] | Cause where he lives they don’t use colored people |
[02:14.570] | Living just enough just enough for the city |
[02:51.620] | Living just enough For the city |
[05:17.370] | His hair is long his feet are hard and gritty |
[05:22.140] | He spends his life walking the streets of new york city |
[05:26.880] | He’s almost dead from breathing in air pollution |
[05:31.680] | He tried to vote but to him there’s no solution |
[05:35.570] | Living just enough just enough for the city |
[05:43.330] | Yeah yeah yeah |
[05:46.280] | I hope you hear inside my voice of sorrow |
[05:50.750] | And that it motivates you to make a better tomorrow |
[05:55.560] | This place is cruel no where could be much colder |
[06:00.280] | If we don’t change the world will soon be over |
[06:04.220] | Living just enough stop giving just enough for the city |
[00:00.00] | zuò qǔ : Stevie Wonder |
[00:01.00] | zuò cí : Stevie Wonder |
[00:11.270] | A boy is born in hard time mississippi |
[00:15.980] | Surrounded by four walls that ain' t so pretty |
[00:20.930] | His parents give him love and affection |
[00:25.100] | To keep him strong moving in the right direction |
[00:29.910] | Living just enough just enough for the city ee ha |
[00:40.420] | His father works some days for fourteen hours |
[00:45.230] | And you can bet he barely makes a dollar |
[00:50.100] | His mother goes to scrub the floors for many |
[00:54.540] | And you' d best believe she hardly gets a penny |
[00:58.940] | Living just enough just enough for the city yeah |
[01:26.540] | His sister' s black but she is sho' nuff pretty |
[01:31.380] | Her skirt is short but lord her legs are sturdy |
[01:36.290] | To walk to school she' s got to get up early |
[01:41.090] | Her clothes are old but never are they dirty |
[01:45.170] | Living just enough just enough for the city um hum |
[01:56.090] | Her brother' s smart he' s got more sense than many |
[02:00.660] | His patience' s long but soon he won' t have any |
[02:05.610] | To find a job is like a haystack needle |
[02:10.200] | Cause where he lives they don' t use colored people |
[02:14.570] | Living just enough just enough for the city |
[02:51.620] | Living just enough For the city |
[05:17.370] | His hair is long his feet are hard and gritty |
[05:22.140] | He spends his life walking the streets of new york city |
[05:26.880] | He' s almost dead from breathing in air pollution |
[05:31.680] | He tried to vote but to him there' s no solution |
[05:35.570] | Living just enough just enough for the city |
[05:43.330] | Yeah yeah yeah |
[05:46.280] | I hope you hear inside my voice of sorrow |
[05:50.750] | And that it motivates you to make a better tomorrow |
[05:55.560] | This place is cruel no where could be much colder |
[06:00.280] | If we don' t change the world will soon be over |
[06:04.220] | Living just enough stop giving just enough for the city |
[00:11.270] | yí gè nán hái zài mì xī xī bǐ jiān nán de suì yuè lǐ dàn shēng |
[00:15.980] | bèi chǒu lòu de gāo qiáng jìn gù |
[00:20.930] | tā de fù mǔ gěi tā ài hé guān huái |
[00:25.100] | ràng tā zài zhèng què dì fāng xiàng shàng jiān dìng bù yí |
[00:29.910] | zhǐ shì wèi le zài chéng shì lǐ huó xià qù |
[00:40.420] | tā fù qīn yǒu shí yì tiān gōng zuò shí sì gè xiǎo shí |
[00:45.230] | rán ér nǐ kě zhī dào tā jī hū yí gè zǐ r dōu zhēng bù lái |
[00:50.100] | tā de mǔ qīn wú shù cì qīng lǐ rén men de dì bǎn |
[00:54.540] | nǐ kě néng bù gǎn xiāng xìn tā yī jiù shén me dōu dé bú dào |
[00:58.940] | jǐn jǐn néng zài zhè gè chéng shì lǐ shēng cún xià qù |
[01:26.540] | tā de jiě jie yě shì hēi rén dàn zhǎng de lǎo jùn le |
[01:31.380] | tā de qún zi hěn duǎn dàn tuǐ shí zài hǎo kàn |
[01:36.290] | wèi le qù shàng xué tā měi tiān zǎo zǎo qǐ chuáng |
[01:41.090] | yī zhuó jiǎn lòu què hěn gān jìng |
[01:45.170] | jǐn jǐn shì wèi le zài zhè gè chéng shì lǐ shēng cún ér yǐ |
[01:56.090] | tā de dì di hěn cōng míng dàn bù xiàng bái rén yí yàng yǒu hěn duō jī huì |
[02:00.660] | tā hěn yǒu nài xīn dàn shì hěn kuài nài xīn jiù bèi huī huò guāng le |
[02:05.610] | zhǎo dào hé shì de gōng zuò shí zài shì tài nán le |
[02:10.200] | bù hǎo yì sī zài zhè zuò chéng shì lǐ yǒu sè rén zhǒng shì bèi qí shì de |
[02:14.570] | jǐn jǐn shì wèi le zài zhè zuò chéng shì huó xià lái ér yǐ |
[02:51.620] | jǐn jǐn zhǐ shì wèi le huó xià lái ér yǐ |
[05:17.370] | tā de tóu fà dōu biàn zhǎng le, tuǐ jiǎo rú tóng bèi guàn le qiān |
[05:22.140] | tā hǎo xiàng zài niǔ yuē de jiē dào lǐ zǒu guò le yī shēng |
[05:26.880] | tā kuài sǐ le wǒ men què ài mò néng zhù |
[05:31.680] | tā cān jiā tóu piào què wú néng wéi lì |
[05:35.570] | tā jǐn jǐn shì xiǎng zài zhè lǐ shēng cún xià lái ér yǐ a |
[05:43.330] | kě lián de rén |
[05:46.280] | wǒ xī wàng zì jǐ duō tīng nèi xīn de shēng yīn |
[05:50.750] | zhè yàng jiù néng chuàng zào yí gè gèng hǎo de míng tiān |
[05:55.560] | méi yǒu shén me dì fāng néng bǐ zhè lǐ gèng lěng kù le |
[06:00.280] | rú guǒ wǒ men bù gǎi biàn de huà yī qiè dōu jiāng huǐ miè |
[06:04.220] | tā jǐn jǐn shì wèi le zài zhè lǐ shēng cún xià qù |