Bridge Over Troubled Water

歌曲 Bridge Over Troubled Water
歌手 南方二重唱
专辑 Where Have All The Flower Gone

歌词

[00:22.35] When you're weary,feeling small,
[00:31.73] When tears are in your eyes,
[00:38.43] I will dry them all
[00:44.97] I'm on your side.
[00:49.06] When times get rough
[00:55.93] And friends just can't be found
[02:22.97][01:01.99] Like a bridge over troubled water
[02:30.41][01:09.35] I will lay me down.
[01:12.23] Like a bridge over troubled water
[01:18.32] I will lay me down.
[01:33.03] When you are down and out
[01:37.79] When you're on the street,
[01:42.09] When evening falls so hard
[01:48.88] I will comfort you.
[01:54.02] I take your part
[02:02.35] When the darkness comes
[02:06.31] And pain is all around.
[02:11.93] Like a bridge over troubled water
[02:18.54] I will lay me down.
[03:05.69] Sail on silvergirl,Sail on by,
[03:13.55] Your time has come to shine.
[03:20.55] All your dreams are on their way
[03:27.10] See how they shine.
[03:34.08] If you need a friend.
[03:38.05] I'm sailing right behind.
[03:43.79] Like a bridge over troubled water
[03:51.26] I will lay me down.
[03:54.73] Like a bridge over troubled water
[04:01.91] I will lay me down.
[04:06.65] Yes I'll,yes I'll Lay me down.

歌词大意

[00:26.34] dāng nǐ gǎn dào láo dùn
[00:32.20] gǎn dào miǎo xiǎo
[00:36.23] dāng nǐ de shuāng yǎn qín mǎn lèi shuǐ
[00:43.15] wǒ huì wèi nǐ cā gān
[00:50.60] wǒ huì péi bàn nǐ de zuǒ yòu
[00:56.70] rèn shí guāng cuī jǐn wàn wù
[01:01.88] zhì yǒu rú cǐ nán xún
[01:08.36] jiù xiàng chuān guò è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[01:16.17] wǒ jiāng wèi nǐ huà wéi qiáo liáng
[01:19.78] jiù xiàng chuān guò è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[01:27.59] wǒ jiāng wèi nǐ huà wéi qiáo liáng
[01:46.16] dāng nǐ jué wàng shī luò
[01:51.79] dāng nǐ liú luò jiē tóu
[01:56.22] dāng hēi yè wú qíng de jiàng lín
[02:02.79] wǒ huì gěi nǐ wèi jiè
[02:10.33] wǒ huì yǔ nǐ gòng fù zhòng è
[02:16.52] dāng hēi àn qīn xí
[02:21.75] dāng tòng kǔ wú biān wú jì
[02:28.17] jiù xiàng kuà guò è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[02:36.00] wǒ jiāng wèi nǐ huà wéi qiáo liáng
[02:39.61] jiù xiàng kuà guò è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[02:47.37] wǒ jiāng wèi nǐ huà wéi qiáo liáng
[03:12.53] yáng fān ba, shǎn liàng de gū niáng
[03:18.19] yáng fān qǐ háng
[03:22.90] nǐ shǎn yào de shí dài yǐ jīng dào lái
[03:29.52] nǐ de mèng xiǎng zhèng zài shí xiàn
[03:37.50] kàn, nǐ de mèng xiǎng duō me yào yǎn
[03:43.39] rú guǒ nǐ yī rán xū yào péi bàn
[03:48.49] wǒ jiāng zài nǐ shēn hòu hù háng
[03:54.91] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[04:02.74] wǒ jiāng píng fù nǐ nèi xīn de hài làng
[04:06.39] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[04:14.25] wǒ jiāng píng fù nǐ nèi xīn de hài làng
[04:26.29] wǒ jiāng píng fù nǐ nèi xīn de hài làng