ありがとさん

歌曲 ありがとさん
歌手 スピッツ
专辑 見っけ

歌词

[00:00.00] 作词 : 草野マサムネ
[00:01.00] 作曲 : 草野マサムネ
[00:08.16]
[00:14.33]
[00:23.04] 君と過ごした日々は
[00:28.77] やや短いかもしれないが
[00:34.29] どんなに美しい宝より
[00:40.06] 貴いと言える
[00:45.45] お揃いの大きいマグで
[00:51.29] 薄い紅茶を飲みながら
[00:56.95] 似たようで違う夢の話
[01:02.56] ぶつけ合ったね
[01:06.45] あれもこれも二人で
[01:12.72] 見ようって思ってた
[01:17.70] こんなに早く
[01:21.30] サヨナラ まだ寒いけど
[01:28.79] ホロリ涙には含まれていないもの
[01:34.21] せめて声にして投げるよ
[01:38.00] ありがとさん
[01:41.43]
[02:02.27] 謎の不機嫌
[02:05.88] それすら今は愛しく
[02:13.80] 顧みれば 愚かで
[02:19.76] 恥ずかしいけど
[02:24.65] いつか常識的な形を失ったら
[02:30.11] そん時は化けてでも届けよう
[02:33.86] ありがとさん
[02:35.85] ホロリ涙には含まれていないもの
[02:41.30] せめて声にして投げるよ
[02:45.05] ありがとさん
[02:48.53] 君と過ごした日々は
[02:54.05] やや短いかもしれないが
[02:59.34] どんなに美しい宝より
[03:05.21] 貴いと言える
[03:09.59]

拼音

[00:00.00] zuò cí : cǎo yě
[00:01.00] zuò qǔ : cǎo yě
[00:08.16]
[00:14.33]
[00:23.04] jūn guò rì
[00:28.77] duǎn
[00:34.29] měi bǎo
[00:40.06] guì yán
[00:45.45] jiǎn dà
[00:51.29] báo hóng chá yǐn
[00:56.95] shì wéi mèng huà
[01:02.56] hé
[01:06.45] èr rén
[01:12.72] jiàn sī
[01:17.70] zǎo
[01:21.30] hán
[01:28.79] lèi hán
[01:34.21] shēng tóu
[01:38.00]
[01:41.43]
[02:02.27] mí bù jī xián
[02:05.88] jīn ài
[02:13.80] gù yú
[02:19.76] chǐ
[02:24.65] cháng shí de xíng shī
[02:30.11] shí huà jiè
[02:33.86]
[02:35.85] lèi hán
[02:41.30] shēng tóu
[02:45.05]
[02:48.53] jūn guò rì
[02:54.05] duǎn
[02:59.34] měi bǎo
[03:05.21] guì yán
[03:09.59]

歌词大意

[00:08.16]
[00:14.33]
[00:23.04] yǔ nǐ gòng dù de suì yuè
[00:28.77] suī rán hěn duǎn zàn
[00:34.29] què bǐ shì jiān suǒ yǒu guī bǎo
[00:40.06] hái yào zhēn guì
[00:45.45] wǒ men yòng tóng yàng de bēi zi
[00:51.29] pǐn zhe dàn dàn de hóng chá
[00:56.95] qīng tǔ zhe hǎo xiàng xiāng tóng
[01:02.56] què yòu bù tóng de de mèng xiǎng
[01:06.45] xiǎng yào yǔ nǐ yì qǐ
[01:12.72] qù kàn kàn zhè měi lì de shì jiè
[01:17.70] dàn lí bié què lái de zhè me zǎo
[01:21.30] zài jiàn yī jiù hán lěng
[01:28.79] lèi shuǐ wú fǎ biǎo dá wǒ suǒ yǒu gǎn qíng
[01:34.21] zhì shǎo yào duì nǐ shuō shēng
[01:38.00] xiè xiè nǐ
[01:41.43]
[02:02.27] lián nǐ mò míng qí miào de xiǎo pí qì
[02:05.88] dào xiàn zài yě jué de hǎo kě ài
[02:13.80] suī rán huí xiǎng qǐ lái
[02:19.76] hěn shǎ hěn nán wéi qíng
[02:24.65] rú guǒ yǒu tiān bù néng zài zì rán dì miàn duì nǐ
[02:30.11] jí shǐ qiáo zhuāng chéng tā rén yě yào xiàng nǐ zhuǎn dá
[02:33.86] xiè xiè nǐ
[02:35.85] lèi shuǐ wú fǎ biǎo dá wǒ suǒ yǒu gǎn qíng
[02:41.30] zhì shǎo yào duì nǐ shuō shēng
[02:45.05] xiè xiè nǐ
[02:48.53] yǔ nǐ gòng dù de suì yuè
[02:54.05] suī rán hěn duǎn zàn
[02:59.34] què bǐ shì jiān suǒ yǒu guī bǎo
[03:05.21] hái yào zhēn guì
[03:09.59]