She's Not There

歌曲 She's Not There
歌手 Santana
专辑 Compilation Santana

歌词

[00:15.180]
[00:30.700] No one told me about her,
[00:34.419] the way she lied.
[00:37.879] Well, no one told me about her,
[00:41.619] how many people cried.
[00:44.429] But it's too late to say you're sorry.
[00:47.869] How would I know, why should I care?
[00:51.649] Please, don't bother tryin' to find her,
[00:55.379] she's not there.
[00:58.359]
[00:59.849] Ooh, nobody told me about her.
[01:04.190] What could I do?
[01:07.719] Well, no one told me about her
[01:11.229] though they all knew.
[01:14.219] But it's too late to say you're sorry.
[01:17.709] How would I know, why should I care?
[01:21.459] Please, don't bother tryin' to find her,
[01:25.109] she's not there.
[01:28.239] Well, let me tell you 'bout the way she looks,
[01:30.739] the way she acted, the color of her hair.
[01:34.329] Her voice was soft and cool,
[01:36.229] Her eyes were clear and bright
[01:38.119] but she's not there.
[01:41.499]
[01:42.519] (Guitar Solo..................................................)
[02:09.710]
[02:10.710] But it's too late to say you're sorry.
[02:14.510] How would I know, why should I care?
[02:18.700] Please, don't bother tryin' to find her,
[02:21.690] she's not there.
[02:24.520] Well, let me tell you 'bout the way she looks,
[02:27.200] The way she acted, the color of her hair.
[02:30.600] Her voice was soft and cool,
[02:32.790] Her eyes were clear and bright but she's not there.
[02:38.280]
[02:39.880] (Guitar Solo..................................................)
[03:15.210]

歌词大意

[00:30.700] méi yǒu rén gào sù wǒ
[00:34.419] tā de qī shēn zhī dì
[00:37.879] méi yǒu rén gào sù wǒ
[00:41.619] duō shǎo rén de lèi yǐ luò kōng chéng hé
[00:44.429] cǐ shí shuō dào qiàn wéi shí wǎn yǐ
[00:47.869] wèi shí me wǒ xiǎng zhī dào, wèi shí me wǒ yīng gāi guān xīn?
[00:51.649] qǐng bú yào dǎ rǎo wǒ qù xún zhǎo tā
[00:55.379] tā bù zài nà
[00:59.849] méi yǒu rén gào sù guò wǒ tā de yī qiè
[01:04.190] wǒ dào dǐ gāi zuò shí mǒ?
[01:07.719] méi yǒu rén gào sù guò wǒ tā de suǒ yǒu
[01:11.229] jǐn guǎn yī qiè dōu rén jìn jiē zhī
[01:14.219] dàn shì shuō dào qiàn yǐ wéi shí wǎn yǐ
[01:17.709] wèi shí me wǒ xiǎng zhī dào, wèi shí me wǒ yīng gāi guān xīn?
[01:21.459] qǐng bú yào dǎ rǎo wǒ qù xún zhǎo tā
[01:25.109] tā bù zài nà
[01:28.239] ràng wǒ lái gào sù nǐ zěn yàng cái néng zhǎo dào tā
[01:30.739] tā de jǔ zhǐ hé tā tóu fà de yán sè
[01:34.329] tā de shēng yīn qīng lěng yòu chán mián
[01:36.229] tā de yǎn jīng míng liàng ér yǒu shén
[01:38.119] dàn shì tā què bù zài nà li
[01:42.519]
[02:10.710] dàn shì shuō dào qiàn yǐ wéi shí wǎn yǐ
[02:14.510] wèi shí me wǒ xiǎng zhī dào, wèi shí me wǒ yīng gāi guān xīn?
[02:18.700] qǐng bú yào dǎ rǎo wǒ qù xún zhǎo tā
[02:21.690] tā bù zài nà
[02:24.520] ràng wǒ lái gào sù nǐ zěn yàng cái néng zhǎo dào tā
[02:27.200] tā de jǔ zhǐ hé tā tóu fà de yán sè
[02:30.600] tā de shēng yīn qīng lěng yòu chán mián
[02:32.790] tā de yǎn jīng míng liàng ér yǒu shén, dàn tā bù zài nà
[02:39.880]