Maria Maria - Radio Mix

歌曲 Maria Maria - Radio Mix
歌手 Santana
歌手 The Product G&B
专辑 Supernatural

歌词

[00:01.67] Maria Maria
[00:14.17] Santana
[00:15.10] Supernatural
[00:16.76]
[00:18.57] Ho Maria Maria
[00:22.44]
[00:23.56] She reminds me of a west side story
[00:27.03]
[00:28.34] Growing up in Spanish Harlem
[00:32.03]
[00:33.05] She's living the life just like a movie star
[00:37.20] Ho Maria Maria
[00:42.23]
[00:43.04] She fell in love in East L.A.
[00:46.82]
[00:47.94] To the sounds of the guitar, yeah, yeah
[00:51.81]
[00:53.00] Played by Carlos Santana
[00:55.64]
[01:03.81] Stop the looting, stop the shooting
[01:06.32] Pick pocking on the corner
[01:08.59] See as the rich is getting richer
[01:10.89] The poor is getting poorer
[01:13.52] Se mira Maria on the corner
[01:15.83] Thinking of ways to make it better
[01:18.40] In my mailbox there's an eviction letter
[01:21.34] Somebody just said see you later
[01:24.51] Ahora vengo mama chola mama chola
[01:26.33] Ahora vengo mama chola
[01:28.04] Ahora vengo mama chola mama chola
[01:31.17] Ahora vengo mama chola
[01:33.30] Ho Maria Maria
[01:35.95]
[01:36.47] She reminds me of a west side story
[01:40.69]
[01:41.87] Growing up in Spanish Harlem
[01:45.65]
[01:46.52] She's living the life just like a movie star
[01:50.54]
[01:51.09] Ho Maria Maria
[01:55.68]
[01:56.73] She fell in love in East L.A.
[02:00.19]
[02:01.02] To the sounds of the guitar, yeah, yeah
[02:05.23]
[02:06.53] Played by Carlos Santana
[02:09.00]
[02:16.99] I said a la favella los colores
[02:19.64] The streets are getting hotter
[02:22.09] There is no water to put out the fire
[02:24.54] Mi canto la esperanza
[02:27.02] Se mira Maria on the corner
[02:29.36] Thinking of ways to make it better
[02:31.79] Then I looked up in the sky
[02:34.30] Hoping of days of paradise
[02:37.25] Ahora vengo mama chola mama chola
[02:39.87] Ahora vengo mama chola
[02:41.51]
[02:42.48] Ahora vengo mama chola mama chola
[02:44.68] Ahora vengo mama chola
[02:46.61] Ahora vengo mama chola mama chola
[02:49.56] Ahora vengo mama chola
[02:51.38] Ahora vengo mama chola mama chola
[02:54.45] Ahora vengo mama chola
[02:56.65]
[02:58.32] Maria you know you're my lover
[03:01.26]
[03:02.77] When the wind blows I can feel you
[03:06.09] Through the weather and even when we're apart
[03:11.26]
[03:12.57] It feels like we're together
[03:15.42] Ho Maria
[03:18.14]
[03:20.01] She reminds me of a west side story
[03:23.35]
[03:24.72] Growing up in Spanish Harlem
[03:28.36]
[03:29.49] She's living the life just like a movie star
[03:33.57] Ho Maria Maria
[03:38.35]
[03:39.65] She fell in love in East L.A.
[03:43.78]
[03:44.33] To the sounds of the guitar
[03:48.31]
[03:49.48] Played by Carlos Santana
[03:52.10]
[03:54.93] Maria Maria
[03:56.00] Santana

歌词大意

[00:01.67]
[00:14.17]
[00:15.10]
[00:18.57]
[00:23.56] tā ràng wǒ xiǎng qǐ le diàn yǐng xī qū gù shì
[00:28.34] zài niǔ yuē dōng hā lín qū zhǎng dà
[00:33.05] tā xiàng yí gè diàn yǐng míng xīng yí yàng jì xù shēng huó zhe
[00:37.20]
[00:43.04] tā zài dōng luò shān jī zhuì rù ài hé
[00:47.94] bàn suí zhe jí tā de shēng yīn
[00:53.00] bèi kǎ luò sī sāng tǎ nà tán zòu
[01:03.81] tíng zhǐ qiǎng jié, tíng zhǐ shè jī
[01:06.32] zài jiǎo luò lǐ tōu dōng xī
[01:08.59] fù rén yuè lái yuè fù
[01:10.89] qióng rén yuè lái yuè qióng
[01:13.52] zài jiǎo luò lǐ de maria
[01:15.83] wǒ xiǎng bàn fǎ ràng tā gèng gāo xìng
[01:18.40] zài wǒ de yóu xiāng lǐ yǒu yī fēng bèi shōu huí de xìn
[01:21.34] yǒu rén gāng duì nǐ shuō le zài jiàn
[01:24.51]
[01:26.33]
[01:28.04]
[01:31.17]
[01:33.30]
[01:36.47] tā ràng wǒ xiǎng qǐ le diàn yǐng xī qū gù shì
[01:41.87] zài niǔ yuē dōng hā lín qū zhǎng dà
[01:46.52] tā xiàng yí gè diàn yǐng míng xīng yí yàng jì xù shēng huó zhe
[01:51.09]
[01:56.73] tā zài dōng luò shān jī zhuì rù ài hé
[02:01.02] bàn suí zhe jí tā de shēng yīn
[02:06.53] bèi kǎ luò sī sāng tǎ nà tán zòu
[02:16.99]
[02:19.64] jiē shàng yuè lái yuè rè
[02:22.09] méi yǒu shuǐ lái pū miè zhè huǒ rè
[02:24.54] wǒ de gē shēng jiù shì xī wàng
[02:27.02] zài jiǎo luò lǐ de maria
[02:29.36] wǒ xiǎng bàn fǎ ràng tā gèng gāo xìng
[02:31.79] wǒ kàn xiàng tiān kōng
[02:34.30] xī wàng néng yǒu tiān táng
[02:37.25]
[02:39.87]
[02:42.48]
[02:44.68]
[02:46.61]
[02:49.56]
[02:51.38]
[02:54.45]
[02:58.32] maria nǐ zhī dào ma nǐ shì wǒ de ài rén
[03:02.77] dāng fēng chuī qǐ shí wǒ néng gǎn shòu dào nǐ
[03:06.09] jí shǐ wǒ men fēn lí
[03:12.57] wǒ yě gǎn jué wǒ men zài yì qǐ
[03:15.42]
[03:20.01] tā ràng wǒ xiǎng qǐ le diàn yǐng xī qū gù shì
[03:24.72] zài niǔ yuē dōng hā lín qū zhǎng dà
[03:29.49] tā xiàng yí gè diàn yǐng míng xīng yí yàng jì xù shēng huó zhe
[03:33.57]
[03:39.65] tā zài dōng luò shān jī zhuì rù ài hé
[03:44.33] bàn suí zhe jí tā de shēng yīn
[03:49.48] bèi kǎ luò sī sāng tǎ nà tán zòu
[03:54.93]
[03:56.00]