You Were Made For Me

歌曲 You Were Made For Me
歌手 Sam Cooke
专辑 Portrait of a Legend

歌词

[ar:Sam Cooke]
[ti:You Were Made For Me]
[al:Portrait of a Legend 1951-1964]
[00:00.000]
[00:00.470] Made for me
[00:04.160] You were made for me
[00:08.340]
[00:10.970] A fish was made to swim in the ocean
[00:16.030] A boat was made to sail on the sea
[00:20.590] As sure as there are stars above
[00:23.410] I know, I know you were made for me
[00:27.750] You were made for me
[00:29.470]
[00:30.380] A grape was made to grow on a vine
[00:35.420] An apple was made to grow on a tree
[00:40.170] As sure as there are stars above
[00:42.640] I know, I know you were made for me
[00:46.520]
[00:50.150] We'll have our quarrels and you'll upset me
[00:54.440] But what can I do?
[00:57.630] Mmmmm, you've been mine ever since I met you
[01:04.020] And I'll never leave you, no I'll never leave you
[01:08.740]
[01:09.520] As sure as there's a heaven up above me
[01:14.530] From you I know I'll never be free
[01:19.530] As sure as there are stars above
[01:21.900] I know, I know you were made for me
[01:26.210]
[01:31.560] A fish was made to swim in the ocean
[01:35.880] A boat was made to sail on the sea
[01:39.830] As sure as there are stars above
[01:41.890] I know, I know you were made for me
[01:45.890] You were made for me
[01:49.230]
[01:51.860] A grape was made to grow on a vine
[01:56.430] An apple, an apple was made to grow on a tree
[02:00.370] As sure as there are stars above
[02:02.310] I know, I know you were made for me
[02:06.560]
[02:10.120] We'll have our quarrels and you'll upset me
[02:14.430] But what can I do?
[02:18.240] Mmmmm, you've been mine ever since I met you
[02:24.250] And I'll never, never, never, never, never, never leave you
[02:28.940]
[02:29.440] As sure as there's a heaven up above me
[02:34.620] From you I know I'll never be free, no, no
[02:39.830] As sure as there are stars above
[02:41.900] I know, I know you were made for me
[02:46.080]
[02:55.700]

歌词大意

[00:00.470] tiān shēng yī duì
[00:04.160] nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[00:10.970] yì zhī yú jiù yīng yóu yú hǎi yáng
[00:16.030] yī tiáo chuán jiù yīng háng yú hǎi shàng
[00:20.590] jiù rú bì yǒu fán xīng zhuì yú yè kōng yí yàng què dìng wú yí
[00:23.410] wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[00:27.750] nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[00:30.380] yī shù pú táo jiù yīng yú téng shàng shēng zhǎng
[00:35.420] yī kē píng guǒ jiù yīng yú shù shàng jié guǒ
[00:40.170] jiù rú bì yǒu fán xīng zhuì yú yè kōng yí yàng què dìng wú yí
[00:42.640] wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[00:50.150] wǒ men huì yǒu zhēng chǎo ér nǐ yě huì ràng wǒ xīn fán yì luàn
[00:54.440] dàn shì wǒ néng zuò xiē shén me ne?
[00:57.630] Mmmmm zài wǒ yù dào nǐ de nà yī kè nǐ jiù yǐ jīng shǔ yú wǒ le
[01:04.020] wǒ yǒng yuǎn bú huì lí kāi nǐ bù wǒ men yǒng bù fēn lí
[01:09.520] jiù rú bì yǒu tiān táng líng wǒ zhī shàng yí yàng què dìng wú yí
[01:14.530] wǒ yīn nǐ ér zhī wǒ de xīn jiāng yǒng wú zì yóu
[01:19.530] jiù rú bì yǒu fán xīng zhuì yú yè kōng yí yàng què dìng wú yí
[01:21.900] wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[01:31.560] yì zhī yú jiù yīng yóu yú hǎi yáng
[01:35.880] yī tiáo chuán jiù yīng háng yú hǎi shàng
[01:39.830] jiù rú bì yǒu fán xīng zhuì yú yè kōng yí yàng què dìng wú yí
[01:41.890] wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[01:45.890] nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[01:51.860] yī shù pú táo jiù yīng yú téng shàng shēng zhǎng
[01:56.430] yī kē píng guǒ yī kē píng guǒ jiù yīng yú shù shàng jié guǒ
[02:00.370] jiù rú bì yǒu fán xīng zhuì yú yè kōng yí yàng què dìng wú yí
[02:02.310] wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì
[02:10.120] wǒ men huì yǒu zhēng chǎo ér nǐ yě huì ràng wǒ xīn fán yì luàn
[02:14.430] dàn shì wǒ néng zuò xiē shén me ne?
[02:18.240] Mmmmm zài wǒ yù dào nǐ de nà yī kè nǐ jiù yǐ jīng shǔ yú wǒ le
[02:24.250] wǒ men zhì sǐ bù yú yǒng bù fēn lí
[02:29.440] jiù rú bì yǒu tiān táng líng wǒ zhī shàng yí yàng què dìng wú yí
[02:34.620] wǒ yīn nǐ ér zhī wǒ de xīn jiāng yǒng wú zì yóu
[02:39.830] jiù rú bì yǒu fán xīng zhuì yú yè kōng yí yàng què dìng wú yí
[02:41.900] wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ yǔ wǒ tiān shēng yī duì