| 歌曲 | A Change Is Gonna Come |
| 歌手 | Sam Cooke |
| 专辑 | Portrait of a Legend |
| [00:00.00] | 作曲 : Sam Cooke |
| [00:01.00] | 作词 : Sam Cooke |
| [00:13.886] | I was born by the river |
| [00:21.464] | in a little tent |
| [00:24.62] | oh,and just like the river |
| [00:27.21] | I've been running ever since |
| [00:32.208] | It's been a long |
| [00:36.236] | A long time coming |
| [00:38.180] | But I know a change is gonna come, |
| [00:44.825] | oh,yes,it will |
| [00:48.893] | It's been too hard living, |
| [00:53.77] | But I'm afraid to die |
| [00:59.299] | Cos I don't know what's up there |
| [01:03.210] | beyond the sky |
| [01:05.466] | It's been a long, |
| [01:09.606] | A long time coming |
| [01:11.740] | But I know |
| [01:14.605] | A change gonna come, |
| [01:17.946] | oh,yes it will |
| [01:22.492] | I go to the movie |
| [01:26.696] | And I go downtown |
| [01:32.874] | Somebody keep telling me don't hang around |
| [01:38.797] | It's been a long |
| [01:42.908] | A long time coming |
| [01:45.208] | But I know a change gonna come |
| [01:51.347] | oh,yes,it will |
| [01:57.639] | Then I go to my brother |
| [02:06.61] | And I say,"brother,help me,please " |
| [02:13.532] | But he winds up |
| [02:18.553] | knocking me |
| [02:22.620] | Back down on my knees |
| [02:26.424] | oh! |
| [02:29.193] | There've been times that I thought I couldn't last for long |
| [02:39.299] | But now I think I'm able to carry on. |
| [02:45.546] | It's been a long |
| [02:49.659] | A long time coming |
| [02:51.899] | But I know |
| [02:54.848] | A change gonna come |
| [02:58.206] | oh,yes,it will. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Sam Cooke |
| [00:01.00] | zuò cí : Sam Cooke |
| [00:13.886] | I was born by the river |
| [00:21.464] | in a little tent |
| [00:24.62] | oh, and just like the river |
| [00:27.21] | I' ve been running ever since |
| [00:32.208] | It' s been a long |
| [00:36.236] | A long time coming |
| [00:38.180] | But I know a change is gonna come, |
| [00:44.825] | oh, yes, it will |
| [00:48.893] | It' s been too hard living, |
| [00:53.77] | But I' m afraid to die |
| [00:59.299] | Cos I don' t know what' s up there |
| [01:03.210] | beyond the sky |
| [01:05.466] | It' s been a long, |
| [01:09.606] | A long time coming |
| [01:11.740] | But I know |
| [01:14.605] | A change gonna come, |
| [01:17.946] | oh, yes it will |
| [01:22.492] | I go to the movie |
| [01:26.696] | And I go downtown |
| [01:32.874] | Somebody keep telling me don' t hang around |
| [01:38.797] | It' s been a long |
| [01:42.908] | A long time coming |
| [01:45.208] | But I know a change gonna come |
| [01:51.347] | oh, yes, it will |
| [01:57.639] | Then I go to my brother |
| [02:06.61] | And I say," brother, help me, please " |
| [02:13.532] | But he winds up |
| [02:18.553] | knocking me |
| [02:22.620] | Back down on my knees |
| [02:26.424] | oh! |
| [02:29.193] | There' ve been times that I thought I couldn' t last for long |
| [02:39.299] | But now I think I' m able to carry on. |
| [02:45.546] | It' s been a long |
| [02:49.659] | A long time coming |
| [02:51.899] | But I know |
| [02:54.848] | A change gonna come |
| [02:58.206] | oh, yes, it will. |
| [00:13.886] | wǒ chū shēng zài hé biān |
| [00:21.464] | zài yí gè xiǎo zhàng péng lǐ |
| [00:24.62] | ó jiù xiàng nà tiáo hé |
| [00:27.21] | cóng nà shí qǐ wǒ bēn liú bù xī |
| [00:32.208] | suī rán hái xū yào hěn jiǔ |
| [00:36.236] | hěn jiǔ |
| [00:38.180] | dàn shì wǒ zhī dào gǎi biàn huì lái de |
| [00:44.825] | ó yí dìng huì lái de |
| [00:48.893] | shēng huó shì rú cǐ de jiān xīn |
| [00:53.77] | dàn shì wǒ jù pà sǐ wáng |
| [00:59.299] | yīn wèi wǒ bù zhī dào |
| [01:03.210] | qióng dǐng zhī wài hái yǒu xiē shén me |
| [01:05.466] | suī rán hái xū yào hěn jiǔ |
| [01:09.606] | hěn jiǔ |
| [01:11.740] | dàn shì wǒ zhī dào |
| [01:14.605] | gǎi biàn huì lái de |
| [01:17.946] | ó yí dìng huì lái de |
| [01:22.492] | wǒ qù kàn diàn yǐng |
| [01:26.696] | wǒ qù shì zhōng xīn |
| [01:32.874] | yǒu rén yī zhí gào jiè wǒ, bú yào zài zhè lǐ dòu liú |
| [01:38.797] | suī rán hái xū yào hěn jiǔ |
| [01:42.908] | hěn jiǔ |
| [01:45.208] | dàn shì wǒ zhī dào gǎi biàn huì lái de |
| [01:51.347] | ó yí dìng huì lái de |
| [01:57.639] | rán hòu wǒ qù dào wǒ de tóng bāo miàn qián |
| [02:06.61] | wǒ shuō: xiōng dì, qǐng bāng bāng wǒ |
| [02:13.532] | dàn shì tā huī quán |
| [02:18.553] | dǎ dǎo le wǒ |
| [02:22.620] | wǒ guì zài le dì shàng |
| [02:26.424] | ó!! |
| [02:29.193] | yǒu shí hou wǒ zhēn de jué de jiān chí bù xià qù |
| [02:39.299] | dàn shì xiàn zài wǒ xiāng xìn wǒ néng gòu jì xù xiàng qián |
| [02:45.546] | suī rán hái xū yào hěn jiǔ |
| [02:49.659] | hěn jiǔ |
| [02:51.899] | dàn shì wǒ zhī dào gǎi biàn huì lái de |
| [02:54.848] | ó yí dìng huì lái de |
| [02:58.206] | ó yí dìng huì lái de |