You're Going Down

歌曲 You're Going Down
歌手 Sick Puppies
专辑 Tri-Polar (International Only)

歌词

[00:13.36] Define your meaning of war
[00:16.04] To me it's what we do when we're bored
[00:18.72] I feel the heat comin off of the blacktop
[00:20.88] And it makes me want it more
[00:23.69] Because I'm hyped up, outta control
[00:26.45] If it's a fight I'm ready to go
[00:29.07] I wouldn't put my money on the other guy
[00:31.86] If you know what I already know
[00:33.96]
[00:34.55] It's been a long time coming
[00:37.29] And the tables' turned around
[00:39.90] Cause one of us is goin'
[00:42.96] One of us is goin' down
[00:46.29] I'm not runnin', it's a little different now
[00:50.63] Cause one of us is goin'
[00:53.48] One of us is goin' down!
[00:56.86]
[01:06.62] Define your meaning of fun
[01:09.43] To me it's when we're gettin' it done
[01:11.81] I feel the heat comin' off of the blacktop
[01:14.17] So get ready for another one
[01:17.09] Let's take a trip down memory lane
[01:20.18] The words circulate in my brain
[01:22.64] You can treat this like another all I'm saying
[01:25.23] But don't cry like a bitch when you feel the pain
[01:27.89]
[01:28.14] It's been a long time coming
[01:30.59] And the tables' turned around
[01:33.26] Cause one of us is goin'
[01:35.95] One of us is goin' down
[01:39.66] I'm not runnin', it's a little different now
[01:43.90] Cause one of us is goin'
[01:46.82] One of us is goin' down!
[01:50.32]
[01:50.53] This is hardly worth fighting for
[01:54.55] But it's the little petty sh*t that I can't ignore
[01:59.81] With my fist in your face and your face on the floor
[02:05.07] It'll be a long time comin'
[02:07.25] But you got the message now
[02:10.74] Cause I was never goin'
[02:13.13] Yeah, you're the one that's going down!
[02:20.31]
[02:24.32] One of us is going down!
[02:27.68] I'm not runnin', it's a little different now
[02:31.94] Cause one of us is goin'
[02:34.82] One of us is goin' down!
[02:37.96]
[02:45.63] One of us is going down!
[02:56.74]

歌词大意

[00:13.36] dìng yì zhàn zhēng duì nǐ ér yán de yì yì
[00:16.04] duì wǒ lái shuō nà shi dāng wǒ wú suǒ liáo lài shí de xiāo qiǎn
[00:18.72] wǒ gǎn dào rè qíng cóng bǎi yóu lù shēng téng ér qǐ
[00:20.88] tā ràng wǒ xiǎng yào suǒ qǔ gèng duō gèng duō
[00:23.69] yīn wèi wǒ yǐ shī qù kòng zhì, xīng fèn bù yǐ
[00:26.45] rú guǒ zhè shì yī chǎng wǒ zhǔn bèi jìn xíng de zhàn dòu
[00:29.07] wǒ bú huì jiāng dǔ zhù xià dào lìng yí ge rén shēn shàng
[00:31.86] rú guǒ nǐ liǎo jiě wǒ suǒ zhī dào de
[00:34.55] zhè jiāng huì shì yī duàn hěn zhǎng de shí jiān
[00:37.29] ér zhuō zi yǐ jīng fān zhuǎn
[00:39.90] yīn wèi wǒ men dāng zhōng
[00:42.96] wǒ men zhōng de yí gè yǐ jīng dǎo xià
[00:46.29] wǒ bìng méi yǒu táo pǎo, xiàn zài yǐ jīng yǒu diǎn bù tóng le
[00:50.63] yīn wèi wǒ men dāng zhōng
[00:53.48] wǒ men dāng zhōng yǒu yí gè zhā zhā yǐ jīng dǎo xià
[01:06.62] dìng yì kuài lè duì nǐ ér yán de yì yì
[01:09.43] duì wǒ lái shuō shì dāng wǒ men dé dào tā shí
[01:11.81] wǒ gǎn dào rè qíng cóng bǎi yóu lù shēng téng ér qǐ
[01:14.17] suǒ yǐ zhǔn bèi hǎo duì fù xià yī ge rén
[01:17.09] ràng wǒ men zài jì yì zhōng de chē dào lái yī cì lǚ xíng
[01:20.18] nèi xiē huà zài wǒ nǎo zhōng xún huán
[01:22.64] nǐ kě yǐ bǎ zhè yī qiè dōu dàng zuò xiàng wǒ shuō de yí yàng
[01:25.23] dàn dāng nǐ gǎn dào tòng kǔ de shí hòu bú yào tòng kū liú tì
[01:28.14] zhè jiāng shì yī duàn hěn zhǎng de shí jiān
[01:30.59] ér zhuō zi yǐ jīng fān zhuǎn
[01:33.26] yīn wèi wǒ men dāng zhōng
[01:35.95] wǒ men zhōng de yí gè yǐ jīng dǎo xià
[01:39.66] wǒ bìng méi yǒu táo pǎo, xiàn zài yǐ jīng yǒu diǎn bù tóng le
[01:43.90] yīn wèi wǒ men dāng zhōng
[01:46.82] wǒ men zhōng de yí gè yǐ jīng dǎo xià
[01:50.53] zhè bìng bù zhí de wǒ qù zhēng dòu
[01:54.55] dàn zhè shì yì diǎn wǒ wú fǎ hū lüè de shì shí
[01:59.81] dāng wǒ de quán tou zhuàng zài nǐ de liǎn shàng, nǐ de liǎn hé dì miàn qīn mì jiē chù
[02:05.07] zhè jiāng shì yī duàn hěn zhǎng de shí jiān
[02:07.25] dàn nǐ xiàn zài zhī dào le
[02:10.74] yīn wèi wǒ cóng wèi lí kāi
[02:13.13] ā hā, nǐ shì nà gè dǎo xià de rén
[02:24.32] wǒ men zhōng de yí gè yǐ jīng dǎo xià
[02:27.68] wǒ bìng méi yǒu táo pǎo, xiàn zài yǐ jīng yǒu diǎn bù tóng le
[02:31.94] yīn wèi wǒ men dāng zhōng
[02:34.82] wǒ men zhōng de yí gè yǐ jīng dǎo xià
[02:45.63] wǒ men zhōng de yí gè yǐ jīng dǎo xià