Bodhisattva (Live) (Album Version)

歌曲 Bodhisattva (Live) (Album Version)
歌手 Steely Dan
专辑 Alive In America

歌词

[00:50.86] Bodhisattva, would you take me by the hand
[00:53.05]
[00:54.94] Bodhisattva, would you take me by the hand
[00:57.93]
[00:59.00] Can you show me the shine in your Japan,
[01:02.23] The sparkle of your China,
[01:04.02] can you show me
[01:05.18] Bodhisattva, Bodhisattva
[01:08.43] I'm gonna sell my house in town
[01:11.26] Bodhisattva, I'm gonna sell my house in town
[01:14.27]
[01:15.37] And I'll be there, I'll shine in your Japan
[01:18.40] I'll sparkle in your China, Yes I'll be there
[01:21.67] Bodhisattva, Bodhisattva
[01:23.62]
[03:15.67] Bodhisattva, would you take me by the hand
[03:18.62]
[03:19.96] Bodhisattva, would you take me by the hand
[03:23.00]
[03:24.18] Can you show me the shine in your Japan,
[03:27.22] The sparkle of your China, can you show me
[03:30.34] Bodhisattva, Bodhisattva
[03:32.14]
[03:33.39] I'm gonna sell my house in town
[03:35.62]
[03:36.45] Bodhisattva, I'm gonna sell my house in town
[03:39.40]
[03:40.69] And I'll be there, I'll shine in your Japan
[03:43.84] I'll sparkle in your China, Yes I'll be there
[03:46.78] Bodhisattva, Bodhisattva
[03:48.91] Bodhisattva Bodhisattva Bodhisattva Bodhisattva
[03:53.09] Bodhisattva Bodhisattva
[03:55.06]

歌词大意

[00:50.86] pú sà nǐ néng fǒu qiān zhe wǒ de shǒu
[00:54.94] pú sà nǐ néng fǒu qiān zhe wǒ de shǒu
[00:59.00] nǐ néng fǒu ràng wǒ kàn kàn nǐ qī qì shàng de guāng máng
[01:02.23] hái yǒu nǐ cí qì shàng shǎn shuò de guāng cǎi
[01:04.02] nǐ néng fǒu ràng wǒ kàn kàn
[01:05.18] pú sà pú sà
[01:08.43] wǒ yào mài diào wǒ zhèn shàng de fáng zi le
[01:11.26] pú sà wǒ yào mài diào wǒ zhèn shàng de fáng zi le
[01:15.37] wǒ yǐ hòu jiù zài zhè ér wǒ huì yìng shè zài nǐ qī qì shàng
[01:18.40] shǎn shuò zài nǐ cí qì zhōng shì a wǒ jiù zài zhè ér
[01:21.67] pú sà pú sà
[03:15.67] pú sà nǐ néng fǒu qiān zhe wǒ de shǒu
[03:19.96] pú sà nǐ néng fǒu qiān zhe wǒ de shǒu
[03:24.18] nǐ néng fǒu ràng wǒ kàn kàn nǐ qī qì shàng de guāng máng
[03:27.22] hái yǒu nǐ cí qì shàng shǎn shuò de guāng cǎi
[03:30.34] pú sà pú sà
[03:33.39] wǒ yào mài diào wǒ zhèn shàng de fáng zi le
[03:36.45] pú sà wǒ yào mài diào wǒ zhèn shàng de fáng zi le
[03:40.69] wǒ yǐ hòu jiù zài zhè ér wǒ huì yìng shè zài nǐ qī qì shàng
[03:43.84] shǎn shuò zài nǐ cí qì zhōng shì a wǒ jiù zài zhè ér
[03:46.78] pú sà pú sà
[03:48.91] pú sà pú sà pú sà pú sà
[03:53.09] pú sà pú sà