Teil von mir

歌曲 Teil von mir
歌手 Silbermond
专辑 Himmel auf

歌词

[00:03.81] Teil Von Mir--SILBERMOND
[00:07.35]
[00:09.77] by Yanyun
[00:12.59]
[00:23.38] Ich halt dich fest in meinen Gedanken.
[00:29.04] Ich lass sie nicht aus meinem Kopf.
[00:32.24]
[00:34.34] Denn dein Blick wird immer leiser
[00:38.53] Doch ich spür dich noch.
[00:42.60]
[00:45.66] Ich schließ dich ein in meinen Gedanken.
[00:51.18] Jedes Wort und jede Tat
[00:55.29]
[00:57.29] Halt dich fest wie eine Blume
[01:01.24] Die nicht welken mag.
[01:05.65]
[01:08.27] Dein Bild wird nie verblassen.
[01:13.46] Ich trag's für immer bei mir
[01:18.65] Auch wenn's über die Jahre an Farbe verliert
[01:23.89] Bleibst du für immer
[01:28.43] Ein Teil von mir
[01:31.22]
[01:42.20] Ich hab dich fest in meinen Gedanken.
[01:47.78] Die Erinnerung an dich heb ich auf.
[01:53.10] Dein Blick zum Himmel, den vergess' ich nie
[01:57.23] Du warst so unbedingt stolz
[02:01.39] Und dein Herz war aus Gold.
[02:05.62] Dein Bild wird nie verblassen.
[02:10.31] Ich trag's für immer bei mir
[02:14.38] Auch wenn's über die Jahre an Farbe verliert
[02:20.34] Bleibst du für immer
[02:24.45] Ein Teil von mir
[02:27.99]
[02:39.43] Bis zum letzten meiner Tage
[02:42.41]
[02:44.00] Schlag ich dich mir nicht aus dem Sinn.
[02:48.62]
[02:50.34] Du bist wie eingebrannt
[02:53.00] Weil ich nicht vergessen kann und will.
[02:56.00] Es bleibt dein Bild, ein Teil von mir.
[03:01.51]
[03:24.02] Dein Bild wird nie verblassen.
[03:29.97] Ich trag's für immer bei mir
[03:34.35] Auch wenn's über die Jahre an Farbe verliert
[03:40.16] Bleibst du für immer
[03:42.00]
[03:45.16] Ein Teil von mir.
[03:48.17]

拼音

[00:03.81] Teil Von MirSILBERMOND
[00:07.35]
[00:09.77] by Yanyun
[00:12.59]
[00:23.38] Ich halt dich fest in meinen Gedanken.
[00:29.04] Ich lass sie nicht aus meinem Kopf.
[00:32.24]
[00:34.34] Denn dein Blick wird immer leiser
[00:38.53] Doch ich spü r dich noch.
[00:42.60]
[00:45.66] Ich schlie dich ein in meinen Gedanken.
[00:51.18] Jedes Wort und jede Tat
[00:55.29]
[00:57.29] Halt dich fest wie eine Blume
[01:01.24] Die nicht welken mag.
[01:05.65]
[01:08.27] Dein Bild wird nie verblassen.
[01:13.46] Ich trag' s fü r immer bei mir
[01:18.65] Auch wenn' s ü ber die Jahre an Farbe verliert
[01:23.89] Bleibst du fü r immer
[01:28.43] Ein Teil von mir
[01:31.22]
[01:42.20] Ich hab dich fest in meinen Gedanken.
[01:47.78] Die Erinnerung an dich heb ich auf.
[01:53.10] Dein Blick zum Himmel, den vergess' ich nie
[01:57.23] Du warst so unbedingt stolz
[02:01.39] Und dein Herz war aus Gold.
[02:05.62] Dein Bild wird nie verblassen.
[02:10.31] Ich trag' s fü r immer bei mir
[02:14.38] Auch wenn' s ü ber die Jahre an Farbe verliert
[02:20.34] Bleibst du fü r immer
[02:24.45] Ein Teil von mir
[02:27.99]
[02:39.43] Bis zum letzten meiner Tage
[02:42.41]
[02:44.00] Schlag ich dich mir nicht aus dem Sinn.
[02:48.62]
[02:50.34] Du bist wie eingebrannt
[02:53.00] Weil ich nicht vergessen kann und will.
[02:56.00] Es bleibt dein Bild, ein Teil von mir.
[03:01.51]
[03:24.02] Dein Bild wird nie verblassen.
[03:29.97] Ich trag' s fü r immer bei mir
[03:34.35] Auch wenn' s ü ber die Jahre an Farbe verliert
[03:40.16] Bleibst du fü r immer
[03:42.00]
[03:45.16] Ein Teil von mir.
[03:48.17]

歌词大意

[00:03.81] wǒ de yī bù fen
[00:23.38] wǒ yī zhí dōu zài xiǎng nǐ
[00:29.04] cóng wèi tíng xiē
[00:34.34] yīn wèi nǐ de shì xiàn yuè lái yuè àn dàn
[00:38.53] wǒ hái néng gǎn jué dào nǐ
[00:45.66] wǒ yī zhí dōu zài xiǎng nǐ
[00:51.18] nǐ de měi jù huà měi gè dòng zuò
[00:57.29] wǒ xī wàng nǐ yǒng yuǎn zhàn fàng
[01:01.24] jiù xiàng bú huì kū wěi de xiān huā yì bān
[01:08.27] nǐ de huà xiàng yǒng yuǎn bú huì shī qù guāng zé
[01:13.46] wǒ yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān
[01:18.65] jiù suàn rì zi jiǔ dào shī qù sè cǎi
[01:23.89] nǐ yě yī zhí dōu
[01:28.43] shì wǒ shēn tǐ de yī bù fen
[01:42.20] wǒ yī zhí dōu zài xiǎng nǐ
[01:47.78] wǒ bǎo cún zhe guān yú nǐ de huí yì
[01:53.10] yǒng yuǎn bú huì wàng jì
[01:57.23] nǐ shì rú cǐ de wěi dà
[02:01.39] nǐ de xīn rú huáng jīn yì bān
[02:05.62] nǐ de huà xiàng yǒng yuǎn bú huì shī qù guāng zé
[02:10.31] wǒ yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān
[02:14.38] jiù suàn rì zi jiǔ dào shī qù sè cǎi
[02:20.34] nǐ yě yī zhí dōu
[02:24.45] shì wǒ shēn tǐ de yī bù fen
[02:39.43] zhí dào wǒ shēng mìng de zuì hòu yì tiān
[02:44.00] nǐ duì yú wǒ ér yán yì yì zhòng dà
[02:50.34] nǐ xiàng lào yìn yì bān
[02:53.00] yīn wèi wǒ bù xiǎng yě bù néng wàng diào nǐ
[02:56.00] nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de yī bù fen
[03:24.02] nǐ de huà xiàng bú huì shī qù guāng zé
[03:29.97] wǒ yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān
[03:34.35] jiù suàn rì zi jiǔ dào shī qù sè cǎi
[03:40.16] nǐ yě yī zhí dōu
[03:45.16] shì wǒ shēn tǐ de yī bù fen