歌曲 | We Built This City |
歌手 | Starship |
专辑 | Platinum & Gold Collection |
[00:00.00] | 作曲 : Lambert, Page, Taupin, Wolf |
[00:00.112] | WE built this city, |
[00:03.568] | We built this city on rock an'roll |
[00:06.931] | WE built this city, |
[00:10.189] | We built this city on rock an'roll |
[00:30.269] | Say you don't know me, |
[00:33.420] | or recognize my face |
[00:36.920] | Say you don't care who goes to that kind of place |
[00:43.627] | Knee deep in the hoopla, |
[00:46.879] | sinking in your fight |
[00:50.285] | Too many runaways eating up the night |
[00:56.453] | Marconi plays the mambo, |
[01:00.306] | Listen to the radio |
[01:02.809] | Don't you remember? |
[01:05.413] | We built this city, |
[01:08.618] | We built this city on rock and roll! |
[01:13.685] | We built this city, |
[01:16.940] | we built this city on rock and roll |
[01:20.344] | Built this city, |
[01:23.272] | we built this city on rock and roll |
[01:35.328] | Someone always playing corporation games |
[01:41.961] | Who cares they're always changing corporation names |
[01:48.167] | We just want to dance here, |
[01:51.925] | someone stole the stage |
[01:55.332] | They call us irresponsible, |
[01:59.36] | write us off the page |
[02:01.843] | Marconi plays the mambo, |
[02:05.343] | Listen to the radio |
[02:07.893] | Don't you remember? |
[02:10.446] | We built this city, |
[02:13.650] | We built this city on rock and roll! |
[02:18.652] | We built this city, |
[02:22.03] | we built this city on rock and roll |
[02:25.357] | Built this city, |
[02:28.262] | we built this city on rock and roll |
[02:38.412] | It's just another Sunday, |
[02:41.818] | in a tired old street |
[02:44.546] | Police have got the choke hold,oh |
[02:50.253] | then we just lost the beat |
[02:55.519] | Who counts the money, |
[02:58.724] | underneath the bar |
[03:02.24] | Who writes the wrecking ball in two part guitar |
[03:08.164] | Don't tell us you need us, |
[03:11.924] | 'cause we're the simple fools |
[03:15.580] | Looking for America, |
[03:18.883] | coming through your schools |
[03:22.312] | (I'm looking out over that Golden Gate Bridge |
[03:23.676] | Out on another gorgeous Sunny Saturday, |
[03:25.181] | not seein'that bumper to bumper traffic) |
[03:27.928] | Don't you remember ('member 'member)... |
[03:31.884] | It's your favorite radio station, |
[03:32.883] | in your favorite radio city, |
[03:33.784] | The City by the Bay, |
[03:35.142] | the city that rocks, |
[03:36.43] | the city that never sleeps |
[03:37.244] | Marconi plays the mambo,Listen to the radio - |
[03:42.956] | Don't you remember |
[03:45.515] | 'Cause We built this city, |
[03:48.767] | We built this city on rock and roll |
[03:53.831] | Built this city, |
[03:57.81] | we built this city on rock and roll |
[04:00.434] | Built this city, |
[04:03.738] | we built this city on rock and roll |
[04:07.341] | Built this city, |
[04:10.395] | we built this city on rock and roll |
[04:13.849] | Built this city, |
[04:16.750] | we built this city on rock and roll |
[04:24.476] | We built,we built this city yeah |
[04:27.282] | We built this city |
[04:28.984] | We built,we built this city |
[04:30.741] | We built,we built this city yeah |
[04:34.201] | We built this city |
[04:35.801] | We built,we built this city |
[00:00.00] | zuò qǔ : Lambert, Page, Taupin, Wolf |
[00:00.112] | WE built this city, |
[00:03.568] | We built this city on rock an' roll |
[00:06.931] | WE built this city, |
[00:10.189] | We built this city on rock an' roll |
[00:30.269] | Say you don' t know me, |
[00:33.420] | or recognize my face |
[00:36.920] | Say you don' t care who goes to that kind of place |
[00:43.627] | Knee deep in the hoopla, |
[00:46.879] | sinking in your fight |
[00:50.285] | Too many runaways eating up the night |
[00:56.453] | Marconi plays the mambo, |
[01:00.306] | Listen to the radio |
[01:02.809] | Don' t you remember? |
[01:05.413] | We built this city, |
[01:08.618] | We built this city on rock and roll! |
[01:13.685] | We built this city, |
[01:16.940] | we built this city on rock and roll |
[01:20.344] | Built this city, |
[01:23.272] | we built this city on rock and roll |
[01:35.328] | Someone always playing corporation games |
[01:41.961] | Who cares they' re always changing corporation names |
[01:48.167] | We just want to dance here, |
[01:51.925] | someone stole the stage |
[01:55.332] | They call us irresponsible, |
[01:59.36] | write us off the page |
[02:01.843] | Marconi plays the mambo, |
[02:05.343] | Listen to the radio |
[02:07.893] | Don' t you remember? |
[02:10.446] | We built this city, |
[02:13.650] | We built this city on rock and roll! |
[02:18.652] | We built this city, |
[02:22.03] | we built this city on rock and roll |
[02:25.357] | Built this city, |
[02:28.262] | we built this city on rock and roll |
[02:38.412] | It' s just another Sunday, |
[02:41.818] | in a tired old street |
[02:44.546] | Police have got the choke hold, oh |
[02:50.253] | then we just lost the beat |
[02:55.519] | Who counts the money, |
[02:58.724] | underneath the bar |
[03:02.24] | Who writes the wrecking ball in two part guitar |
[03:08.164] | Don' t tell us you need us, |
[03:11.924] | ' cause we' re the simple fools |
[03:15.580] | Looking for America, |
[03:18.883] | coming through your schools |
[03:22.312] | I' m looking out over that Golden Gate Bridge |
[03:23.676] | Out on another gorgeous Sunny Saturday, |
[03:25.181] | not seein' that bumper to bumper traffic |
[03:27.928] | Don' t you remember ' member ' member... |
[03:31.884] | It' s your favorite radio station, |
[03:32.883] | in your favorite radio city, |
[03:33.784] | The City by the Bay, |
[03:35.142] | the city that rocks, |
[03:36.43] | the city that never sleeps |
[03:37.244] | Marconi plays the mambo, Listen to the radio |
[03:42.956] | Don' t you remember |
[03:45.515] | ' Cause We built this city, |
[03:48.767] | We built this city on rock and roll |
[03:53.831] | Built this city, |
[03:57.81] | we built this city on rock and roll |
[04:00.434] | Built this city, |
[04:03.738] | we built this city on rock and roll |
[04:07.341] | Built this city, |
[04:10.395] | we built this city on rock and roll |
[04:13.849] | Built this city, |
[04:16.750] | we built this city on rock and roll |
[04:24.476] | We built, we built this city yeah |
[04:27.282] | We built this city |
[04:28.984] | We built, we built this city |
[04:30.741] | We built, we built this city yeah |
[04:34.201] | We built this city |
[04:35.801] | We built, we built this city |
[00:00.112] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[00:03.568] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[00:06.931] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[00:10.189] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[00:30.269] | nǐ bù rèn shi wǒ, |
[00:33.420] | rèn bù chū wǒ de liǎn |
[00:36.920] | yě bù zài hu shuí qù nà zhòng dì fāng |
[00:43.627] | chén jìn zài xuān nào |
[00:46.879] | hé dòu zhēng lǐ |
[00:50.285] | tài duō de táo lí tūn shì le hēi yè |
[00:56.453] | tīng nà shōu yīn jī, |
[01:00.306] | mǎ kě ní zhèng fàng zhe màn bō |
[01:02.809] | nǐ men wàng le ma? |
[01:05.413] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[01:08.618] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[01:13.685] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[01:16.940] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[01:20.344] | jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[01:23.272] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[01:35.328] | yǒu xiē rén zǒng shì xǐ huān wán gōng sī yóu xì |
[01:41.961] | guǎn tā ne, tā men duì gǎi gōng sī míng lè cǐ bù pí |
[01:48.167] | wǒ men zhǐ xiǎng zài zhè lǐ tiào wǔ, |
[01:51.925] | yǒu rén què tōu zǒu le wǔ tái |
[01:55.332] | tā men chēng wǒ men bù fù zé rèn, |
[01:59.36] | zài bào shàng dà sì pī píng |
[02:01.843] | tīng nà shōu yīn jī, |
[02:05.343] | mǎ kě ní zhèng fàng zhe màn bō |
[02:07.893] | nǐ men wàng le ma? |
[02:10.446] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[02:13.650] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[02:18.652] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[02:22.03] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[02:25.357] | jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[02:28.262] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[02:38.412] | zhǐ bù guò shì lìng yí gè zhōu mò |
[02:41.818] | zài yī tiáo pò jiù de lǎo jiē |
[02:44.546] | jǐng fāng è zhù le jiē dào yān hóu, ō |
[02:50.253] | wǒ men suí hòu jiù luàn le zhèn jiǎo |
[02:55.519] | shuí zài mù hòu |
[02:58.724] | shù qián? |
[03:02.24] | shuí yòng dà chuí zá suì le wǒ men de jí tā? |
[03:08.164] | bú yào shuō yīn wèi wǒ men shǎ, |
[03:11.924] | nǐ men cái xū yào wǒ men |
[03:15.580] | zǒu chū xiào yuán, |
[03:18.883] | kuài lái zhuī xún měi guó jīng shén |
[03:22.312] | zài lìng yí gè měi lì de yáng guāng míng mèi de xīng qī liù, |
[03:23.676] | wǒ tiào wàng zhe jīn mén dà qiáo, |
[03:25.181] | kàn zhe chuān liú bù xī de chē liú |
[03:27.928] | nǐ men wàng le ma? |
[03:31.884] | zhè lǐ shì nǐ zuì xǐ ài de diàn tái, |
[03:32.883] | zài nǐ zuì xǐ ài de diàn tái zhī chéng, |
[03:33.784] | zài hǎi wān páng biān |
[03:35.142] | chè yè bù mián de |
[03:36.43] | yáo gǔn zhī chéng |
[03:37.244] | tīng nà shōu yīn jī, mǎ kě ní zhèng fàng zhe màn bō |
[03:42.956] | nǐ men wàng le ma? |
[03:45.515] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[03:48.767] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[03:53.831] | jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[03:57.81] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:00.434] | jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:03.738] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:07.341] | jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:10.395] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:13.849] | jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:16.750] | wǒ men jī yú yáo gǔn jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:24.476] | wǒ men jiàn zào le, wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:27.282] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:28.984] | wǒ men jiàn zào le, wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:30.741] | wǒ men jiàn zào le, wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:34.201] | wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |
[04:35.801] | wǒ men jiàn zào le, wǒ men jiàn zào le zhè zuò chéng shì |