This Is The Time (1990) - 歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]	作曲 : Savatage
[00:01.00]	作词 : Oliva, ONeill
[00:18.97]	Watching in silence, I hesitate
[00:25.85]	It was not in the plans
[00:30.43]	All of our lives we could only wait
[00:40.10]	It was out of our hands
[00:46.58]	And every war where we took the day
[00:54.27]	It was all in our heads
[01:00.71]	And though in the dark we dream at night
[01:08.69]	They were better unsaid
[01:13.73]	But this is the time and this is the place
[01:21.93]	And these are the signs that we must embrace
[01:28.22]	The moment is now in all history
[01:35.53]	The time has arrived and this is the one place to be
[01:47.28]	Yeah, yeah.
[02:15.40]	We placed our years in the hourglass
[02:22.44]	They were never unearned
[02:27.09]	And we seemed destined to watch them pass
[02:36.70]	It was never our turn
[02:41.28]	But this is the time and this is the place
[02:48.37]	And these are the signs that we must embrace
[02:55.70]	The moment is now in all history
[03:02.44]	The time has arrived and this is the one place to be
[03:15.02]	Yeah, yeah.
[04:08.99]	This is the time and this is the place
[04:15.39]	And these are the signs that we must embrace
[04:23.39]	The moment is now in all history
[04:30.68]	The time has arrived and this is the one place to be
[04:42.42]	Yeah, yeah

	ti:
	ar:
	al:
[00:00.00]	zuò qǔ : Savatage
[00:01.00]	zuò cí : Oliva, ONeill
[00:18.97]	Watching in silence, I hesitate
[00:25.85]	It was not in the plans
[00:30.43]	All of our lives we could only wait
[00:40.10]	It was out of our hands
[00:46.58]	And every war where we took the day
[00:54.27]	It was all in our heads
[01:00.71]	And though in the dark we dream at night
[01:08.69]	They were better unsaid
[01:13.73]	But this is the time and this is the place
[01:21.93]	And these are the signs that we must embrace
[01:28.22]	The moment is now in all history
[01:35.53]	The time has arrived and this is the one place to be
[01:47.28]	Yeah, yeah.
[02:15.40]	We placed our years in the hourglass
[02:22.44]	They were never unearned
[02:27.09]	And we seemed destined to watch them pass
[02:36.70]	It was never our turn
[02:41.28]	But this is the time and this is the place
[02:48.37]	And these are the signs that we must embrace
[02:55.70]	The moment is now in all history
[03:02.44]	The time has arrived and this is the one place to be
[03:15.02]	Yeah, yeah.
[04:08.99]	This is the time and this is the place
[04:15.39]	And these are the signs that we must embrace
[04:23.39]	The moment is now in all history
[04:30.68]	The time has arrived and this is the one place to be
[04:42.42]	Yeah, yeah

[00:18.97]	mò mò níng wàng wǒ chóu chú mǎn huái
[00:25.85]	zhè bù zài jì huà zhī nèi
[00:30.43]	wǒ men suǒ yǒu de shēng huó zhǐ yǒu děng dài
[00:40.10]	zhè yáo bù kě jí
[00:46.58]	měi chǎng zhàn zhēng fèi shí zhěng tiān
[00:54.27]	bǐ cǐ dōu qīng chǔ
[01:00.71]	jí shǐ zài hēi àn zhōng wǒ men yě huì zài yè wǎn zuò mèng
[01:08.69]	wèi shuō chū kǒu huì gèng hǎo
[01:13.73]	dàn shì jiù shì xiàn zài jiù shì zhè lǐ
[01:21.93]	zhèi xiē wǒ men bì xū yōng bào de biāo zhì
[01:28.22]	zài lì shǐ cháng hé zhōng, xiàn zài jiù shì nà yī kè
[01:35.53]	nà gè shí kè dào le nà gè dì fāng dào le
[01:47.28]	yeah yeah
[02:15.40]	wǒ men bǎ shí guāng cún zhì zài shā lòu zhōng
[02:22.44]	tā men bú shì bù láo ér huò de
[02:27.09]	wǒ men sì hū zhù dìng kàn zhe tā men liú shì
[02:36.70]	zhè cóng bú huì fā shēng zài wǒ men shēn shàng
[02:41.28]	dàn shì jiù shì xiàn zài jiù shì zhè lǐ
[02:48.37]	zhèi xiē wǒ men bì xū yōng bào de biāo zhì
[02:55.70]	zài lì shǐ cháng hé zhōng, xiàn zài jiù shì nà yī kè
[03:02.44]	nà gè shí kè dào le nà gè dì fāng dào le
[03:15.02]	yeah yeah
[04:08.99]	jiù shì xiàn zài jiù shì zhè lǐ
[04:15.39]	zhèi xiē wǒ men bì xū yōng bào de biāo zhì
[04:23.39]	zài lì shǐ cháng hé zhōng, xiàn zài jiù shì nà yī kè
[04:30.68]	nà gè shí kè dào le nà gè dì fāng dào le
[04:42.42]	yeah yeah