歌曲 | Let's Have A Kiki |
歌手 | Scissor Sisters |
专辑 | Magic Hour |
[00:00.00] | Let's Have A Kiki |
[00:00.37] | |
[00:04.09] | Hey, I’m calling you back |
[00:05.34] | Uh, she’s been a b*tch tonight |
[00:07.45] | |
[00:09.86] | And by b*tch I mean this rain |
[00:11.24] | No cab, nowhere |
[00:14.48] | |
[00:16.16] | So I had to put on the wigs |
[00:17.32] | And the heels and the lashes and the earring |
[00:19.19] | And take the train to the club |
[00:21.21] | |
[00:23.87] | And you know the MTA should stand for motherf*ckers touching my ass |
[00:27.62] | |
[00:31.42] | So then I get to the club looking like a drowned harassed rat |
[00:34.86] | And greeted not by Miss Rose at the door |
[00:38.08] | But our friend, Johnny 5.0 |
[00:41.03] | |
[00:42.26] | Yes honey, the NYPD shut down the party! |
[00:45.08] | |
[00:46.92] | You know before me |
[00:47.85] | I don’t even know it’s kiki! |
[00:50.76] | |
[00:54.71] | So I hope you’re up, girl |
[00:55.92] | Cause we are all coming over |
[00:57.73] | |
[00:59.78] | Lock the doors, lower the blinds |
[01:01.88] | Fire up the pop machine and put on your heels |
[01:05.52] | Cause I know exactly what we need! |
[01:07.73] | |
[01:09.22] | Let’s have a kiki |
[01:10.06] | I wanna have a kiki! |
[01:11.40] | Lock the doors tight! |
[01:13.05] | Let’s have a kiki, motherf*cker |
[01:14.95] | I’m gonna let you have it |
[01:16.66] | Let’s have a kiki |
[01:17.66] | I wanna have a kiki |
[01:19.22] | Dive, turn, work |
[01:20.60] | Let’s have a kiki |
[01:21.58] | We’re gonna serve |
[01:22.92] | And work and turn, and honey |
[01:24.92] | |
[01:40.90] | A kiki is a party for calming all your nerves |
[01:44.01] | We’re spilling tea and dishing just deserts one may deserve |
[01:47.67] | And though the sun is rising, few may choose to leave |
[01:51.56] | So shade that lid and we'll all bid adieu to your ennui |
[01:54.93] | |
[01:55.18] | Let’s have a kiki |
[01:56.47] | I wanna have a kiki! |
[01:57.81] | Lock the doors tight! |
[01:59.34] | Let’s have a kiki, motherf*cker |
[02:01.27] | I’m gonna let you have it |
[02:03.12] | Let’s have a kiki |
[02:04.11] | I wanna have a kiki |
[02:05.57] | Dive, turn, work |
[02:07.01] | Let’s have a kiki |
[02:07.95] | We’re gonna serve |
[02:09.37] | And work and turn, and honey |
[02:10.83] | |
[02:24.95] | Oh, what a wonderful kiki! |
[02:27.46] | This kiki is marvelous! |
[02:31.71] | |
[02:46.36] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[02:49.47] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[02:53.34] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[02:57.23] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[03:01.01] | |
[03:16.96] | Let’s have a kiki |
[03:17.80] | I wanna have a kiki! |
[03:19.19] | Lock the doors tight! |
[03:20.52] | Let’s have a kiki, motherf*cker |
[03:22.41] | I’m gonna let you have it |
[03:24.40] | Let’s have a kiki |
[03:25.34] | I wanna have a kiki |
[03:26.75] | Dive, turn, work |
[03:28.23] | Let’s have a kiki |
[03:29.16] | We’re gonna serve |
[03:30.56] | And work and turn, and honey |
[03:32.10] | |
[03:32.48] | Let’s have a kiki |
[03:33.31] | I wanna have a kiki! |
[03:34.44] | Lock the doors tight! |
[03:35.96] | Let’s have a kiki |
[03:36.92] | I’m gonna let you have it |
[03:39.87] | Let’s have a kiki |
[03:40.81] | I wanna have a kiki |
[03:42.30] | Whips and cream |
[03:43.60] | Let’s have a kiki |
[03:44.64] | We’re gonna serve |
[03:46.19] | And work and turn, and honey |
[03:49.68] |
[00:00.00] | Let' s Have A Kiki |
[00:00.37] | |
[00:04.09] | Hey, I' m calling you back |
[00:05.34] | Uh, she' s been a b tch tonight |
[00:07.45] | |
[00:09.86] | And by b tch I mean this rain |
[00:11.24] | No cab, nowhere |
[00:14.48] | |
[00:16.16] | So I had to put on the wigs |
[00:17.32] | And the heels and the lashes and the earring |
[00:19.19] | And take the train to the club |
[00:21.21] | |
[00:23.87] | And you know the MTA should stand for motherf ckers touching my ass |
[00:27.62] | |
[00:31.42] | So then I get to the club looking like a drowned harassed rat |
[00:34.86] | And greeted not by Miss Rose at the door |
[00:38.08] | But our friend, Johnny 5. 0 |
[00:41.03] | |
[00:42.26] | Yes honey, the NYPD shut down the party! |
[00:45.08] | |
[00:46.92] | You know before me |
[00:47.85] | I don' t even know it' s kiki! |
[00:50.76] | |
[00:54.71] | So I hope you' re up, girl |
[00:55.92] | Cause we are all coming over |
[00:57.73] | |
[00:59.78] | Lock the doors, lower the blinds |
[01:01.88] | Fire up the pop machine and put on your heels |
[01:05.52] | Cause I know exactly what we need! |
[01:07.73] | |
[01:09.22] | Let' s have a kiki |
[01:10.06] | I wanna have a kiki! |
[01:11.40] | Lock the doors tight! |
[01:13.05] | Let' s have a kiki, motherf cker |
[01:14.95] | I' m gonna let you have it |
[01:16.66] | Let' s have a kiki |
[01:17.66] | I wanna have a kiki |
[01:19.22] | Dive, turn, work |
[01:20.60] | Let' s have a kiki |
[01:21.58] | We' re gonna serve |
[01:22.92] | And work and turn, and honey |
[01:24.92] | |
[01:40.90] | A kiki is a party for calming all your nerves |
[01:44.01] | We' re spilling tea and dishing just deserts one may deserve |
[01:47.67] | And though the sun is rising, few may choose to leave |
[01:51.56] | So shade that lid and we' ll all bid adieu to your ennui |
[01:54.93] | |
[01:55.18] | Let' s have a kiki |
[01:56.47] | I wanna have a kiki! |
[01:57.81] | Lock the doors tight! |
[01:59.34] | Let' s have a kiki, motherf cker |
[02:01.27] | I' m gonna let you have it |
[02:03.12] | Let' s have a kiki |
[02:04.11] | I wanna have a kiki |
[02:05.57] | Dive, turn, work |
[02:07.01] | Let' s have a kiki |
[02:07.95] | We' re gonna serve |
[02:09.37] | And work and turn, and honey |
[02:10.83] | |
[02:24.95] | Oh, what a wonderful kiki! |
[02:27.46] | This kiki is marvelous! |
[02:31.71] | |
[02:46.36] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[02:49.47] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[02:53.34] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[02:57.23] | Kiki! Soso! Oui Oui! Non Non! |
[03:01.01] | |
[03:16.96] | Let' s have a kiki |
[03:17.80] | I wanna have a kiki! |
[03:19.19] | Lock the doors tight! |
[03:20.52] | Let' s have a kiki, motherf cker |
[03:22.41] | I' m gonna let you have it |
[03:24.40] | Let' s have a kiki |
[03:25.34] | I wanna have a kiki |
[03:26.75] | Dive, turn, work |
[03:28.23] | Let' s have a kiki |
[03:29.16] | We' re gonna serve |
[03:30.56] | And work and turn, and honey |
[03:32.10] | |
[03:32.48] | Let' s have a kiki |
[03:33.31] | I wanna have a kiki! |
[03:34.44] | Lock the doors tight! |
[03:35.96] | Let' s have a kiki |
[03:36.92] | I' m gonna let you have it |
[03:39.87] | Let' s have a kiki |
[03:40.81] | I wanna have a kiki |
[03:42.30] | Whips and cream |
[03:43.60] | Let' s have a kiki |
[03:44.64] | We' re gonna serve |
[03:46.19] | And work and turn, and honey |
[03:49.68] |
[00:00.00] | |
[00:04.09] | wèi wǒ shōu dào le nǐ de liú yán |
[00:05.34] | shuō shuō wǒ jīn wǎn de dǎo méi zāo yù |
[00:09.86] | xiān shì wài miàn xià dà yǔ |
[00:11.24] | nǎ lǐ dōu dǎ bú dào chē |
[00:16.16] | suǒ yǐ wǒ zhǐ néng dài zhe jiǎ fà |
[00:17.32] | dēng zhe gāo gēn xié nián zhuó jiǎ jié máo yù mèn zhì jí |
[00:19.19] | zuò zháo dì tiě qù yè diàn |
[00:23.87] | nǐ yīng gāi zhī dào MTA dài biǎo shén me ba kuài lái cháng jiě fāng jú |
[00:31.42] | rán hòu qù yè diàn hāi pí yī zuì fāng xiū hē dé làn zuì rú ní |
[00:34.86] | yíng jiē wǒ de bú shì mén kǒu de méi guī xiǎo jiě |
[00:38.08] | ér shì wǒ men de hǎo jī yǒu yuē hàn ní shòu shòu |
[00:42.26] | méi cuò qīn ài de niǔ yuē tiáo zi chá fēng le zhè gè pài duì |
[00:46.92] | suǒ yǐ wǒ cóng bù shōu fèi |
[00:47.85] | guǐ xiǎo de chá wèi rú hé jiě dú ài jiǔ jīng |
[00:54.71] | wǒ xī wàng gū niáng nǐ xiàn zài hái xǐng zhe |
[00:55.92] | yīn wèi dà jiā dōu yào guò qù wán la |
[00:59.78] | wū mén suǒ qǐ chuāng lián lā jǐn |
[01:01.88] | yān wù pēn chū gāo gēn fēi wǔ |
[01:05.52] | xū yào de dōng xī wǒ xīn zhōng qīng chǔ |
[01:09.22] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[01:10.06] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[01:11.40] | suǒ shàng fáng mén jǐn jǐn dì |
[01:13.05] | ràng wǒ men bā guà xī xì gǎn zǒu yōu yù |
[01:14.95] | wǒ huì ràng nǐ kuài lè mǎn yì |
[01:16.66] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[01:17.66] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[01:19.22] | xià dūn xuán zhuǎn niǔ dòng |
[01:20.60] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[01:21.58] | wǒ men yào wǔ dòng yáo bǎi zhuǎn shēn |
[01:22.92] | yáo bǎi zhuǎn shēn qīn ài de |
[01:40.90] | xī xì jiù shì jù zài yì qǐ ān fǔ nǐ jǐn bēng de shén jīng |
[01:44.01] | wǒ men hē chá liáo tiān chī gè zhǒng xǐ huān de tián pǐn |
[01:47.67] | jí shǐ tài yáng shēng qǐ lái yě méi yǒu rén xiǎng yào lí kāi |
[01:51.56] | bì shang yǎn jīng duì nǐ de pí juàn shuō bài bài |
[01:55.18] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[01:56.47] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[01:57.81] | suǒ shàng fáng mén jǐn jǐn dì |
[01:59.34] | ràng wǒ men bā guà xī xì gǎn zǒu yōu yù |
[02:01.27] | wǒ huì ràng nǐ kuài lè mǎn yì |
[02:03.12] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[02:04.11] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[02:05.57] | xià dūn xuán zhuǎn niǔ dòng |
[02:07.01] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[02:07.95] | wǒ men yào wǔ dòng |
[02:09.37] | yáo bǎi zhuǎn shēn qīn ài de |
[02:24.95] | ō shuǎng bào le pài duì |
[02:27.46] | wǒ men de pài duì zhēn měi miào |
[02:46.36] | xǐ xǐ bēi bēi shì shì fēi fēi |
[02:49.47] | xǐ xǐ bēi bēi shì shì fēi fēi |
[02:53.34] | xǐ xǐ bēi bēi shì shì fēi fēi |
[02:57.23] | xǐ xǐ bēi bēi shì shì fēi fēi |
[03:16.96] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:17.80] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[03:19.19] | suǒ shàng fáng mén jǐn jǐn dì |
[03:20.52] | ràng wǒ men bā guà xī xì gǎn zǒu yōu yù |
[03:22.41] | wǒ huì ràng nǐ kuài lè mǎn yì |
[03:24.40] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:25.34] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[03:26.75] | xià dūn xuán zhuǎn niǔ dòng |
[03:28.23] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:29.16] | wǒ men yào wǔ dòng |
[03:30.56] | yáo bǎi zhuǎn shēn qīn ài de |
[03:32.48] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:33.31] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[03:34.44] | suǒ shàng fáng mén jǐn jǐn dì |
[03:35.96] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:36.92] | wǒ huì ràng nǐ kuài lè mǎn yì |
[03:39.87] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:40.81] | wǒ xiǎng qù bā guà xī xì |
[03:42.30] | shí hào pí xuē wán biàn zhuāng |
[03:43.60] | ràng wǒ men bā guà xī xì |
[03:44.64] | wǒ men yào wǔ dòng |
[03:46.19] | yáo bǎi zhuǎn shēn qīn ài de |