歌曲 | Fire With Fire |
歌手 | Scissor Sisters |
专辑 | Night Work |
[00:00.00] | 作词 : HOFFMAN, SCOTT/PRICE, STUART/SELLARDS, JASON |
[00:07.52] | You can see that you're being surrounded |
[00:11.14] | From every direction |
[00:14.82] | And love was just something you found |
[00:18.31] | To add to your collection |
[00:22.43] | It used to seem we were number one |
[00:25.63] | But now it sounds so far away |
[00:29.84] | I had a dream we were running from |
[00:32.71] | Some blazing arrows yesterday |
[00:35.77] | You said' "Fight fire with fire Fire |
[00:38.95] | with fire Fire with fire |
[00:43.82] | Through desire' desire -sire' desire |
[00:47.00] | Through your desire." |
[01:04.83] | |
[01:05.58] | Now the city blacks out the sun |
[01:09.28] | That you know is rising |
[01:12.77] | You can show me |
[01:14.71] | the work that you've done |
[01:16.64] | Your fears have been disguising |
[01:20.64] | Is it just me or is everyone |
[01:23.94] | Hiding out between the lines |
[01:27.94] | What will we be when we come undone |
[01:31.06] | Just a simple meeting of the minds? |
[01:33.94] | And we'll fight fire with fire Fire |
[01:36.95] | with fire Fire with fire |
[01:41.02] | |
[01:42.16] | Through desire' desire -sire' desire |
[01:45.17] | Through your desire |
[01:49.09] | We'll fight fire with fire Fire |
[01:51.41] | with fire Fire with fire |
[01:56.62] | Through desire' desire -sire' desire |
[01:59.68] | Through your desire |
[02:05.17] | Underneath your skies |
[02:07.98] | There's a million lights |
[02:15.09] | Burning brightly just like fireflies |
[02:20.27] | |
[02:29.57] | It's cold and heaven surrounds you from |
[02:33.50] | every direction |
[02:36.18] | 'Cause there's someone |
[02:38.49] | behind every hand Is she out there |
[02:41.92] | That you've made a connection |
[02:44.36] | And now we're free to be number one |
[02:47.23] | The morning isn't far away |
[02:51.60] | I had a dream we were holding on |
[02:54.47] | and tomorrow as we come today' |
[02:57.34] | we come today |
[03:00.10] | |
[03:13.69] | And now we're free to be number one |
[03:16.62] | The morning isn't far away |
[03:20.80] | I had a dream we were holding on |
[03:23.92] | and tomorrow as we come today' |
[03:28.22] | And we'll fight fire with fire Fire |
[03:31.59] | with fire Fire with fire |
[03:36.41] | Through desire' desire -sire' desire |
[03:39.61] | Through your desire |
[03:43.31] | We'll fight fire with fire |
[03:45.88] | Fire with fire |
[03:46.94] | Fire with fire |
[03:51.08] | Through desire' desire -sire' |
[03:53.14] | desire Through your desire |
[00:00.00] | zuò cí : HOFFMAN, SCOTT PRICE, STUART SELLARDS, JASON |
[00:07.52] | You can see that you' re being surrounded |
[00:11.14] | From every direction |
[00:14.82] | And love was just something you found |
[00:18.31] | To add to your collection |
[00:22.43] | It used to seem we were number one |
[00:25.63] | But now it sounds so far away |
[00:29.84] | I had a dream we were running from |
[00:32.71] | Some blazing arrows yesterday |
[00:35.77] | You said' " Fight fire with fire Fire |
[00:38.95] | with fire Fire with fire |
[00:43.82] | Through desire' desire sire' desire |
[00:47.00] | Through your desire." |
[01:04.83] | |
[01:05.58] | Now the city blacks out the sun |
[01:09.28] | That you know is rising |
[01:12.77] | You can show me |
[01:14.71] | the work that you' ve done |
[01:16.64] | Your fears have been disguising |
[01:20.64] | Is it just me or is everyone |
[01:23.94] | Hiding out between the lines |
[01:27.94] | What will we be when we come undone |
[01:31.06] | Just a simple meeting of the minds? |
[01:33.94] | And we' ll fight fire with fire Fire |
[01:36.95] | with fire Fire with fire |
[01:41.02] | |
[01:42.16] | Through desire' desire sire' desire |
[01:45.17] | Through your desire |
[01:49.09] | We' ll fight fire with fire Fire |
[01:51.41] | with fire Fire with fire |
[01:56.62] | Through desire' desire sire' desire |
[01:59.68] | Through your desire |
[02:05.17] | Underneath your skies |
[02:07.98] | There' s a million lights |
[02:15.09] | Burning brightly just like fireflies |
[02:20.27] | |
[02:29.57] | It' s cold and heaven surrounds you from |
[02:33.50] | every direction |
[02:36.18] | ' Cause there' s someone |
[02:38.49] | behind every hand Is she out there |
[02:41.92] | That you' ve made a connection |
[02:44.36] | And now we' re free to be number one |
[02:47.23] | The morning isn' t far away |
[02:51.60] | I had a dream we were holding on |
[02:54.47] | and tomorrow as we come today' |
[02:57.34] | we come today |
[03:00.10] | |
[03:13.69] | And now we' re free to be number one |
[03:16.62] | The morning isn' t far away |
[03:20.80] | I had a dream we were holding on |
[03:23.92] | and tomorrow as we come today' |
[03:28.22] | And we' ll fight fire with fire Fire |
[03:31.59] | with fire Fire with fire |
[03:36.41] | Through desire' desire sire' desire |
[03:39.61] | Through your desire |
[03:43.31] | We' ll fight fire with fire |
[03:45.88] | Fire with fire |
[03:46.94] | Fire with fire |
[03:51.08] | Through desire' desire sire' |
[03:53.14] | desire Through your desire |
[00:07.52] | nǐ kě yǐ kàn jiàn nǐ zhèng zài bèi cù yōng zhe |
[00:11.14] | cóng gè gè fāng xiàng |
[00:14.82] | ài bù guò shì nǐ fā xiàn de yì diǎn dōng xī |
[00:18.31] | lái zēng jiā dào nǐ de shōu cáng |
[00:22.43] | tā céng bèi kàn zuò wǒ men zuì zhòng yào de shì wù |
[00:25.63] | dàn xiàn zài què xiǎn de yáo bù kě jí |
[00:29.84] | wǒ yǒu yí gè mèng wǒ men cóng |
[00:32.71] | nèi xiē zuó rì rán shāo de liú shī zhōng pǎo chū |
[00:35.77] | nǐ shuō:" yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú" |
[00:38.95] | " yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú" |
[00:43.82] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[00:47.00] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[01:05.58] | xiàn zài chéng shì de dēng huǒ xī miè |
[01:09.28] | nǐ zhī dào de tài yáng zhèng zài shēng qǐ |
[01:12.77] | nǐ kě yǐ xiàng wǒ zhǎn shì |
[01:14.71] | nǐ wán chéng de gōng zuò |
[01:16.64] | nǐ yǎn gài nǐ de kǒng jù |
[01:20.64] | zhǐ shì duì wǒ, huò zhě shì suǒ yǒu rén |
[01:23.94] | cáng nì zhe àn shì |
[01:27.94] | dāng wǒ men fàng shǒu jiāng huì chéng wéi shén me |
[01:31.06] | jǐn jǐn shì jiǎn dān dì xiǎng fǎ yī zhì |
[01:33.94] | wǒ men jiāng yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[01:36.95] | yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[01:42.16] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[01:45.17] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[01:49.09] | wǒ men jiāng yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[01:51.41] | yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[01:56.62] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[01:59.68] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[02:05.17] | zài nǐ de tiān kōng zhī xià |
[02:07.98] | nà lǐ yǒu bǎi wàn xīng chén |
[02:15.09] | rú liú yíng bān míng liàng de rán shāo |
[02:29.57] | hán lěng hé shàng dì huán rào zhe nǐ |
[02:33.50] | cóng gè gè fāng xiàng |
[02:36.18] | cù shǐ zhè lǐ yǒu yī xiē rén |
[02:38.49] | tā men yǐn cáng zài měi gè fāng miàn zhī hòu |
[02:41.92] | nǐ yǐ yǒu qǔ de yí gè lián xì |
[02:44.36] | xiàn zài wǒ men zì yóu de chéng wéi dì yī |
[02:47.23] | lí míng jí jiāng dào lái |
[02:51.60] | wǒ zuò le yí gè mèng |
[02:54.47] | wèi lái zhāo zhe wǒ men zǒu lái |
[02:57.34] | cháo wǒ men zǒu lái |
[03:13.69] | xiàn zài wǒ men zì yóu de chéng wéi dì yī |
[03:16.62] | lí míng jí jiāng dào lái |
[03:20.80] | wǒ zuò le yí gè mèng |
[03:23.92] | wèi lái zhāo zhe wǒ men zǒu lái |
[03:28.22] | wǒ men jiāng yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[03:31.59] | yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[03:36.41] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[03:39.61] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[03:43.31] | wǒ men jiāng yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[03:45.88] | yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[03:46.94] | yǐ huǒ gōng huǒ yǐ dú gōng dú |
[03:51.08] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |
[03:53.14] | tōng guò nǐ de yuàn wàng |