Stray Cat Strut

歌曲 Stray Cat Strut
歌手 Stray Cats
专辑 Stray Cats

歌词

[00:15.51] Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,
[00:18.84] Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,
[00:22.52] Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,
[00:26.29] Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,
[00:29.75] Black and orange stray cat sittin' on a fence
[00:36.93] Ain't got enough dough to pay the rent
[00:44.18] I'm flat broke but I don't care
[00:47.67] I strut right by with my tail in the air
[00:51.63] Stray cat strut, I'm a ladies' cat,
[00:54.81] A feline Casanova, hey man, thats where its at
[00:58.48] Get a shoe thrown at me from a mean old man
[01:02.45] Get my dinner from a garbage can
[01:07.06]
[01:12.02] Yeah don't cross my path
[01:13.89]
[01:27.98] I don't bother chasing mice around
[01:35.12] I slink down the alley way looking for a fight
[01:38.75] Howling to the moonlight on a hot summer night
[01:42.21] Singin' the blues while the lady cats cry,
[01:45.89] "Wild stray cat, you're a real gone guy."
[01:49.38] I wish I could be as carefree and wild,
[01:52.98] but I got cat class and I got cat style.
[01:57.78]
[02:32.92] I don't bother chasing mice around
[02:39.87] I slink down the alley way looking for a fight
[02:43.61] Howling to the moonlight on a hot summer night
[02:47.12] Singin' the blues while the lady cats cry,
[02:50.74] "Wild stray cat, you're a real gone guy."
[02:54.41] I wish I could be as carefree and wild,
[02:57.94] but I got cat class and I got cat style.
[03:02.76]

歌词大意

[00:15.51]
[00:18.84]
[00:22.52]
[00:26.29]
[00:29.75] nà zhǐ hēi chéng xiāng jiàn de liú làng māo zhèng zuò zài wéi lán shàng
[00:36.93] méi yǒu zú gòu de qián fù fáng zū
[00:44.18] wǒ shēn wú fēn wén dàn háo bù zài yì
[00:47.67] wǒ qiào zhe wěi bā dà yáo dà bǎi dì zǒu zhe
[00:51.63] wǒ dà yáo dà bǎi dì zǒu zhe, wǒ jiù shì wàn māo mí
[00:54.81] wǒ jiù shì māo zhōng dí kǎ sà nuò wǎ, zhèng shì zhè yàng! Casanova: 18 shì jì yì dà lì mào xiǎn jiā, fēng liú làng zǐ
[00:58.48] nà gè kè bó lǎo tou er xiàng wǒ rēng xié
[01:02.45] zài lā jī tǒng lǐ xún dé wǒ de wǎn cān
[01:12.02] bié cóng wǒ de dì pán shàng guò!
[01:27.98] wǒ cái huì bú dào chù pǎo zhe zhuā lǎo shǔ
[01:35.12] wǒ zhǐ xǐ huān liū dào xiǎo xiàng lǐ dào chù yuē jià
[01:38.75] zài yán rè de xià yè cháo zhe yuè liàng háo jiào
[01:42.21] chàng zhe bù lǔ sī cuī māo lèi xià
[01:45.89] " fēng liú làng māo, nǐ zhēn shì gè bù jī shào nián
[01:49.38] wǒ zhēn xiǎng xiàng nǐ yí yàng xiāo yáo zì zài
[01:52.98] dàn wǒ hái yǒu māo mī péi xùn bān, wǒ dé zuò zhǐ yǒu fēng dù de māo"
[02:32.92] wǒ cái huì bú dào chù pǎo zhe zhuā lǎo shǔ
[02:39.87] wǒ zhǐ xǐ huān liū dào xiǎo xiàng lǐ dào chù yuē jià
[02:43.61] zài yán rè de xià yè cháo zhe yuè liàng háo jiào
[02:47.12] chàng zhe bù lǔ sī cuī māo lèi xià
[02:50.74] " fēng liú làng māo, nǐ zhēn shì gè bù jī shào nián
[02:54.41] wǒ zhēn xiǎng xiàng nǐ yí yàng xiāo yáo zì zài
[02:57.94] dàn wǒ hái yǒu māo mī péi xùn bān, wǒ dé zuò zhǐ yǒu fēng dù de māo"