歌曲 | World Before Columbus |
歌手 | Suzanne Vega |
专辑 | RetroSpective: The Best Of Suzanne Vega |
[00:00.00] | 作曲 : Suzanne Vega |
[00:01.00] | 作词 : Vega |
[00:11.66] | If your love were taken from me |
[00:18.18] | Every color would be black and white |
[00:24.88] | It would be as flat as the world before Columbus |
[00:30.46] | That's the day that I lose half my sight |
[00:45.16] | If your life were taken from me |
[00:50.32] | All the trees would freeze in this cold ground |
[00:56.91] | It would be as cruel as the world before Columbus |
[01:02.57] | Sail to the edge and I'd be there looking down |
[01:17.39] | Those men who lust for land |
[01:20.50] | And for riches strange and new |
[01:23.68] | Who love those trinkets of desire |
[01:26.69] | Oh they never will have you |
[01:30.03] | And they'll never know the gold |
[01:32.74] | Or the copper in your hair |
[01:36.19] | How could they weigh the worth |
[01:39.34] | Of you so rare |
[01:50.24] | If your love were taken from me |
[01:55.35] | Every light that's bright would soon go dim |
[02:01.95] | It would be as dark as the world before Columbus |
[02:08.74] | Down the waterfall and I'd swim over the brim |
[02:22.16] | Those men who lust for land |
[02:25.97] | And for riches strange and new |
[02:28.70] | Who love those trinkets of desire |
[02:31.50] | Oh they never will have you |
[02:34.76] | And they'll never know the gold |
[02:37.86] | Or the copper in your hair |
[02:41.57] | How could they weigh the worth |
[02:44.48] | Of you so rare |
[00:00.00] | zuò qǔ : Suzanne Vega |
[00:01.00] | zuò cí : Vega |
[00:11.66] | If your love were taken from me |
[00:18.18] | Every color would be black and white |
[00:24.88] | It would be as flat as the world before Columbus |
[00:30.46] | That' s the day that I lose half my sight |
[00:45.16] | If your life were taken from me |
[00:50.32] | All the trees would freeze in this cold ground |
[00:56.91] | It would be as cruel as the world before Columbus |
[01:02.57] | Sail to the edge and I' d be there looking down |
[01:17.39] | Those men who lust for land |
[01:20.50] | And for riches strange and new |
[01:23.68] | Who love those trinkets of desire |
[01:26.69] | Oh they never will have you |
[01:30.03] | And they' ll never know the gold |
[01:32.74] | Or the copper in your hair |
[01:36.19] | How could they weigh the worth |
[01:39.34] | Of you so rare |
[01:50.24] | If your love were taken from me |
[01:55.35] | Every light that' s bright would soon go dim |
[02:01.95] | It would be as dark as the world before Columbus |
[02:08.74] | Down the waterfall and I' d swim over the brim |
[02:22.16] | Those men who lust for land |
[02:25.97] | And for riches strange and new |
[02:28.70] | Who love those trinkets of desire |
[02:31.50] | Oh they never will have you |
[02:34.76] | And they' ll never know the gold |
[02:37.86] | Or the copper in your hair |
[02:41.57] | How could they weigh the worth |
[02:44.48] | Of you so rare |
[00:11.66] | rú guǒ cóng wǒ shēn shàng ná qù nǐ de ài |
[00:18.18] | měi yī zhǒng yán sè dōu huì biàn chéng hēi bái |
[00:24.88] | shì jiè biǎn píng de jiù xiàng gē lún bù zhī qián de shì jiè |
[00:30.46] | nà yì tiān wǒ jiāng shī qù yī bàn de shì yě |
[00:45.16] | rú guǒ cóng wǒ shēn shàng ná qù nǐ de shēng huó |
[00:50.32] | suǒ yǒu de shù dōu huì zài hán lěng de tǔ dì dòng jié |
[00:56.91] | shì jiè yán kù dé jiù xiàng gē lún bù yǐ qián de shì jiè |
[01:02.57] | huà xiàng biān yuán, ràng wǒ cóng nà lǐ xiàng xià fǔ kàn |
[01:17.39] | nèi xiē kě wàng tǔ dì de nán rén |
[01:20.50] | kě wàng zhe wèi zhī de xīn cái chǎn |
[01:23.68] | tā men ài zhe yù wàng de xì zhī mò jié |
[01:26.69] | ā, tā men yǒng bù néng dé dào nǐ |
[01:30.03] | tā men yǒng yuǎn bù xiǎo de |
[01:32.74] | nǐ tóu fà lǐ de huáng jīn hé chún tóng |
[01:36.19] | tā men rú hé néng chēng liáng |
[01:39.34] | nǐ de zhēn guì |
[01:50.24] | rú guǒ cóng wǒ shēn shàng ná qù nǐ de ài |
[01:55.35] | měi yī shù càn làn de guāng máng dōu huì shùn jiān hēi àn |
[02:01.95] | shì jiè hēi dé jiù xiàng gē lún bù yǐ qián de shì jiè |
[02:08.74] | shùn pù bù ér xià, ràng wǒ yóu xiàng biān yán |
[02:22.16] | nèi xiē kě wàng tǔ dì de nán rén |
[02:25.97] | kě wàng zhe wèi zhī de xīn cái chǎn |
[02:28.70] | tā men ài zhe yù wàng de xì zhī mò jié |
[02:31.50] | ā, tā men yǒng bù néng dé dào nǐ |
[02:34.76] | tā men yǒng yuǎn bù xiǎo de |
[02:37.86] | nǐ tóu fà lǐ de huáng jīn hé chún tóng |
[02:41.57] | tā men rú hé néng chēng liáng |
[02:44.48] | nǐ de zhēn guì |