Le vent nous portera

歌曲 Le vent nous portera
歌手 Sophie Hunger
专辑 1983

歌词

[00:21.00] Je n'ai pas peur de la route
[00:23.60] Faudrait voir, faut qu'on y goûte
[00:26.36] Des méandres au creux des reins
[00:29.05] Et tout ira bien là
[00:35.15] Le vent nous portera
[00:42.28] Ton message à la Grande Ourse
[00:44.80] Et la trajectoire de la course
[00:47.44] Un instantané de velours
[00:50.93] Même s'il ne sert à rien va
[00:56.57] Le vent l'emportera
[01:01.35] Tout disparaîtra mais
[01:07.00] Le vent nous portera
[01:14.14] La caresse et la mitraille
[01:16.34] Et cette plaie qui nous tiraille
[01:19.24] Le palais des autres jours
[01:22.89] D'hier et demain
[01:28.30] Le vent les portera
[01:34.80] Génetique en bandouillère
[01:37.29] Des chromosomes dans l'atmosphère
[01:40.25] Des taxis pour les galaxies
[01:43.00] Et mon tapis volant dis ?
[01:49.00] Le vent l'emportera
[01:54.13] Tout disparaîtra mais
[01:59.61] Le vent nous portera
[02:49.39] Ce parfum de nos années mortes
[02:52.00] Ce qui peut frapper à ta porte
[02:54.80] Infinité de destins
[02:57.00] On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
[03:03.80] Le vent l'emportera
[03:10.60] Pendant que la marée monte
[03:13.51] Et que chacun refait ses comptes
[03:16.00] J'emmène au creux de mon ombre
[03:18.99] Des poussières de toi
[03:24.85] Le vent les portera
[03:30.37] Tout disparaîtra mais
[03:35.43] Le vent nous portera

拼音

[00:21.00] Je n' ai pas peur de la route
[00:23.60] Faudrait voir, faut qu' on y go te
[00:26.36] Des mé andres au creux des reins
[00:29.05] Et tout ira bien là
[00:35.15] Le vent nous portera
[00:42.28] Ton message à la Grande Ourse
[00:44.80] Et la trajectoire de la course
[00:47.44] Un instantané de velours
[00:50.93] M me s' il ne sert à rien va
[00:56.57] Le vent l' emportera
[01:01.35] Tout dispara tra mais
[01:07.00] Le vent nous portera
[01:14.14] La caresse et la mitraille
[01:16.34] Et cette plaie qui nous tiraille
[01:19.24] Le palais des autres jours
[01:22.89] D' hier et demain
[01:28.30] Le vent les portera
[01:34.80] Gé netique en bandouillè re
[01:37.29] Des chromosomes dans l' atmosphè re
[01:40.25] Des taxis pour les galaxies
[01:43.00] Et mon tapis volant dis ?
[01:49.00] Le vent l' emportera
[01:54.13] Tout dispara tra mais
[01:59.61] Le vent nous portera
[02:49.39] Ce parfum de nos anné es mortes
[02:52.00] Ce qui peut frapper à ta porte
[02:54.80] Infinité de destins
[02:57.00] On en pose un et qu' estce qu' on en retient?
[03:03.80] Le vent l' emportera
[03:10.60] Pendant que la maré e monte
[03:13.51] Et que chacun refait ses comptes
[03:16.00] J' emmè ne au creux de mon ombre
[03:18.99] Des poussiè res de toi
[03:24.85] Le vent les portera
[03:30.37] Tout dispara tra mais
[03:35.43] Le vent nous portera

歌词大意

[00:21.00] wǒ bù pà zhè tiáo lù
[00:23.60] wǒ men yīng gāi qù kàn qù cháng shì
[00:26.36] zài bèi hé yāo wān yán
[00:29.05] yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de
[00:35.15] wǒ men huì chéng fēng ér qù
[00:42.28] nǐ gěi běi dǒu xīng de xiāo xī
[00:44.80] hái yǒu háng xíng de guǐ jī
[00:47.44] yī shùn jiān yóu rú tiān é róng
[00:50.93] jí shǐ háo wú yòng chu
[00:56.57] tā huì suí fēng ér qù
[01:01.35] yī qiè dōu jiāng xiāo shī
[01:07.00] wǒ men huì chéng fēng ér qù
[01:14.14] ài fǔ hé qiāng lín dàn yǔ
[01:16.34] zhèi xiē shāng kǒu hé zhèi xiē yǎn lèi
[01:19.24] qí tā rì zi lǐ de gōng diàn
[01:22.89] zuó tiān de míng tiān de
[01:28.30] tā men dōu jiāng suí fēng ér qù
[01:34.80] yí chuán yǒu rú jiān bù de ān quán dài
[01:37.29] dà qì zhōng de rǎn sè tǐ
[01:40.25] kāi xiàng xīng xì de chū zū chē
[01:43.00] hé wǒ de mó tǎn
[01:49.00] tā jiāng suí fēng ér qù
[01:54.13] yī qiè dōu jiāng xiāo sàn
[01:59.61] wǒ men yě suí fēng ér qù
[02:49.39] wǒ men sǐ shí de zhè kuǎn xiāng shuǐ
[02:52.00] tā huì qīng kòu nǐ mén
[02:54.80] mìng yùn de wú xiàn
[02:57.00] wǒ men xiě xià yī xiē yòu dài zǒu shén me?
[03:03.80] tā jiāng suí fēng ér qù
[03:10.60] dāng cháo shuǐ shàng zhǎng
[03:13.51] měi ge rén dōu chéng wéi tā de zhàng hù
[03:16.00] wǒ qǔ chū nǐ yǐng zi zhōng kōng dòng lǐ de
[03:18.99] nǐ suǒ huà de chén tǔ
[03:24.85] tā men jiāng suí fēng ér qù
[03:30.37] yī qiè dōu jiāng xiāo shì dàn
[03:35.43] wǒ men jiāng chéng fēng ér qù