Gone So Long - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Sophie Zelmani
[00:01.00]	作词 : Sophie Zelmani
[00:09.62]	You've been gone so long
[00:11.12]	that I don't know how to welcome you, when you get here
[00:17.81]	You've been gone so long
[00:19.25]	I must spend some time to get prepared
[00:26.10]	You've been gone so long
[00:28.04]	so the things I'd tell you don't seem to matter
[00:34.37]	You've been gone so long
[00:35.87]	it's been quite a while since things around me started to get better
[00:45.61]
[00:51.06]	I've been alone
[01:02.17]	so I've got used to the nights,
[01:05.36]	and the mornings
[01:06.61]	and my new habits
[01:10.06]	It's changed the tones
[01:11.50]	so the rhythm slowly took
[01:14.56]	our dance into the shadows
[01:18.48]	days are coming
[01:19.61]	when I don't know if we can continue
[01:22.82]	or must start over
[01:26.44]	Your stay away made me waiting
[01:28.76]	like a woman for her missing soldier
[01:35.68]
[02:13.11]	You've been gone so long
[02:34.68]
[02:40.45]	and I've let someone step into the picture
[02:45.10]
[02:48.23]	While you were gone I met someone
[02:51.69]	and he makes our picture blurred

[00:00.00]	zuò qǔ : Sophie Zelmani
[00:01.00]	zuò cí : Sophie Zelmani
[00:09.62]	You' ve been gone so long
[00:11.12]	that I don' t know how to welcome you, when you get here
[00:17.81]	You' ve been gone so long
[00:19.25]	I must spend some time to get prepared
[00:26.10]	You' ve been gone so long
[00:28.04]	so the things I' d tell you don' t seem to matter
[00:34.37]	You' ve been gone so long
[00:35.87]	it' s been quite a while since things around me started to get better
[00:45.61]
[00:51.06]	I' ve been alone
[01:02.17]	so I' ve got used to the nights,
[01:05.36]	and the mornings
[01:06.61]	and my new habits
[01:10.06]	It' s changed the tones
[01:11.50]	so the rhythm slowly took
[01:14.56]	our dance into the shadows
[01:18.48]	days are coming
[01:19.61]	when I don' t know if we can continue
[01:22.82]	or must start over
[01:26.44]	Your stay away made me waiting
[01:28.76]	like a woman for her missing soldier
[01:35.68]
[02:13.11]	You' ve been gone so long
[02:34.68]
[02:40.45]	and I' ve let someone step into the picture
[02:45.10]
[02:48.23]	While you were gone I met someone
[02:51.69]	and he makes our picture blurred

[00:09.62]	nǐ yǐ lí kāi tài jiǔ
[00:11.12]	dāng nǐ huí dào zhè lǐ, wǒ yǐ bù zhī rú hé yíng jiē nǐ
[00:17.81]	nǐ yǐ lí kāi tài jiǔ
[00:19.25]	wǒ xū yào yī xiē shí jiān lái shì yìng
[00:26.10]	nǐ yǐ lí kāi tài jiǔ
[00:28.04]	xiǎng yào gào sù nǐ de shì qíng hǎo xiàng biàn de wú guān jǐn yào
[00:34.37]	nǐ yǐ lí kāi tài jiǔ
[00:35.87]	zhōu wéi de shì wù zǎo yǐ màn màn biàn hǎo
[00:51.06]	yī zhí dú zì yī rén
[01:02.17]	suǒ yǐ wǒ yǐ xí guàn dú zì rù shuì
[01:05.36]	dú zì xǐng lái
[01:06.61]	xí guàn wǒ de xīn xí guàn
[01:10.06]	qǔ diào yǐ jīng gǎi biàn
[01:11.50]	wǒ men cǎi zhe zǎo yǐ gǎi biàn de jié zòu
[01:14.56]	màn màn wǔ jìn yīn yǐng
[01:18.48]	shí guāng liú zhuǎn
[01:19.61]	wǒ men shì gāi yī rú cóng qián
[01:22.82]	hái shì chóng xīn kāi shǐ
[01:26.44]	wǒ céng děng dài nǐ de guī lái
[01:28.76]	xiàng shào nǚ děng dài tā wài chū dí shì bīng
[02:13.11]	nǐ yǐ lí kāi tài jiǔ
[02:40.45]	zǎo yǒu tā rén zǒu jìn wǒ de shēng huó
[02:48.23]	wǒ yù dào yí ge rén zài nǐ lí kāi de shí hòu
[02:51.69]	tā ràng wǒ men de guò qù mó hu bù qīng