Ka-Ching! - Red Album Version

歌曲 Ka-Ching! - Red Album Version
歌手 Shania Twain
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:14.800] We live in a greedy little world
[00:17.900] that teaches every little boy and girl
[00:20.840] To earn as much as they can possibly
[00:23.950] then turn around and Spend it foolishly
[00:26.840] We've created us a credit card mess
[00:30.230] We spend the money that we don't possess
[00:33.90] Our religion is to go and blow it all
[00:36.250] So it's shoppin' every Sunday at the mall
[00:40.80] All we ever want is more
[00:43.90] A lot more than we had before
[00:46.220] So take me to the nearest store
[00:48.870] Can you hear it ring
[00:51.980] It makes you wanna sing
[00:55.120] It's such a beautiful thing--Ka-ching!
[01:01.480] Loats of diamond rings
[01:04.420] The happiness it brings
[01:07.740] You'll live like a king
[01:10.590] With lots of money and things
[01:14.20] When you're broke go and get a loan
[01:16.900] Take out another mortgage on your home
[01:19.970] Consolidate so you can afford
[01:23.60] To go and spend some more when you get bored
[01:26.680] All we ever want is more
[01:29.820] A lot more than we had before
[01:32.820] So take me to the nearest store
[01:35.550] Can you hear it ring
[01:38.570] It makes you wanna sing
[01:41.690] It's such a beautiful thing--Ka-ching!
[01:48.60] Loats of diamond rings
[01:51.400] The happiness it brings
[01:54.380] You'll live like a king
[01:57.330] With lots of money and things
[02:01.90] Let's swing
[02:06.210] Dig deeper in your pocket
[02:10.9] Oh,yeah,ha
[02:18.550] Come on I know you 've got it
[02:21.920] Dit deeper in your wallet
[02:24.579] Oh
[02:26.620] All we ever want is more
[02:28.810] A lot more than we had before
[02:31.940] So take me to the nearest store
[02:34.610] Can you hear it ring
[02:37.690] It makes you wanna sing
[02:40.740] It's such a beautiful thing--Ka-ching!
[02:47.79] Loats of diamond rings
[02:50.240] The happiness it brings
[02:53.240] You'll live like a king
[02:56.490] With lots of money and things
[02:59.460] Can you hear it ring
[03:02.710] It makes you wanna sing
[03:05.520] You'll live like a king
[03:08.860] With lots of money and things
[03:15.760] Ka-ching!

歌词大意

[00:14.800] wǒ men shēng huó zài yí gè wù yù héng liú de xiǎo shè huì lǐ
[00:17.900] jiào huì xiǎo hái zi nián jì qīng qīng
[00:20.840] jiù huì le jìn kě néng duō zhuàn qián
[00:23.950] rán hòu yú chǔn dì huī huò diào
[00:26.840] wǒ men yǐ jīng jiàn lì le yí gè hùn luàn de xìn yòng kǎ shì jiè
[00:30.230] wǒ men huā liǎo bù shǔ yú wǒ men de qián
[00:33.90] wǒ men de xìn yǎng zhèng zài xiāo wáng
[00:36.250] wǒ men měi zhōu rì dōu zài shāng chǎng lǐ cǎi gòu
[00:40.80] wǒ men xiǎng yào de jiù shì yǒu gèng duō de qián
[00:43.90] bǐ wǒ men xiàn zài yōng yǒu de hái yào duō
[00:46.220] nà me bǎ wǒ dài dào zuì jìn de shāng diàn
[00:48.870] nǐ néng tīng dào tā de líng shēng ma
[00:51.980] nà huì ràng nǐ xiǎng chàng gē
[00:55.120] zhè shì yī jiàn duō me měi hǎo de shì gǔ shì dà hēng
[01:01.480] xǔ duō zuàn shí jiè zhǐ
[01:04.420] dài lái liǎo wú xiàn de xìng fú
[01:07.740] nǐ jiāng shēng huó dé xiàng gè guó wáng yí yàng
[01:10.590] yōng yǒu hěn duō cái fù
[01:14.20] dāng nǐ pò le chǎn dài le kuǎn
[01:16.900] bǎ fáng zi yě dǐ yā shàng le
[01:19.970] yǒu zú gòu de qián shí zài mǎi
[01:23.60] dāng nǐ fán nǎo shí jiù huā dé gèng duō
[01:26.680] wǒ men xiǎng yào de jiù shì yǒu gèng duō de qián
[01:29.820] bǐ wǒ men xiàn zài yōng yǒu de hái yào duō
[01:32.820] nà me bǎ wǒ dài dào zuì jìn de shāng diàn
[01:35.550] nǐ néng tīng dào tā de líng shēng ma
[01:38.570] nà huì ràng nǐ xiǎng chàng gē
[01:41.690] nǐ jiāng shēng huó dé xiàng gè guó wáng yí yàng
[01:48.60] xǔ duō zuàn shí jiè zhǐ
[01:51.400] dài lái liǎo wú xiàn de xìng fú
[01:54.380] nǐ jiāng shēng huó dé xiàng gè guó wáng yí yàng
[01:57.330] yōng yǒu hěn duō cái fù
[02:01.90] ràng wǒ men yáo bǎi
[02:06.210] zài nǐ de kǒu dài lǐ wā gēng shēn de dòng
[02:10.9]
[02:18.550] wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng míng bái
[02:21.920] zuò yí gè gēng shēn de qián bāo
[02:24.579]
[02:26.620] wǒ men xiǎng yào de jiù shì yǒu gèng duō de qián
[02:28.810] bǐ wǒ men xiàn zài yōng yǒu de hái yào duō
[02:31.940] nà me bǎ wǒ dài dào zuì jìn de shāng diàn
[02:34.610] nǐ néng tīng dào tā de líng shēng ma
[02:37.690] nà huì ràng nǐ xiǎng chàng gē
[02:40.740] nǐ jiāng shēng huó dé xiàng gè guó wáng yí yàng
[02:47.79] xǔ duō zuàn shí jiè zhǐ
[02:50.240] dài lái liǎo wú xiàn de xìng fú
[02:53.240] nǐ jiāng shēng huó dé xiàng gè guó wáng yí yàng
[02:56.490] yōng yǒu hěn duō cái fù
[02:59.460] nǐ néng tīng dào tā de líng shēng ma
[03:02.710] nà huì ràng nǐ xiǎng chàng gē
[03:05.520] nǐ jiāng shēng huó dé xiàng gè guó wáng yí yàng
[03:08.860] yōng yǒu hěn duō cái fù
[03:15.760] gǔ shì dà hēng