Up! - Red Album Version

歌曲 Up! - Red Album Version
歌手 Shania Twain
专辑 Up! (Red Album)

歌词

[00:11.579] Its bout as bad as it could be
[00:15.619] Seems everybodys buggin me
[00:19.490] Like nothing wants to go my way--
[00:20.929] yeah it just aint been my day
[00:23.439] Nothins comin easily
[00:26.829] Even my skin is acting weird
[00:30.619] I wish that I could grow a beard
[00:34.449] Then I could cover up my spots
[00:36.608] not play connect the dots
[00:38.809] I just wanna disappear
[00:41.809] Up--up--up--
[00:43.489] Can only go up from here
[00:46.159] Up--up--Up
[00:46.648] where the clouds gonna clear
[00:49.939] Up--up--
[00:51.108] Theres no way but up from here
[00:55.428] Even something as simple as
[01:00.290] Forgettin to fill up on gas
[01:02.888] There aint no explanation why--
[01:06.190] things like that can make you cry
[01:07.89] Just gotta learn to have a laugh
[01:10.100] Up--up--up--
[01:11.880] Can only go up from here
[01:14.669] Up--up--Up
[01:15.949] where the clouds gonna clear
[01:18.499] Up--up--
[01:19.559] Theres no way but up from here
[01:26.600] Oh yeah yeah yeah
[01:39.399] When everything is goin wrong
[01:43.589] Dont worry it wont last for long
[01:46.919] Yeah its all gonna come around
[01:49.488] Dont go let it get you down
[01:51.798] You gotta keep on holding on
[01:54.470] Its bout as bad as it could be
[01:59.100] Seems everybodys buggin me
[02:01.999] Like nothing wants to go my way--
[02:03.869] yeah it just aint been my day
[02:06.500] Nothins comin easily
[02:11.690] Up--up--up--
[02:14.290] Can only go up from here
[02:15.609] Up--up--Up
[02:16.859] where the clouds gonna clear
[02:19.419] Up--up--
[02:20.419] Theres no way but up from here
[02:38.999] Oh yeah yeah yeah

歌词大意

[00:11.579] néng yǒu duō zāo gāo jiù yǒu duō zāo gāo
[00:15.619] sì hū měi ge rén dōu xiǎng zǔ lán nǐ
[00:19.490] fǎng fú yī qiè dōu bù zài yù liào dāng zhōng
[00:20.929] yě xǔ wǒ yǐ bù zài shǔ yú zhè gè shí dài
[00:23.439] rén shēng zǒng shì jiān nán de
[00:26.829] jǐn guǎn lián wǒ shēn tǐ yě gēn wǒ zuò duì
[00:30.619] wǒ zhēn xī wàng zì jǐ shì gè dà nán rén
[00:34.449] zhè yàng jiù kě yǐ gài guò wǒ yī qiè de wū diǎn
[00:36.608] suí xīn suǒ yù zuò zì jǐ de huáng dì
[00:38.809] wǒ xiàn zài zhǐ xiǎng wán xiāo shī
[00:41.809] bù duàn xiàng qián
[00:43.489] jǐn guǎn jiù yī tiáo lù kě zǒu
[00:46.159] fèn lì xiàng shàng
[00:46.648] zhí dào shǔ guāng zài xiàn
[00:49.939] jì xù qián jìn
[00:51.108] wú lù kě tuì zhǐ néng mái tóu fèn lì xiàng qián
[00:55.428] jǐn guǎn yí lù zài qīng sōng yě bù néng wàng jì
[01:00.290] gěi zì jǐ liú kǒu chuǎn qì de jī huì
[01:02.888] wú fǎ jiě shì zhè jiū jìng shì zěn me huí shì
[01:06.190] zhèi xiē yāo é zi huì gǎo dé nǐ jīng shén bēng kuì
[01:07.89] jí shǐ zhè yàng nǐ hái shì de wēi xiào miàn duì
[01:10.100] bù duàn xiàng qián
[01:11.880] jǐn guǎn jiù yī tiáo lù kě zǒu
[01:14.669] fèn lì xiàng shàng
[01:15.949] zhí dào shǔ guāng zài xiàn
[01:18.499] bù duàn xiàng qián
[01:19.559] wú lù kě tuì zhǐ néng mái tóu fèn lì xiàng qián
[01:26.600] oh yeah yeah yeah
[01:39.399] dāng yī qiè bù zài nǐ yù liào dāng zhōng
[01:43.589] bié fàng qì, kùn jìng chí zǎo huì yān xiāo yún sàn de
[01:46.919] xiāng xìn zì jǐ, nǐ zǒng huì dù guò nán guān de
[01:49.488] bú yào ràng cuò zhé jiāng nǐ jī dǎo
[01:51.798] nǐ dé kè fú nán guān zǒu xiàng zhòng diǎn xiàn
[01:54.470] néng yǒu duō zāo gāo jiù yǒu duō zāo gāo
[01:59.100] sì hū měi ge rén dōu xiǎng zǔ lán nǐ
[02:01.999] fǎng fú yī qiè dōu bù zài yù liào dāng zhōng
[02:03.869] yě xǔ wǒ yǐ bù zài shǔ yú zhè gè shí dài
[02:06.500] rén shēng zǒng shì jiān nán de
[02:11.690] bù duàn xiàng qián
[02:14.290] jǐn guǎn jiù yī tiáo lù kě zǒu
[02:15.609] fèn lì xiàng shàng
[02:16.859] zhí dào shǔ guāng zài xiàn
[02:19.419] jì xù qián jìn
[02:20.419] wú lù kě tuì mái tóu fèn lì xiàng qián
[02:38.999] Yeah Yeah