When He Leaves You

歌曲 When He Leaves You
歌手 Shania Twain
专辑 Shania Twain

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mike Reid & K. Robbins
[00:01.00] 作词 : Reid, Robbins
[00:16.03] I come here as a friend
[00:22.69] Though I dont really know you
[00:29.10] I know youre in love with him
[00:36.27] And hes made your world brand new
[00:43.40] I know you think he loves you
[00:50.08] And he may believe it too
[00:56.51] Pour some coffee and Ill tell you
[01:03.43] What youll soon be going through
[01:12.54] When he leaves you
[01:17.37] Its gonna more than break your heart
[01:26.18] When he leaves you
[01:30.81] Its gonna tear your world apart
[01:37.69] And youre gonna cry a million teardrops
[01:44.81] One for every shattered dream
[01:52.57] When he leaves you
[01:59.45] And comes back home to me
[02:04.38]
[02:06.20] Ive known him all these years
[02:13.00] Honey this times not the first time
[02:19.62] Ive paid for loving him with tears
[02:24.57]
[02:26.74] And when its over hell be mine
[02:33.35] I can see Ive upset you
[02:39.51] Guess Im a fool to try and help
[02:47.07] When it comes hearts and heartache
[02:53.56] You got to find out for yourself
[02:57.75]
[03:01.43] When he leaves you
[03:07.12] Its gonna more than break your heart
[03:14.85] When he leaves you
[03:21.06] Its gonna tear your world apart
[03:27.39] And youre gonna cry a million teardrops
[03:34.77] One for every shattered dream
[03:41.22] When he leaves you
[03:49.24] And comes back home to me
[03:56.38] When he leaves you
[04:02.96] And comes back home to me

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mike Reid K. Robbins
[00:01.00] zuò cí : Reid, Robbins
[00:16.03] I come here as a friend
[00:22.69] Though I dont really know you
[00:29.10] I know youre in love with him
[00:36.27] And hes made your world brand new
[00:43.40] I know you think he loves you
[00:50.08] And he may believe it too
[00:56.51] Pour some coffee and Ill tell you
[01:03.43] What youll soon be going through
[01:12.54] When he leaves you
[01:17.37] Its gonna more than break your heart
[01:26.18] When he leaves you
[01:30.81] Its gonna tear your world apart
[01:37.69] And youre gonna cry a million teardrops
[01:44.81] One for every shattered dream
[01:52.57] When he leaves you
[01:59.45] And comes back home to me
[02:04.38]
[02:06.20] Ive known him all these years
[02:13.00] Honey this times not the first time
[02:19.62] Ive paid for loving him with tears
[02:24.57]
[02:26.74] And when its over hell be mine
[02:33.35] I can see Ive upset you
[02:39.51] Guess Im a fool to try and help
[02:47.07] When it comes hearts and heartache
[02:53.56] You got to find out for yourself
[02:57.75]
[03:01.43] When he leaves you
[03:07.12] Its gonna more than break your heart
[03:14.85] When he leaves you
[03:21.06] Its gonna tear your world apart
[03:27.39] And youre gonna cry a million teardrops
[03:34.77] One for every shattered dream
[03:41.22] When he leaves you
[03:49.24] And comes back home to me
[03:56.38] When he leaves you
[04:02.96] And comes back home to me

歌词大意

[00:16.03] wǒ zuò wéi péng yǒu lái dào zhè ér
[00:22.69] jí shǐ bìng bù shí fēn liǎo jiě nǐ
[00:29.10] wǒ zhī dào nǐ ài zhe tā
[00:36.27] tā gěi nǐ dài lái yí gè xīn de shì jiè
[00:43.40] wǒ zhī dào nǐ rèn wéi tā yě ài nǐ
[00:50.08] ér tā huò xǔ yě zhè me jué de
[00:56.51] lái bēi kā fēi, wǒ huì gào sù nǐ
[01:03.43] nǐ jiāng hěn kuài jīng lì de shì qíng
[01:12.54] dāng tā lí kāi nǐ
[01:17.37] nà jiāng bǐ shāng nǐ de xīn gèng kě pà
[01:26.18] dāng tā lí kāi nǐ
[01:30.81] nà jiāng sī suì nǐ de shì jiè
[01:37.69] nǐ jiāng lèi rú yǔ xià
[01:44.81] zhè zhǐ shì měi gè pò suì de mèng zhōng de yí gè
[01:52.57] dāng tā lí kāi nǐ
[01:59.45] huí jiā ba, lái zhǎo wǒ
[02:06.20] zhèi xiē nián wǒ hěn liǎo jiě tā
[02:13.00] bǎo bèi zhè cì bìng bú shì dì yī cì
[02:19.62] wèi le ài tā wǒ fù chū le lèi shuǐ
[02:26.74] dāng zhè yī qiè jié shù, wǒ yōng yǒu de, zhǐ yǒu dì yù
[02:33.35] wǒ kě yǐ yù gǎn dào wǒ ràng nǐ gǎn dào fán luàn
[02:39.51] yǐ wéi wǒ shì gè shì tú bāng zhù nǐ de shǎ guā
[02:47.07] dāng xīn suì zhēn zhèng de lái lín shí
[02:53.56] nǐ huì míng bái wǒ de yì sī
[03:01.43] dāng tā lí kāi nǐ
[03:07.12] nà jiāng bǐ shāng nǐ de xīn gèng kě pà
[03:14.85] dāng tā lí kāi nǐ
[03:21.06] nà jiāng sī suì nǐ de shì jiè
[03:27.39] nǐ jiāng lèi rú yǔ xià
[03:34.77] zhè zhǐ shì pò suì de mèng zhōng de yí gè
[03:41.22] dāng tā lí kāi nǐ
[03:49.24] huí jiā ba, lái zhǎo wǒ
[03:56.38] dāng tā lí kāi nǐ
[04:02.96] huí jiā ba, lái zhǎo wǒ