Monkey Business

歌曲 Monkey Business
歌手 Skid Row
专辑 Slave To The Grind

歌词

[00:00.00] 作曲 : Skid Row
[00:01.00] 作词 : Skid Row
[00:10.87] Well outside my window there's a whole lot of trouble comin'
[00:16.15] The cartoon killers and the rag cover clones
[00:22.76] Stack heels kickin' rhythm of social circumcision
[00:28.19] I can close the closet on shoe box full of bones
[00:40.02] Come on!
[00:45.29] Kangaroo lady with her bourbon in a pouch
[00:47.25] She can't afford the rental on a bamboo couch
[00:50.16] Collecting back her favors' cause her well is running dry
[00:52.47] I know her act is terminal but she ain't gonna die no
[00:59.77] Slim intoxicado drinkin' dime store hooch
[01:02.31] Is always in a circle with his part time pooch
[01:04.65] And little creepy's playing dollies in the New York rain
[01:07.24] Thinkin' Bowie's just a knife
[01:09.94] Oh the pain I ain't seen the sun since I don't know when
[01:14.73] The freaks come out at nine
[01:17.08] And it's twenty to ten
[01:19.69] What's this funk that you call junk
[01:24.44] To me it's just monkey business Get back
[01:39.30] Blind man in the vox that will probably die
[01:41.77] The village kids laugh as they walk by
[01:44.32] A psycho is on the edge of this human garbage dump
[01:46.53] And the vultures in the sewers are telling him to jump
[01:51.36] Into the fire from the frying pan
[01:54.19] Tripping on his tounge
[01:56.49] For a cool place to stand
[01:59.14] Where's this shade that you've got it made
[02:03.73] To me it's just monkey business
[02:09.11] Monkey business
[02:10.10] Slippin' on the track
[02:11.41] Monkey business
[02:12.56] Jungle in black
[02:13.86] Ain't your business if I got no monkey on my back
[02:18.93] Monkey business
[02:20.08] Slippin' on the track
[02:21.20] Monkey business
[02:22.35] Jungle in black
[02:23.65] Ain't your business if I got no monkey on my back
[02:45.64] The vaseline gypsies and silicone souls
[02:50.36] Dressed to the society
[02:55.46] The hypocrite heartbeat and cheap alibis
[03:00.80] Can't get you by that monkey
[03:05.50] Oh ma ma ma ma ma ma monkey monkey
[03:10.54] GUITAR SOLO
[03:25.29] Monkey business
[03:26.38] Slippin' on the track
[03:27.58] Monkey business
[03:28.82] Jungle in black
[03:30.03] Ain't your business if I got no monkey on my back
[03:35.07] Monkey business
[03:36.17] Slippin' on the track
[03:37.41] Monkey business
[03:38.61] Jungle in black
[03:39.81] Ain't your business if I got no monkey on my back
[03:44.99] Monkey business
[03:46.18] You can't tell me
[03:47.28] Monkey business
[03:48.52] I got the business
[03:49.79] It's your business
[03:51.99] The monkey on my back
[04:04.15] Monkey business,ness,business
[04:11.09] Don't get me no business

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Skid Row
[00:01.00] zuò cí : Skid Row
[00:10.87] Well outside my window there' s a whole lot of trouble comin'
[00:16.15] The cartoon killers and the rag cover clones
[00:22.76] Stack heels kickin' rhythm of social circumcision
[00:28.19] I can close the closet on shoe box full of bones
[00:40.02] Come on!
[00:45.29] Kangaroo lady with her bourbon in a pouch
[00:47.25] She can' t afford the rental on a bamboo couch
[00:50.16] Collecting back her favors' cause her well is running dry
[00:52.47] I know her act is terminal but she ain' t gonna die no
[00:59.77] Slim intoxicado drinkin' dime store hooch
[01:02.31] Is always in a circle with his part time pooch
[01:04.65] And little creepy' s playing dollies in the New York rain
[01:07.24] Thinkin' Bowie' s just a knife
[01:09.94] Oh the pain I ain' t seen the sun since I don' t know when
[01:14.73] The freaks come out at nine
[01:17.08] And it' s twenty to ten
[01:19.69] What' s this funk that you call junk
[01:24.44] To me it' s just monkey business Get back
[01:39.30] Blind man in the vox that will probably die
[01:41.77] The village kids laugh as they walk by
[01:44.32] A psycho is on the edge of this human garbage dump
[01:46.53] And the vultures in the sewers are telling him to jump
[01:51.36] Into the fire from the frying pan
[01:54.19] Tripping on his tounge
[01:56.49] For a cool place to stand
[01:59.14] Where' s this shade that you' ve got it made
[02:03.73] To me it' s just monkey business
[02:09.11] Monkey business
[02:10.10] Slippin' on the track
[02:11.41] Monkey business
[02:12.56] Jungle in black
[02:13.86] Ain' t your business if I got no monkey on my back
[02:18.93] Monkey business
[02:20.08] Slippin' on the track
[02:21.20] Monkey business
[02:22.35] Jungle in black
[02:23.65] Ain' t your business if I got no monkey on my back
[02:45.64] The vaseline gypsies and silicone souls
[02:50.36] Dressed to the society
[02:55.46] The hypocrite heartbeat and cheap alibis
[03:00.80] Can' t get you by that monkey
[03:05.50] Oh ma ma ma ma ma ma monkey monkey
[03:10.54] GUITAR SOLO
[03:25.29] Monkey business
[03:26.38] Slippin' on the track
[03:27.58] Monkey business
[03:28.82] Jungle in black
[03:30.03] Ain' t your business if I got no monkey on my back
[03:35.07] Monkey business
[03:36.17] Slippin' on the track
[03:37.41] Monkey business
[03:38.61] Jungle in black
[03:39.81] Ain' t your business if I got no monkey on my back
[03:44.99] Monkey business
[03:46.18] You can' t tell me
[03:47.28] Monkey business
[03:48.52] I got the business
[03:49.79] It' s your business
[03:51.99] The monkey on my back
[04:04.15] Monkey business, ness, business
[04:11.09] Don' t get me no business

歌词大意

[00:10.87] má fán jí jiāng zhǎo shàng mén lái
[00:16.15] dào chù dōu shì màn huà shā shǒu hé tā men de mó fǎng zhě
[00:22.76] gāo gēn xié de tī tà bàn suí zhe shè huì gē lǐ de jié zòu
[00:28.19] wǒ guān shàng sāi mǎn shī gǔ de xié guì
[00:40.02] lái ba!
[00:45.29] dài shǔ fū rén bǎ wēi shì jì fàng jìn yù ér dài lǐ
[00:47.25] tā zū bù qǐ nà jiān bǎi zhe zhú biān shā fā de fáng zi
[00:50.16] tā kuài yào bèi zhà gàn, bì xū zuò chū xuǎn zé
[00:52.47] suī rán qióng tú mò lù, dàn tā hái sǐ bù liǎo
[00:59.77] lái yī kǒu xiǎo diàn de jiǎ jiǔ
[01:02.31] xiàng gǒu yí yàng zhuàn quān
[01:04.65] xiǎo fàn tuī zhuó shǒu tuī chē zǒu zài niǔ yuē de yǔ zhōng
[01:07.24] xiǎng qǐ bào wēi jiù rú dāo gē
[01:09.94] tòng kǔ a, wǒ kàn bú dào tài yáng yīn wèi bù zhī tā hé shí shēng qǐ
[01:14.73] guài kā men huì zài jiǔ diǎn chū xiàn
[01:17.08] dàn xiàn zài yǐ jīng jiǔ diǎn sì shí le
[01:19.69] zhèi xiē nǐ jiào zuò lā jī de dōng xī dào dǐ shì shén me
[01:24.44] duì wǒ lái shuō zhè jiù shì má fán shì
[01:39.30] máng rén de shēng yīn tīng qǐ lái jiù xiàng tā yào sǐ le
[01:41.77] xiāng cūn nán hái yī biān zǒu yī biān cháo xiào
[01:44.32] āng zāng de shì jiè shǐ rén fēng kuáng
[01:46.53] xià shuǐ dào lǐ de tū jiù gào sù tā
[01:51.36] cóng jiān guō lǐ tiào rù huǒ zhōng
[01:54.19] diē diē zhuàng zhuàng táo lí
[01:56.49] xiǎng zhǎo dào yī piàn shù yīn ān shēn
[01:59.14] dàn nǐ bǎ tā nòng dào nǎ lǐ qù le
[02:03.73] duì wǒ lái shuō zhè jiù shì má fán shì
[02:09.11] má fán shì
[02:10.10] zài guǐ dào shàng huá xíng
[02:11.41] má fán shì
[02:12.56] zài hēi sè de cóng lín
[02:13.86] wǒ yǒu méi yǒu má fán guān nǐ pì shì
[02:18.93] má fán shì
[02:20.08] zài guǐ dào shàng huá xíng
[02:21.20] má fán shì
[02:22.35] zài hēi sè de cóng lín
[02:23.65] wǒ yǒu méi yǒu má fán guān nǐ pì shì
[02:45.64] jí pǔ sài de fán shì lín hé guī jiāo líng hún
[02:50.36] fěn shì shè huì
[02:55.46] xū wěi de xīn tiào hé lián jià de jiè kǒu
[03:00.80] wú fǎ jiě jué nǐ de má fán
[03:05.50] má fán má fán
[03:10.54]
[03:25.29] má fán shì
[03:26.38] zài guǐ dào shàng huá xíng
[03:27.58] má fán shì
[03:28.82] zài hēi sè de cóng lín
[03:30.03] wǒ yǒu méi yǒu má fán guān nǐ pì shì
[03:35.07] má fán shì
[03:36.17] zài guǐ dào shàng huá xíng
[03:37.41] má fán shì
[03:38.61] zài hēi sè de cóng lín
[03:39.81] wǒ yǒu méi yǒu má fán guān nǐ pì shì
[03:44.99] má fán shì
[03:46.18] nǐ bù néng shuō
[03:47.28] má fán shì
[03:48.52] wǒ yù dào le má fán
[03:49.79] nà shi nǐ de má fán
[03:51.99] wǒ de má fán
[04:04.15] má fán shì
[04:11.09] bié gěi wǒ rě má fan