歌曲 | Bang Bang Bang Bang |
歌手 | Sohodolls |
专辑 | Ribbed Music for the Numb Generation |
[00:00.00] | 作曲 : Sohodolls |
[00:00.010] | Teacher says that I've been naughty |
[00:03.230] | I must learn to concentrate |
[00:05.270] | But the girls they pull my hair |
[00:07.600] | And with the boys I can't relate |
[00:10.330] | Daddy says I'm good for nothing |
[00:12.930] | Mama says that it's from him |
[00:15.420] | Manic sister thinks I'm cracking |
[00:17.930] | Brother says it's in my genes |
[00:21.180] | Don't you want to? |
[00:23.650] | Don't you want to be the one? |
[00:26.260] | Don't you want to? |
[00:28.140] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[00:31.400] | Don't you want to? |
[00:34.500] | Don't you want to hold the gun? |
[00:37.020] | Don't you want to? |
[00:39.860] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[00:42.810] | So we put on our eyeliner |
[00:44.950] | And a bit of glitter dust |
[00:47.580] | Life at night is always finer |
[00:50.100] | Neon streets are full of lust |
[00:52.720] | Teenage kids and Soho Dolls, |
[00:55.070] | They make you want to cry |
[00:57.750] | Like my superstar they fall |
[01:00.320] | Some will be alright |
[01:02.570] | Don't you want to? |
[01:05.120] | Don't you want to be the one? |
[01:07.670] | Don't you want to? |
[01:09.600] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[01:12.840] | Don't you want to? |
[01:15.310] | Don't you want to hold the gun? |
[01:17.950] | Don't you want to? |
[01:19.760] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[01:43.570] | Sunlight falls onto his eyes |
[01:45.860] | But he don't stir or turn |
[01:48.530] | Messages on the answerphone |
[01:51.480] | But none will be returned |
[01:54.260] | Monday morning, lousy morning |
[01:56.790] | What a day to see |
[01:59.320] | In the evening I will hear it |
[02:02.610] | On the BBC |
[02:05.630] | Don't you want to? |
[02:08.140] | Don't you want to be the one? |
[02:10.950] | Don't you want to? |
[02:12.620] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[02:15.840] | Don't you want to? |
[02:18.440] | Don't you want to hold the gun? |
[02:21.030] | Don't you want to? |
[02:22.950] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[02:26.180] | Don't you want to? |
[02:28.700] | Don't you want to be the one? |
[02:31.350] | Don't you want to? |
[02:33.150] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[02:36.370] | Don't you want to? |
[02:38.910] | Don't you want to hold the gun? |
[02:41.410] | Don't you want to? |
[02:43.390] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[00:00.00] | zuò qǔ : Sohodolls |
[00:00.010] | Teacher says that I' ve been naughty |
[00:03.230] | I must learn to concentrate |
[00:05.270] | But the girls they pull my hair |
[00:07.600] | And with the boys I can' t relate |
[00:10.330] | Daddy says I' m good for nothing |
[00:12.930] | Mama says that it' s from him |
[00:15.420] | Manic sister thinks I' m cracking |
[00:17.930] | Brother says it' s in my genes |
[00:21.180] | Don' t you want to? |
[00:23.650] | Don' t you want to be the one? |
[00:26.260] | Don' t you want to? |
[00:28.140] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[00:31.400] | Don' t you want to? |
[00:34.500] | Don' t you want to hold the gun? |
[00:37.020] | Don' t you want to? |
[00:39.860] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[00:42.810] | So we put on our eyeliner |
[00:44.950] | And a bit of glitter dust |
[00:47.580] | Life at night is always finer |
[00:50.100] | Neon streets are full of lust |
[00:52.720] | Teenage kids and Soho Dolls, |
[00:55.070] | They make you want to cry |
[00:57.750] | Like my superstar they fall |
[01:00.320] | Some will be alright |
[01:02.570] | Don' t you want to? |
[01:05.120] | Don' t you want to be the one? |
[01:07.670] | Don' t you want to? |
[01:09.600] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[01:12.840] | Don' t you want to? |
[01:15.310] | Don' t you want to hold the gun? |
[01:17.950] | Don' t you want to? |
[01:19.760] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[01:43.570] | Sunlight falls onto his eyes |
[01:45.860] | But he don' t stir or turn |
[01:48.530] | Messages on the answerphone |
[01:51.480] | But none will be returned |
[01:54.260] | Monday morning, lousy morning |
[01:56.790] | What a day to see |
[01:59.320] | In the evening I will hear it |
[02:02.610] | On the BBC |
[02:05.630] | Don' t you want to? |
[02:08.140] | Don' t you want to be the one? |
[02:10.950] | Don' t you want to? |
[02:12.620] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[02:15.840] | Don' t you want to? |
[02:18.440] | Don' t you want to hold the gun? |
[02:21.030] | Don' t you want to? |
[02:22.950] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[02:26.180] | Don' t you want to? |
[02:28.700] | Don' t you want to be the one? |
[02:31.350] | Don' t you want to? |
[02:33.150] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[02:36.370] | Don' t you want to? |
[02:38.910] | Don' t you want to hold the gun? |
[02:41.410] | Don' t you want to? |
[02:43.390] | Bang bang bang bang bang bang bang |
[00:00.010] | lǎo shī shuō wǒ hěn wán pí |
[00:03.230] | yào wǒ jí zhōng zhù yì lì |
[00:05.270] | dàn shì nèi xiē nǚ hái chě wǒ tóu fà |
[00:07.600] | hái hé wǒ zhuī bú dào de nán hái zài yì qǐ |
[00:10.330] | bà bà shuō wǒ zuò bù hǎo shì |
[00:12.930] | mā mā shuō zhè shì yí chuán nǐ |
[00:15.420] | jiě jie yǐ wéi wǒ |
[00:17.930] | dì di shuō wǒ tiān shēng rú cǐ |
[00:21.180] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[00:23.650] | xiǎng bù xiǎng chéng wéi wǒ de wéi yī? |
[00:26.260] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[00:28.140] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[00:31.400] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[00:34.500] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng jǔ qǐ qiāng |
[00:37.020] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[00:39.860] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[00:42.810] | wǒ men bǎ yǎn xiàn huà shàng |
[00:44.950] | jiā shang yì diǎn diǎn shǎn fěn |
[00:47.580] | yè shēng huó zǒng shì gèng jīng cǎi |
[00:50.100] | dēng hóng jiǔ lǜ chōng chì zhe yù wàng |
[00:52.720] | xiǎo shào nián hé chuān sōng kuǎ shān de nǚ hái |
[00:55.070] | ràng rén gǎn dào jǔ sàng |
[00:57.750] | duò luò yī rú wǒ de jiāo ào |
[01:00.320] | bú huì xiāo shī dài jìn |
[01:02.570] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[01:05.120] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng chéng wéi wǒ de wéi yī? |
[01:07.670] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[01:09.600] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[01:12.840] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[01:15.310] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng jǔ qǐ qiāng? |
[01:17.950] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[01:19.760] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[01:43.570] | yáng guāng cì tòng tā de shuāng yǎn |
[01:45.860] | dàn tā què yī dòng bù dòng |
[01:48.530] | shǒu jī lǐ mǎn shì xìn xī |
[01:51.480] | bú huì zài huí fù |
[01:54.260] | dǎo méi de xīng qī yī zǎo shàng |
[01:56.790] | jiǎn zhí hǎo jí le |
[01:59.320] | wǎn shàng wǒ huì zài BBC shàng |
[02:02.610] | tīng dào zhè jiàn shì |
[02:05.630] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:08.140] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng chéng wéi wǒ de wéi yī? |
[02:10.950] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:12.620] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[02:15.840] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:18.440] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng jǔ qǐ qiāng? |
[02:21.030] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:22.950] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[02:26.180] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:28.700] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng chéng wéi wǒ de wéi yī? |
[02:31.350] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:33.150] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |
[02:36.370] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:38.910] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng jǔ qǐ qiāng |
[02:41.410] | nà nǐ xiǎng bù xiǎng |
[02:43.390] | bāng bāng bāng bāng bāng bāng bāng |