歌曲 | My Selene |
歌手 | Sonata Arctica |
专辑 | Reckoning Night |
[00:00.00] | 作曲 : Liimatainen |
[00:32.01] | Nocturnal poetry |
[00:34.55] | Dressed in the whitest silver, you'd smile at me |
[00:38.65] | Every night |
[00:39.26] | I wait for my sweet Selene |
[00:43.92] | But, still... |
[00:44.94] | Solitude's upon my skin |
[00:47.70] | A life that's bound by the chains of reality |
[00:51.40] | Would you let me be your Endymion? |
[00:56.82] | I would ba the in your moonlight, and slumber in peace |
[01:00.31] | Enchanted by your kiss in forever sleep |
[01:03.60] | But until we unite |
[01:06.80] | I live for that night |
[01:10.30] | Wait for time |
[01:13.50] | Two souls entwine |
[01:16.35] | In the break of new dawn |
[01:19.54] | My hope is forlorn |
[01:23.04] | Shadows, they will fade |
[01:25.92] | But I'm always in the shade |
[01:28.84] | Without you... |
[01:36.21] | Serene and silent sky |
[01:39.01] | Rays of moon are dancing with the tide |
[01:42.87] | A perfect sight, a world divine |
[01:47.77] | And I... The loneliest child alive |
[01:51.82] | Always waiting, searching for my rhyme |
[01:55.51] | I'm still alone in the dead of night |
[02:01.29] | Silent I lie with smile on my face |
[02:04.44] | Appearance deceives and the silence betrays |
[02:07.51] | As I wait for the time |
[02:10.80] | My dream comes alive |
[02:14.32] | Always out of sight |
[02:17.21] | But never out of mind |
[02:20.09] | And under waning moon |
[02:23.90] | Still I long for you |
[02:26.97] | Alone against the light |
[02:30.32] | Solitude am I |
[02:36.14] | In the end,I'm enslaved by my dream |
[02:48.69] | In the end, there's no soul who'd bleed for me |
[03:15.08] | Hidden from daylight,I'm sealed in my cave |
[03:18.15] | Trapped in a dream that is slowly turning to a nightmare |
[03:23.76] | Where I'm all alone |
[03:27.41] | Venial is life when you're but a dream |
[03:31.08] | The book is still open, the pages as empty as me... |
[04:12.39] | I cling to a hope that's beginning to fade |
[04:15.90] | Trying to break the desolation I hate |
[04:18.72] | But until we unite |
[04:21.80] | I live for that night |
[04:25.60] | Wait for time |
[04:28.76] | Two souls entwine |
[04:31.40] | In the break of new dawn |
[04:34.71] | My hope is forlorn |
[04:38.17] | We will never meet |
[04:41.14] | Only misery and me |
[04:43.93] | This is my final call |
[04:47.95] | My evenfall |
[04:51.09] | Drowning into time |
[04:54.20] | I become the night |
[04:56.70] | By the light of new day |
[05:00.47] | I'll fade away |
[05:03.60] | Reality cuts deep |
[05:06.70] | Would you bleed with me,My Selene |
[00:00.00] | zuò qǔ : Liimatainen |
[00:32.01] | Nocturnal poetry |
[00:34.55] | Dressed in the whitest silver, you' d smile at me |
[00:38.65] | Every night |
[00:39.26] | I wait for my sweet Selene |
[00:43.92] | But, still... |
[00:44.94] | Solitude' s upon my skin |
[00:47.70] | A life that' s bound by the chains of reality |
[00:51.40] | Would you let me be your Endymion? |
[00:56.82] | I would ba the in your moonlight, and slumber in peace |
[01:00.31] | Enchanted by your kiss in forever sleep |
[01:03.60] | But until we unite |
[01:06.80] | I live for that night |
[01:10.30] | Wait for time |
[01:13.50] | Two souls entwine |
[01:16.35] | In the break of new dawn |
[01:19.54] | My hope is forlorn |
[01:23.04] | Shadows, they will fade |
[01:25.92] | But I' m always in the shade |
[01:28.84] | Without you... |
[01:36.21] | Serene and silent sky |
[01:39.01] | Rays of moon are dancing with the tide |
[01:42.87] | A perfect sight, a world divine |
[01:47.77] | And I... The loneliest child alive |
[01:51.82] | Always waiting, searching for my rhyme |
[01:55.51] | I' m still alone in the dead of night |
[02:01.29] | Silent I lie with smile on my face |
[02:04.44] | Appearance deceives and the silence betrays |
[02:07.51] | As I wait for the time |
[02:10.80] | My dream comes alive |
[02:14.32] | Always out of sight |
[02:17.21] | But never out of mind |
[02:20.09] | And under waning moon |
[02:23.90] | Still I long for you |
[02:26.97] | Alone against the light |
[02:30.32] | Solitude am I |
[02:36.14] | In the end, I' m enslaved by my dream |
[02:48.69] | In the end, there' s no soul who' d bleed for me |
[03:15.08] | Hidden from daylight, I' m sealed in my cave |
[03:18.15] | Trapped in a dream that is slowly turning to a nightmare |
[03:23.76] | Where I' m all alone |
[03:27.41] | Venial is life when you' re but a dream |
[03:31.08] | The book is still open, the pages as empty as me... |
[04:12.39] | I cling to a hope that' s beginning to fade |
[04:15.90] | Trying to break the desolation I hate |
[04:18.72] | But until we unite |
[04:21.80] | I live for that night |
[04:25.60] | Wait for time |
[04:28.76] | Two souls entwine |
[04:31.40] | In the break of new dawn |
[04:34.71] | My hope is forlorn |
[04:38.17] | We will never meet |
[04:41.14] | Only misery and me |
[04:43.93] | This is my final call |
[04:47.95] | My evenfall |
[04:51.09] | Drowning into time |
[04:54.20] | I become the night |
[04:56.70] | By the light of new day |
[05:00.47] | I' ll fade away |
[05:03.60] | Reality cuts deep |
[05:06.70] | Would you bleed with me, My Selene |
[00:32.01] | yè qǔ zhī shī |
[00:34.55] | chuān zhe zuì jiǎo jié de yín sè, nǐ duì wǒ wēi xiào |
[00:38.65] | měi gè yè wǎn |
[00:39.26] | wǒ děng dài zhe wǒ nà wēn róu de yuè zhī nǚ shén |
[00:43.92] | kě shì a |
[00:44.94] | gū dú réng yìng zài wǒ de pí fū shàng |
[00:47.70] | bèi xiàn shí de suǒ liàn suǒ shù fù de shēng mìng a |
[00:51.40] | nǐ shì fǒu yuàn yì ràng wǒ chéng wéi nǐ de ēn dǐ mí wēng? |
[00:56.82] | wǒ yuàn zài nǐ de yuè guāng xià mù yù, zài níng jìng zhōng chén shuì |
[01:00.31] | wǒ bèi nǐ de wěn suǒ táo zuì zài yǒng héng de shuì mián lǐ |
[01:03.60] | zhí dào wǒ men xiāng yù |
[01:06.80] | wǒ shì wèi le nà yè wǎn ér huó zhe de |
[01:10.30] | wǒ děng dài zhe shí guāng liú shì |
[01:13.50] | liǎng gè líng hún de chán rào |
[01:16.35] | zài pò xiǎo de xīn lí míng |
[01:19.54] | wǒ de xī wàng shì miǎo máng de |
[01:23.04] | yīn yǐng shì huì tuì shǎi |
[01:25.92] | kě wǒ yǒng yuǎn zài yīn yǐng lǐ |
[01:28.84] | méi yǒu nǐ |
[01:36.21] | níng jìng de tiān kōng |
[01:39.01] | yuè guāng yǔ cháo xī gòng wǔ |
[01:42.87] | wán měi dí jǐng xiàng, shén shèng de shì jiè |
[01:47.77] | hái yǒu wǒ zuì gū dú de hái zi |
[01:51.82] | zǒng shì zài děng dài, zài xún zhǎo wǒ zì jǐ de yùn cí |
[01:55.51] | wǒ réng rán zài yè shēn rén jìng de yè wǎn yí ge rén |
[02:01.29] | wǒ bàn zhe chén mò tǎng zhe wēi xiào zhe |
[02:04.44] | kě wài biǎo huì qī piàn, chén mò huì bèi pàn |
[02:07.51] | dāng wǒ děng dài zhe shí guāng liú shì |
[02:10.80] | wǒ de mèng xiǎng shì huó zhe de |
[02:14.32] | suī rán bù céng kàn jiàn |
[02:17.21] | què cóng wèi xiāo sàn |
[02:20.09] | zài cán yuè xià |
[02:23.90] | wǒ réng kě wàng nǐ |
[02:26.97] | dú zì duì zhì zhe yuè guāng |
[02:30.32] | gū dú de wǒ a |
[02:36.14] | zuì hòu a, wǒ bèi wǒ de mèng suǒ nú yì |
[02:48.69] | zuì hòu a, méi yǒu líng hún huì wèi wǒ liú xiě |
[03:15.08] | wǒ yǐn cáng zài guāng tiān huà rì zhī xià, wǒ bèi fēng yìn zài wǒ de dòng xué zhī zhōng |
[03:18.15] | kùn zài yí gè màn màn biàn chéng è mèng de mèng lǐ |
[03:23.76] | zài nà li wǒ gū shēn yī rén ā |
[03:27.41] | rú guǒ méi yǒu mèng xiǎng, shēng mìng shì qīng wēi de |
[03:31.08] | nà běn shū shū réng jiù shì kāi zhe de, yè zhāng què shì wǒ yì bān de kōng |
[04:12.39] | wǒ jǐn wò zhe nà kāi shǐ tuì shǎi de xī wàng |
[04:15.90] | shì tú dǎ pò wǒ yàn wù de huāng liáng |
[04:18.72] | zhí dào wǒ men xiāng yù |
[04:21.80] | wǒ shì wèi le nà yè wǎn ér huó zhe de |
[04:25.60] | děng dài zhe shí guāng liú shì |
[04:28.76] | liǎng gè líng hún chán rào |
[04:31.40] | zài pò xiǎo de xīn lí míng |
[04:34.71] | wǒ de xī wàng shì miǎo máng de |
[04:38.17] | nǐ wǒ yǒng yuǎn bú huì xiāng yù |
[04:41.14] | què zhǐ yǒu tòng kǔ yǔ wǒ zuò bàn |
[04:43.93] | zhè shì wǒ zuì hòu de hū hǎn |
[04:47.95] | wǒ de huáng hūn ā |
[04:51.09] | yān mò zài shí jiān lǐ |
[04:54.20] | wǒ biàn chéng le yè wǎn |
[04:56.70] | suí zhe xīn yì tiān de guāng máng lái dào |
[05:00.47] | wǒ màn màn xiāo sàn |
[05:03.60] | xiàn shí gē liè de rú cǐ zhī shēn |
[05:06.70] | nǐ yuàn yì yǔ wǒ yì qǐ xiāo sàn ma, wǒ de yuè zhī nǚ shén |