Sleepsong

歌曲 Sleepsong
歌手 Secret Garden
专辑 Earthsongs

歌词

[00:23.70] Lay down your head'
[00:26.599] And I''ll sing you a lullaby Back to the years'
[00:35.580] Of loo-li lai-lay;
[00:39.30] And I''ll sing you to sleep…
[00:43.500] And I''ll sing you tomorrow…
[00:48.310] Bless you with love'
[00:52.100] For the road that you go.
[00:58.730]
[01:02.710] May you sail fair'
[01:06.250] To the far fields of fortune'
[01:10.820] With diamonds and pearls'
[01:14.700] At your head and your feet;
[01:18.930] And may you need never
[01:23.390] To banish misfortune;
[01:27.960] May you find kindness'
[01:31.870] In all that you meet.
[01:37.860]
[01:38.340] May there always be angels'
[01:41.800] To watch over you;
[01:45.900] To guide you each step of the way;
[01:54.700] To guard you and keep you
[01:59.189] Safe from all harm;
[02:03.720] Loo-li' loo-li' lai-lay.
[02:10.389]
[02:51.640] May you bring love'
[02:55.320] And may you bring happiness;
[02:59.689] Be loved in return'
[03:03.799] To the end of your days;
[03:07.719] Now' fall off to sleep'
[03:11.869] I''m not meaning to keep you'
[03:16.59] I''ll just sit for a while'
[03:20.79] And sing loo-li' lai-lay.
[03:26.749] May there always be angels'
[03:31.149] To watch over you;
[03:35.39] To guide you each step of the way;
[03:43.260] To guard you and keep you
[03:48.249] Safe from all harm;
[03:52.890] Loo-li' loo-li' lai-lay.
[04:02.709] Loo-li' loo-li' lai-lay.

拼音

[00:23.70] Lay  down  your  head'
[00:26.599] And  I'' ll  sing  you  a  lullaby  Back  to  the  years'
[00:35.580] Of  looli  lailay
[00:39.30] And  I'' ll  sing  you  to  sleep
[00:43.500] And  I'' ll  sing  you  tomorrow
[00:48.310] Bless  you  with  love'
[00:52.100] For  the  road  that  you  go.
[00:58.730]
[01:02.710] May  you  sail  fair'
[01:06.250] To  the  far  fields  of  fortune'
[01:10.820] With  diamonds  and  pearls'
[01:14.700] At  your  head  and  your  feet
[01:18.930] And  may  you  need  never
[01:23.390] To  banish  misfortune
[01:27.960] May  you  find  kindness'
[01:31.870] In  all  that  you  meet.
[01:37.860]
[01:38.340] May  there  always  be  angels'
[01:41.800] To  watch  over  you
[01:45.900] To  guide  you  each  step  of  the  way
[01:54.700] To  guard  you  and  keep  you
[01:59.189] Safe  from  all  harm
[02:03.720] Looli'  looli'  lailay.
[02:10.389]
[02:51.640] May  you  bring  love'
[02:55.320] And  may  you  bring  happiness
[02:59.689] Be  loved  in  return'
[03:03.799] To  the  end  of  your  days
[03:07.719] Now'  fall  off  to  sleep'
[03:11.869] I'' m  not  meaning  to  keep  you'
[03:16.59] I'' ll  just  sit  for  a  while'
[03:20.79] And  sing  looli'  lailay.
[03:26.749] May  there  always  be  angels'
[03:31.149] To  watch  over  you
[03:35.39] To  guide  you  each  step  of  the  way
[03:43.260] To  guard  you  and  keep  you
[03:48.249] Safe  from  all  harm
[03:52.890] Looli'  looli'  lailay.
[04:02.709] Looli'  looli'  lailay.

歌词大意

[00:23.70] bù fáng qīng cè ér tǎng
[00:26.599] qiě tīng wǒ gē rù shuì
[00:35.580] piāo hái níng dīng suì yuè
[00:39.30] qīng shēng fǔ nǐ yōu mèng
[00:43.500] xì yǔ yǐn nǐ yuè yè
[00:48.310] yǐ ài zèng nǐ zhù yì
[00:52.100] jǐn zhì tiáo tiáo màn dào
[01:02.710] yuàn nǐ yuǎn háng ān shùn
[01:06.250] qián lù mìng tú qiě yáo
[01:10.820] zuàn de zhū yù jǐn xiù
[01:14.700] wèi nǐ jiā miǎn tiān róng
[01:18.930] yuàn nǐ yī shēng tǎn tài
[01:23.390] bù céng lì jīng kǎn kě
[01:27.960] yuàn nǐ suǒ yù zhī shì
[01:31.870] jǐn dài wēn qíng róu yì
[01:38.340] yuàn nǐ dé yòu yú shén
[01:41.800] shí kè yǔ nǐ bì hù
[01:45.900] yǐn nǐ xíng bù zài shì
[01:54.700] bù wàng lián shǒu mǐn xù
[01:59.189] quán nǐ wú yàng ān rán
[02:03.720] zài huì yī xī mèng diào
[02:51.640] yuàn nǐ bào shì yǐ ài
[02:55.320] xiàn yǐ xiào yǔ huān shēng
[02:59.689] jǐn shòu zhì ài zhēn qíng
[03:03.799] zhí zhì mìng yuán zhōng jié
[03:07.719] jǐn kě hān rán fù mián
[03:11.869] wǒ běn wú xīn xiāng liú
[03:16.59] bù guò páng bàn piàn kè
[03:20.79] zì yín mèi xiāng zuì qū
[03:26.749] yuàn nǐ dé yòu yú shén
[03:31.149] shí kè yǔ nǐ bì hù
[03:35.39] yǐn nǐ xíng bù zài shì
[03:43.260] bù wàng lián shǒu mǐn xù
[03:48.249] quán nǐ wú yàng ān rán
[03:52.890] zài huì yī xī mèng diào
[04:02.709] zài huì yī xī mèng diào