You Could Be Happy - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Connolly, Lightbody, Quinn ...
[00:15.99]	You could be happy and I won't know
[00:24.00]	But you weren't happy the day I watched you go
[00:32.68]	And all the things that I wished I had not said
[00:41.22]	Are played on lips 'till it's madness in my head
[00:49.92]	Is it too late to remind you how we were
[00:58.57]	But not our last days of silence, screaming, blur
[01:07.23]	Most of what I remember makes me sure
[01:15.70]	I should have stopped you from walking out the door
[01:25.10]	You could be happy, I hope you are
[01:33.09]	You made me happier than I'd been by far
[01:41.85]	Somehow everything I own smells of you
[01:50.43]	And for the tiniest moment it's all not true
[01:59.30]	Do the things that you always wanted to
[02:07.66]	Without me there to hold you back,
[02:11.19]	don't think, just do
[02:16.44]	More than anything I want to see you go
[02:25.06]	Take a glorious bite out of the whole world

[00:00.00]	zuò qǔ : Connolly, Lightbody, Quinn ...
[00:15.99]	You could be happy and I won' t know
[00:24.00]	But you weren' t happy the day I watched you go
[00:32.68]	And all the things that I wished I had not said
[00:41.22]	Are played on lips ' till it' s madness in my head
[00:49.92]	Is it too late to remind you how we were
[00:58.57]	But not our last days of silence, screaming, blur
[01:07.23]	Most of what I remember makes me sure
[01:15.70]	I should have stopped you from walking out the door
[01:25.10]	You could be happy, I hope you are
[01:33.09]	You made me happier than I' d been by far
[01:41.85]	Somehow everything I own smells of you
[01:50.43]	And for the tiniest moment it' s all not true
[01:59.30]	Do the things that you always wanted to
[02:07.66]	Without me there to hold you back,
[02:11.19]	don' t think, just do
[02:16.44]	More than anything I want to see you go
[02:25.06]	Take a glorious bite out of the whole world

[00:15.99]	wǒ bú huì zhī dào nǐ xiàn zài shì fǒu kuài lè
[00:24.00]	dàn wǒ zhī dào wǒ kàn zhe nǐ lí kāi de nà tiān nǐ bìng bù kāi xīn
[00:32.68]	nèi xiē wǒ xī wàng wǒ cóng wèi shuō chū de huà
[00:41.22]	zài nǎo hǎi zhōng bù duàn xún huán zhí zhì shī kòng
[00:49.92]	zài qù tí xǐng nǐ wǒ men de céng jīng shì fǒu tài wǎn
[00:58.57]	bù qù xiǎng nèi xiē zhú jiàn mó hu de chén mò yǔ jiān jiào
[01:07.23]	jì yì zhōng de quán bù dōu ràng wǒ què xìn
[01:15.70]	wǒ běn gāi zǔ zhǐ nǐ zǒu chū nà dào mén
[01:25.10]	wǒ xī wàng nǐ néng gòu kāi xīn
[01:33.09]	shì nǐ gěi le wǒ wú yǔ lún bǐ de kuài lè
[01:41.85]	bù zhī zěn de wǒ de yī qiè dōu yǒu nǐ de qì xī
[01:50.43]	jí shǐ zuì wēi xiǎo de shí guāng dōu bù zài zhēn shí
[01:59.30]	qù zuò nèi xiē nǐ yī zhí xiǎng zuò de shì ba
[02:07.66]	méi yǒu le wǒ de tuō lěi
[02:11.19]	jiù bié zài kǎo lǜ le qù zuò ba
[02:16.44]	wǒ wú kě jiù yào de xiǎng yào jiàn nǐ nǚ hái
[02:25.06]	jiù ràng quán shì jiè huī huáng luò mù ba