Set The Fire To The Third Bar

Set The Fire To The Third Bar

歌曲 Set The Fire To The Third Bar
歌手 Snow Patrol
歌手 Martha Wainwright
专辑 Eyes Open

歌词

[00:00.00] 作曲 : Connolly, Lightbody, Quinn ...
[00:12.00] I find the map and draw a straight line
[00:16.93] Over rivers' farms' and state lines
[00:21.61] The distance from here to where you'd be
[00:26.49] It's only finger-lengths that I see
[00:31.86] I touch the place where I'd find your face
[00:41.30] My finger in creases of distant dark places
[00:51.42] I hang my coat up in the first bar
[00:56.37] There is no peace that I've found so far
[01:01.37] The laughter penetrates my silence
[01:06.19] As drunken men find flaws in science
[01:11.52] Their words mostly noises
[01:14.05] Ghosts with just voices
[01:21.37] Your words in my memory
[01:26.25] Are like music to me
[01:31.63] I'm miles from where you are'
[01:34.93] I lay down on the cold ground
[01:40.00] I' I pray that something picks me up
[01:44.74] And sets me down in your warm arms
[01:54.31] After I have travelled so far
[01:58.75] We'd set the fire to the third bar
[02:03.69] We'd share each other like an island
[02:08.69] Until exhausted' close our eyelids
[02:13.75] And dreaming' pick up from
[02:16.57] The last place we left off
[02:23.44] Your soft skin is weeping
[02:28.75] A joy you can't keep in
[02:34.00] I'm miles from where you are'
[02:37.55] I lay down on the cold ground
[02:42.38] And I' I pray that something picks me up
[02:47.42] and sets me down in your warm arms
[02:54.12] And miles from where you are'
[02:57.49] I lay down on the cold gound
[03:02.62] and I' I pray that something picks me up
[03:07.31] and sets me down in your warm arms

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Connolly, Lightbody, Quinn ...
[00:12.00] I find the map and draw a straight line
[00:16.93] Over rivers' farms' and state lines
[00:21.61] The distance from here to where you' d be
[00:26.49] It' s only fingerlengths that I see
[00:31.86] I touch the place where I' d find your face
[00:41.30] My finger in creases of distant dark places
[00:51.42] I hang my coat up in the first bar
[00:56.37] There is no peace that I' ve found so far
[01:01.37] The laughter penetrates my silence
[01:06.19] As drunken men find flaws in science
[01:11.52] Their words mostly noises
[01:14.05] Ghosts with just voices
[01:21.37] Your words in my memory
[01:26.25] Are like music to me
[01:31.63] I' m miles from where you are'
[01:34.93] I lay down on the cold ground
[01:40.00] I' I pray that something picks me up
[01:44.74] And sets me down in your warm arms
[01:54.31] After I have travelled so far
[01:58.75] We' d set the fire to the third bar
[02:03.69] We' d share each other like an island
[02:08.69] Until exhausted' close our eyelids
[02:13.75] And dreaming' pick up from
[02:16.57] The last place we left off
[02:23.44] Your soft skin is weeping
[02:28.75] A joy you can' t keep in
[02:34.00] I' m miles from where you are'
[02:37.55] I lay down on the cold ground
[02:42.38] And I' I pray that something picks me up
[02:47.42] and sets me down in your warm arms
[02:54.12] And miles from where you are'
[02:57.49] I lay down on the cold gound
[03:02.62] and I' I pray that something picks me up
[03:07.31] and sets me down in your warm arms

歌词大意

[00:12.00] wǒ zhǎo dào dì tú huà le yī tiáo zhí xiàn
[00:16.93] chuān guò hé biān de nóng chǎng hé zhōu jiè xiàn
[00:21.61] cóng zhè lǐ dào nǐ suǒ zài de dì fāng
[00:26.49] yòng shǒu zhǐ jiù néng zhàng liáng
[00:31.86] wǒ chù mō zhe néng jiàn dào nǐ de dì fāng
[00:41.30] zài nà yáo yuǎn de àn dàn de zhě zhòu lǐ
[00:51.42] wǒ zài dì yī jiān jiǔ bā guà qǐ le dà yī
[00:56.37] wǒ shàng wèi xún dào ān níng
[01:01.37] xiào shēng cì chuān le wǒ de chén mò
[01:06.19] zuì hàn zhǎo dào le kē xué de miù wù
[01:11.52] tā men chǎo de yào mìng
[01:14.05] xiàng gāo tán zhèng yì de guǐ hún
[01:21.37] nǐ de yán cí réng bèi wǒ míng jì
[01:26.25] rú tóng tiān lài
[01:31.63] wǒ lí nǐ hěn yuǎn hěn yuǎn
[01:34.93] wǒ dào zài bīng lěng de dì shàng
[01:40.00] qí qiú zhe yǒu rén jiāng wǒ jiǎn qǐ
[01:44.74] ān fàng zài nǐ wēn nuǎn de huái bào
[01:54.31] jī lǚ jié shù hòu
[01:58.75] wǒ men zài dì sān jiān jiǔ bā fàng le bǎ huǒ
[02:03.69] wǒ men xiàng dǎo yǔ yí yàng fēn xiǎng zhe bǐ cǐ
[02:08.69] zhí dào jīn pí lì jié hé shàng yǎn lián
[02:13.75] mèng xiǎng zhe cóng yī qiè zhòng duàn de dì fāng
[02:16.57] chóng xīn qǐ chéng
[02:23.44] nǐ róu ruǎn de jī fū xǐ jí ér qì
[02:28.75] nǐ wú fǎ yǎn shì
[02:34.00] wǒ lí nǐ hěn yuǎn hěn yuǎn
[02:37.55] wǒ dào zài bīng lěng de dì shàng
[02:42.38] qí qiú zhe yǒu rén jiāng wǒ jiǎn qǐ
[02:47.42] ān fàng zài nǐ wēn nuǎn de huái zhōng
[02:54.12] wǒ lí nǐ wàn shuǐ qiān shān
[02:57.49] tǎng zài bīng lěng de dì shàng
[03:02.62] wǒ qí qiú néng yǒu rén jiāng wǒ jiǎn qǐ
[03:07.31] ān fàng zài nǐ wēn nuǎn de huái lǐ