| [00:00.00] | 作曲 : Rudolf Schenker |
| [00:01.00] | 作词 : Klaus Meine |
| [00:34.84] | Have you ever seen the morning? |
| [00:38.57] | When the sun comes up the shore |
| [00:42.21] | And the silence makes a beautiful the sound |
| [00:48.04] | |
| [00:49.67] | Have you ever sat there waiting? |
| [00:53.55] | For the time to stand still |
| [00:56.51] | For all the worlds to stop |
| [01:00.40] | From turning around |
| [01:03.56] | |
| [01:04.72] | And you run |
| [01:06.64] | 'Cause life is too short |
| [01:11.62] | And you run |
| [01:13.86] | 'Cause life is too short |
| [01:17.48] | |
| [01:18.94] | Have you ever seen the glowing? |
| [01:22.45] | When the moon is on the rise |
| [01:26.34] | And the dreams are close |
| [01:28.70] | To the ones that we love |
| [01:32.00] | |
| [01:34.11] | Have you ever sat there waiting? |
| [01:37.72] | For heaven to give a sign |
| [01:40.58] | So we could find the place |
| [01:43.57] | Where angels come from |
| [01:47.47] | |
| [01:48.51] | And you run (and you run) |
| [01:50.85] | 'Cause life is too short |
| [01:55.80] | And you run (and you run) |
| [01:58.13] | 'Cause life is too short |
| [02:03.64] | And you run (and you run) |
| [02:05.99] | 'Cause life is too short |
| [02:11.03] | And you run (and you run) |
| [02:13.33] | 'Cause life is too short |
| [02:16.88] | |
| [02:18.86] | There’s a time that turns |
| [02:20.75] | Turn back time |
| [02:22.58] | But I don’t see I can |
| [02:25.43] | It only works |
| [02:27.17] | If you believe in the truth |
| [02:32.86] | |
| [02:33.25] | Well there’s a time to live |
| [02:35.71] | And a time to cry |
| [02:37.30] | But if you’re by my side |
| [02:40.04] | I will try to catch a star |
| [02:44.14] | I’ll try to catch a star |
| [02:47.60] | Just for you |
| [02:55.24] | |
| [03:20.97] | And I run |
| [03:23.21] | 'Cause life is too short |
| [03:28.48] | And I run (and I run) |
| [03:30.71] | 'Cause life is too short |
| [03:36.22] | And I run |
| [03:38.49] | 'Cause life is too short |
| [03:43.53] | And I run (and I run) |
| [03:46.00] | 'Cause life is too short |
| [03:49.88] | |
| [03:52.51] | And I run And I run And I run |
| [04:15.87] | And I run And I run … |
| [00:00.00] | zuo qu : Rudolf Schenker |
| [00:01.00] | zuo ci : Klaus Meine |
| [00:34.84] | Have you ever seen the morning? |
| [00:38.57] | When the sun comes up the shore |
| [00:42.21] | And the silence makes a beautiful the sound |
| [00:48.04] | |
| [00:49.67] | Have you ever sat there waiting? |
| [00:53.55] | For the time to stand still |
| [00:56.51] | For all the worlds to stop |
| [01:00.40] | From turning around |
| [01:03.56] | |
| [01:04.72] | And you run |
| [01:06.64] | ' Cause life is too short |
| [01:11.62] | And you run |
| [01:13.86] | ' Cause life is too short |
| [01:17.48] | |
| [01:18.94] | Have you ever seen the glowing? |
| [01:22.45] | When the moon is on the rise |
| [01:26.34] | And the dreams are close |
| [01:28.70] | To the ones that we love |
| [01:32.00] | |
| [01:34.11] | Have you ever sat there waiting? |
| [01:37.72] | For heaven to give a sign |
| [01:40.58] | So we could find the place |
| [01:43.57] | Where angels come from |
| [01:47.47] | |
| [01:48.51] | And you run and you run |
| [01:50.85] | ' Cause life is too short |
| [01:55.80] | And you run and you run |
| [01:58.13] | ' Cause life is too short |
| [02:03.64] | And you run and you run |
| [02:05.99] | ' Cause life is too short |
| [02:11.03] | And you run and you run |
| [02:13.33] | ' Cause life is too short |
| [02:16.88] | |
| [02:18.86] | There' s a time that turns |
| [02:20.75] | Turn back time |
| [02:22.58] | But I don' t see I can |
| [02:25.43] | It only works |
| [02:27.17] | If you believe in the truth |
| [02:32.86] | |
| [02:33.25] | Well there' s a time to live |
| [02:35.71] | And a time to cry |
| [02:37.30] | But if you' re by my side |
| [02:40.04] | I will try to catch a star |
| [02:44.14] | I' ll try to catch a star |
| [02:47.60] | Just for you |
| [02:55.24] | |
| [03:20.97] | And I run |
| [03:23.21] | ' Cause life is too short |
| [03:28.48] | And I run and I run |
| [03:30.71] | ' Cause life is too short |
| [03:36.22] | And I run |
| [03:38.49] | ' Cause life is too short |
| [03:43.53] | And I run and I run |
| [03:46.00] | ' Cause life is too short |
| [03:49.88] | |
| [03:52.51] | And I run And I run And I run |
| [04:15.87] | And I run And I run |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Rudolf Schenker |
| [00:01.00] | zuò cí : Klaus Meine |
| [00:34.84] | Have you ever seen the morning? |
| [00:38.57] | When the sun comes up the shore |
| [00:42.21] | And the silence makes a beautiful the sound |
| [00:48.04] | |
| [00:49.67] | Have you ever sat there waiting? |
| [00:53.55] | For the time to stand still |
| [00:56.51] | For all the worlds to stop |
| [01:00.40] | From turning around |
| [01:03.56] | |
| [01:04.72] | And you run |
| [01:06.64] | ' Cause life is too short |
| [01:11.62] | And you run |
| [01:13.86] | ' Cause life is too short |
| [01:17.48] | |
| [01:18.94] | Have you ever seen the glowing? |
| [01:22.45] | When the moon is on the rise |
| [01:26.34] | And the dreams are close |
| [01:28.70] | To the ones that we love |
| [01:32.00] | |
| [01:34.11] | Have you ever sat there waiting? |
| [01:37.72] | For heaven to give a sign |
| [01:40.58] | So we could find the place |
| [01:43.57] | Where angels come from |
| [01:47.47] | |
| [01:48.51] | And you run and you run |
| [01:50.85] | ' Cause life is too short |
| [01:55.80] | And you run and you run |
| [01:58.13] | ' Cause life is too short |
| [02:03.64] | And you run and you run |
| [02:05.99] | ' Cause life is too short |
| [02:11.03] | And you run and you run |
| [02:13.33] | ' Cause life is too short |
| [02:16.88] | |
| [02:18.86] | There' s a time that turns |
| [02:20.75] | Turn back time |
| [02:22.58] | But I don' t see I can |
| [02:25.43] | It only works |
| [02:27.17] | If you believe in the truth |
| [02:32.86] | |
| [02:33.25] | Well there' s a time to live |
| [02:35.71] | And a time to cry |
| [02:37.30] | But if you' re by my side |
| [02:40.04] | I will try to catch a star |
| [02:44.14] | I' ll try to catch a star |
| [02:47.60] | Just for you |
| [02:55.24] | |
| [03:20.97] | And I run |
| [03:23.21] | ' Cause life is too short |
| [03:28.48] | And I run and I run |
| [03:30.71] | ' Cause life is too short |
| [03:36.22] | And I run |
| [03:38.49] | ' Cause life is too short |
| [03:43.53] | And I run and I run |
| [03:46.00] | ' Cause life is too short |
| [03:49.88] | |
| [03:52.51] | And I run And I run And I run |
| [04:15.87] | And I run And I run |
| [00:34.84] | 你曾见过如此美景吗 |
| [00:38.57] | 恰值旭日东升 |
| [00:42.21] | 寂静宛若优美的曲子 |
| [00:49.67] | 你是否会驻足停歇 |
| [00:53.55] | 享受这般静若止水 |
| [00:56.51] | 感受世界 |
| [01:00.40] | 瞬息万变 |
| [01:04.72] | 你奋起奔跑 |
| [01:06.64] | 因为人生苦短 |
| [01:11.62] | 无止境的奔跑 |
| [01:13.86] | 因为生命如此短暂 |
| [01:18.94] | 你是否留恋深邃的夜空 |
| [01:22.45] | 此刻夜迷月勾 |
| [01:26.34] | 梦想一步步逼近 |
| [01:28.70] | 为了我们所爱的 |
| [01:34.11] | 曾几何时,你是否会驻足期盼 |
| [01:37.72] | 幻想天堂正在呼唤 |
| [01:40.58] | 仿佛发现 |
| [01:43.57] | 人间极乐,近在咫尺 |
| [01:48.51] | 你奋起奔跑 |
| [01:50.85] | 因人生苦短 |
| [01:55.80] | 努力奔跑着 |
| [01:58.13] | 因为生命转瞬即逝 |
| [02:03.64] | 努力奔跑着 |
| [02:05.99] | 因为生命转瞬即逝 |
| [02:11.03] | 努力奔跑着 |
| [02:13.33] | 因为生命转瞬即逝 |
| [02:18.86] | 若求时来运转 |
| [02:20.75] | 除非时光倒流 |
| [02:22.58] | 恐怕我无能为力 |
| [02:25.43] | 唯一可行的 |
| [02:27.17] | 便是相信真理之意 |
| [02:33.25] | 欢乐有时 |
| [02:35.71] | 痛苦有时 |
| [02:37.30] | 倘若你能伴我身畔 |
| [02:40.04] | 我可以为你摘下星辰 |
| [02:44.14] | 这千真万确 |
| [02:47.60] | 为了你,我愿意 |
| [03:20.97] | 我奔跑着 |
| [03:23.21] | 因为人生苦短 |
| [03:28.48] | 我奔跑着 |
| [03:30.71] | 因为时不待人 |
| [03:36.22] | 我努力奔跑 |
| [03:38.49] | 生命转瞬即逝 |
| [03:43.53] | 我必须奔跑 |
| [03:46.00] | 因为生命短暂 |
| [03:52.51] | 唯有时刻奔跑着 |
| [04:15.87] | 唯有时刻奔跑着 |