Ukulélé

歌曲 Ukulélé
歌手 Thomas Fersen
专辑 Trois Petits Tours

歌词

[ti:Ukulélé]
[ar:Thomas Fersan]
[al:]
[00:11.09] "Bonjour douanier, je suis le barde
[00:13.53]
[00:13.88] Relève ta hallebarde
[00:15.93]
[00:16.48] Ce petit bagage
[00:17.62]
[00:17.92] Ce petit étui
[00:18.87]
[00:19.22] Ce n'est pas celui
[00:20.06]
[00:20.46] D'un tueur à gages
[00:21.56]
[00:21.80] C'est ma crevette, mon têtard
[00:24.18]
[00:24.43] Mon avorton de guitare
[00:26.72]
[00:26.92] C'est ma guitare porte-clefs
[00:29.61]
[00:29.81] C'est ma guitare de poupée
[00:35.29]
[00:42.61] Musèle ton chien de garde
[00:45.19]
[00:45.44] Ouvre les yeux et regarde
[00:47.83]
[00:47.98] Au fond de la grotte
[00:49.09]
[00:49.28] Habite un génie
[00:50.43]
[00:50.68] Qui sort de la nuit
[00:51.67]
[00:51.92] Lorsque je le frotte"
[00:53.17]
[00:53.37] Le représentant de l'ordre
[00:56.01]
[00:56.21] Ne veut pas se faire mordre
[00:58.35]
[00:58.60] Il me prend pour un fêlé
[01:01.19]
[01:01.39] Au son du ukulélé
[01:04.03]
[01:04.22] Il est saisi d'épouvante
[01:06.07]
[01:06.26] "Cette buche est bien vivante !"
[01:13.56]
[01:14.51] "C'est ma crevette, mon têtard
[01:17.15]
[01:17.34] Mon avorton de guitare
[01:19.68]
[01:19.88] C'est ma guitare porte-clefs
[01:22.72]
[01:22.92] Veux-tu l'essayer ?"
[01:29.35]
[01:35.37] Le douanier n'y prend pas garde
[01:37.91]
[01:38.11] Et il se plante une écharde
[01:40.52]
[01:40.71] Un éclat de bois
[01:41.91]
[01:42.11] Dans le petit doigt
[01:43.25]
[01:43.45] Ca s'est infecté
[01:44.55]
[01:44.75] Hélas, il nous a quittés
[01:46.09]
[01:46.29] Le voilà dans les nuages
[01:48.78]
[01:48.93] Avec mon petit bagage
[01:51.07]
[01:51.26] Il arrive au paradis
[01:54.06]
[01:54.26] Et voilà c' qu'il dit
[01:56.55]
[01:56.75] "Bonjour douanier, je suis le barde
[01:58.94]
[01:59.15] Relève ta hallebarde
[02:01.79]
[02:01.98] Cette petite mallette
[02:02.83]
[02:03.03] Ce petit étui
[02:04.17]
[02:04.37] Ce n'est pas celui
[02:05.52]
[02:05.72] D'une mitraillette
[02:06.86]
[02:07.06] C'est ma crevette, mon têtard
[02:09.65]
[02:09.85] Mon avorton de guitare
[02:12.04]
[02:12.24] C'est ma guitare porte-clefs
[02:15.03]
[02:15.23] C'est ma guitare de poupée"
[02:17.42]
[02:28.00] Quand le monde est trop couillon
[02:30.39]
[02:30.65] Je sors mon petit grillon
[02:33.14]
[02:43.70] Quand le monde est barbelé
[02:46.09]
[02:46.43] Je sors mon ukulélé

拼音

ti: Ukulé lé
ar: Thomas Fersan
al:
[00:11.09] " Bonjour douanier, je suis le barde
[00:13.53]
[00:13.88] Relè ve ta hallebarde
[00:15.93]
[00:16.48] Ce petit bagage
[00:17.62]
[00:17.92] Ce petit é tui
[00:18.87]
[00:19.22] Ce n' est pas celui
[00:20.06]
[00:20.46] D' un tueur à gages
[00:21.56]
[00:21.80] C' est ma crevette, mon t tard
[00:24.18]
[00:24.43] Mon avorton de guitare
[00:26.72]
[00:26.92] C' est ma guitare porteclefs
[00:29.61]
[00:29.81] C' est ma guitare de poupé e
[00:35.29]
[00:42.61] Musè le ton chien de garde
[00:45.19]
[00:45.44] Ouvre les yeux et regarde
[00:47.83]
[00:47.98] Au fond de la grotte
[00:49.09]
[00:49.28] Habite un gé nie
[00:50.43]
[00:50.68] Qui sort de la nuit
[00:51.67]
[00:51.92] Lorsque je le frotte"
[00:53.17]
[00:53.37] Le repré sentant de l' ordre
[00:56.01]
[00:56.21] Ne veut pas se faire mordre
[00:58.35]
[00:58.60] Il me prend pour un f lé
[01:01.19]
[01:01.39] Au son du ukulé lé
[01:04.03]
[01:04.22] Il est saisi d'é pouvante
[01:06.07]
[01:06.26] " Cette buche est bien vivante !"
[01:13.56]
[01:14.51] " C' est ma crevette, mon t tard
[01:17.15]
[01:17.34] Mon avorton de guitare
[01:19.68]
[01:19.88] C' est ma guitare porteclefs
[01:22.72]
[01:22.92] Veuxtu l' essayer ?"
[01:29.35]
[01:35.37] Le douanier n' y prend pas garde
[01:37.91]
[01:38.11] Et il se plante une é charde
[01:40.52]
[01:40.71] Un é clat de bois
[01:41.91]
[01:42.11] Dans le petit doigt
[01:43.25]
[01:43.45] Ca s' est infecté
[01:44.55]
[01:44.75] Hé las, il nous a quitté s
[01:46.09]
[01:46.29] Le voilà dans les nuages
[01:48.78]
[01:48.93] Avec mon petit bagage
[01:51.07]
[01:51.26] Il arrive au paradis
[01:54.06]
[01:54.26] Et voilà c' qu' il dit
[01:56.55]
[01:56.75] " Bonjour douanier, je suis le barde
[01:58.94]
[01:59.15] Relè ve ta hallebarde
[02:01.79]
[02:01.98] Cette petite mallette
[02:02.83]
[02:03.03] Ce petit é tui
[02:04.17]
[02:04.37] Ce n' est pas celui
[02:05.52]
[02:05.72] D' une mitraillette
[02:06.86]
[02:07.06] C' est ma crevette, mon t tard
[02:09.65]
[02:09.85] Mon avorton de guitare
[02:12.04]
[02:12.24] C' est ma guitare porteclefs
[02:15.03]
[02:15.23] C' est ma guitare de poupé e"
[02:17.42]
[02:28.00] Quand le monde est trop couillon
[02:30.39]
[02:30.65] Je sors mon petit grillon
[02:33.14]
[02:43.70] Quand le monde est barbelé
[02:46.09]
[02:46.43] Je sors mon ukulé lé

歌词大意

[00:11.09] nǐ hǎo hǎi guān rén yuán, wǒ shì yóu yín shī rén
[00:13.88] jiǎn qǐ nǐ de jǐ
[00:16.48] zhè jiàn xiǎo de xíng lǐ
[00:17.92] zhè gè xiǎo hé zi
[00:19.22] bú shì
[00:20.46] yí gè shǎng jīn shā shǒu de wù jiàn
[00:21.80] shì wǒ de xiā, wǒ de kē dǒu
[00:24.43] shì wǒ de" zhū rú jí tā"
[00:26.92] shì kě yǐ guà zài wǒ yào shi kòu shàng de jí tā
[00:29.81] shì wǒ de wán jù jí tā
[00:42.61] gěi nǐ de kān mén gǒu dài shàng zuǐ tào
[00:45.44] zhēng kāi yǎn hǎo hǎo kàn kàn
[00:47.98] shān dòng de shēn chù
[00:49.28] zhù zhe yī wèi
[00:50.68] lái zì yè wǎn de tiān cái
[00:51.92] dāng wǒ cuō shǒu de shí hòu
[00:53.37] zhì xù dài lǐ rén
[00:56.21] bù xiǎng bèi yǎo
[00:58.60] tā bǎ wǒ dàng zuò yí gè fēng fēng diān diān de rén
[01:01.39] tīng dào yóu kè lǐ lǐ de shēng yīn
[01:04.22] tā jīng jù bù yǐ
[01:06.26] " zhè gè mù tou zhuāng zǐ shì huó de!"
[01:14.51] zhè shì wǒ de xiā, wǒ de kē dǒu
[01:17.34] wǒ de" zhū rú jí tā"
[01:19.88] shì kě yǐ guà zài wǒ yào shi kòu shàng de jí tā
[01:22.92] nǐ xiǎng shì shì ma?
[01:35.37] guān yuán bù shǒu guān le shì qǐ le yóu kè lǐ lǐ
[01:38.11] yī gēn mù cì cì rù le tā de pí lǐ
[01:40.71] yí gè mù tou liè kāi de suì piàn
[01:42.11] cì rù tā de xiǎo mǔ zhǐ
[01:43.45] zhè huì ràng shāng kǒu gǎn rǎn
[01:44.75] āi yā, tā lí kāi le wǒ men
[01:46.29] hé wǒ de yóu kè lǐ lǐ
[01:48.93] dào yún lǐ qù
[01:51.26] tā xiàng shì dào dá le tiān táng
[01:54.26] tā shì zhè me shuō de
[01:56.75] nǐ hǎo hǎi guān rén yuán, wǒ shì yóu yín shī rén
[01:59.15] jiǎn qǐ nǐ de jǐ
[02:01.98] zhè gè xiǎo xiāng zi
[02:03.03] zhè gè xiǎo hé zi
[02:04.37] bú shì
[02:05.72] chōng fēng qiāng
[02:07.06] shì wǒ de xiā, wǒ de kē dǒu
[02:09.85] wǒ de" zhū rú jí tā"
[02:12.24] kě yǐ guà zài yào shi kòu shàng de xiǎo jí tā
[02:15.23] shì wǒ de wán jù jí tā
[02:28.00] dāng zhōng zhè gè shì jiè tài chǔn de shí hòu
[02:30.65] wǒ ná chū wǒ de xī shuài
[02:43.70] dāng zhè gè shì jiè yǒu dào cì de shí hòu
[02:46.43] wǒ ná chū wǒ de yóu kè lǐ lǐ