Le Chat Botté [Best Of De Poche]

歌曲 Le Chat Botté [Best Of De Poche]
歌手 Thomas Fersen
专辑 Best of de poche

歌词

[ti:le Chat Botté ]
[ar:Thomas Fersen]
[al:]
[00:07.74] Je travaille au "Chat Botté"
[00:09.55] Dans le centre-ville,
[00:11.55] Je vends l'hiver et l'été,
[00:13.50] des mules en reptile
[00:15.40] C'est mon destin je suppose,
[00:17.21] J'ai quinze ans d' maison,
[00:19.15] Ca sent pas toujours la rose,
[00:21.00] C'est le reblochon
[00:23.06] Dans le cas de cette fillette
[00:24.81] Qui tend son pied droit,
[00:26.80] Son prénom doit être Berthe,
[00:28.66] Pointure 43.
[00:30.56] Il est l'heure de mon sandwich
[00:32.51] Mais je n'ai plus faim
[00:34.41] Asphyxié par une péniche,
[00:36.27] Telle sera ma fin.
[00:38.64] On ne veut plus les quitter
[00:40.18] Quand on les enfile
[00:42.23] Essayer c'est adopter
[00:44.03] Les mules en reptile
[00:53.59] Je surveille au "Chat Botté"
[00:55.39] Derrière mes lentilles,
[00:57.34] Au rayon des nouveautés,
[00:59.26] Une longue fille,
[01:01.06] Elle regarde les savates
[01:03.06] Et puis finalement
[01:04.95] Elle me dit qu'elle convoite
[01:06.91] Les mules en serpent.
[01:08.86] Elle me confie son pied nu
[01:10.56] Comme à une soeur.
[01:12.56] Il est fin, petit, menu,
[01:14.45] Bref, sans épaisseur.
[01:16.36] Je le respire, je le flaire,
[01:18.36] Enfin je le hume,
[01:20.11] Je voudrais mettre sous verre
[01:22.01] Ce qui le parfume.
[01:23.91] On ne veut plus les quitter
[01:25.71] Quand on les enfile
[01:27.61] Essayer c'est adopter
[01:29.45] Les mules en reptile
[01:39.15] Jamais eu au "Chat Botté"
[01:40.95] Cette démangeaison,
[01:42.96] Cette envie de bécoter
[01:44.90] En quinze ans d' maison,
[01:46.80] Je repousse l'idée sotte,
[01:48.69] L'idée saugrenue,
[01:50.65] L'idée d' proposer la botte
[01:52.59] A cette inconnue,
[01:54.58] Quand soudain le carillon
[01:56.28] Annonce la nuit
[01:58.27] Et pareille à Cendrillon,
[02:00.07] La fille s'enfuit
[02:02.03] Me laissant désappointé,
[02:03.98] La mule à la main,
[02:05.82] Elle s'enfuit du "Chat Botté",
[02:07.72] Passe son chemin.
[02:09.72] On ne veut plus les quitter
[02:11.57] Quand on les enfile
[02:13.47] Essayer c'est adopter
[02:15.37] Les mules en reptile
[02:25.04] J'me faufile dans la réserve
[02:26.73] J'entrouvre la boite,
[02:28.64] Tout le parfum que conserve
[02:30.53] la pantoufle droite
[02:32.43] Me traverse les narines,
[02:34.34] Dilate mon coeur,
[02:36.23] Me réchauffe la poitrine
[02:38.09] Comme une liqueur.
[02:40.04] Moi qui avais le bourdon,
[02:41.85] J'ai la chair de poule,
[02:43.73] Et même la chair de dindon
[02:45.69] Quand j'éteins l'ampoule,
[02:47.79] Il me semble être avec elle,
[02:49.39] Elle à mes cotés,
[02:51.29] Je rêve d'une vie nouvelle
[02:54.19] Loin du "Chat Botté"
[02:58.35] On ne veut plus les quitter
[03:00.05] Quand on les enfile
[03:01.95] Essayer c'est adopter
[03:03.91] Les mules en reptile
[03:06.38] On ne veut plus les quitter
[03:07.98] Quand on les enfile
[03:09.68] Essayer c'est adopter
[03:11.58] Les mules en reptile

拼音

ti: le Chat Botté
ar: Thomas Fersen
al:
[00:07.74] Je travaille au " Chat Botté"
[00:09.55] Dans le centreville,
[00:11.55] Je vends l' hiver et l'é té,
[00:13.50] des mules en reptile
[00:15.40] C' est mon destin je suppose,
[00:17.21] J' ai quinze ans d' maison,
[00:19.15] Ca sent pas toujours la rose,
[00:21.00] C' est le reblochon
[00:23.06] Dans le cas de cette fillette
[00:24.81] Qui tend son pied droit,
[00:26.80] Son pré nom doit tre Berthe,
[00:28.66] Pointure 43.
[00:30.56] Il est l' heure de mon sandwich
[00:32.51] Mais je n' ai plus faim
[00:34.41] Asphyxié par une pé niche,
[00:36.27] Telle sera ma fin.
[00:38.64] On ne veut plus les quitter
[00:40.18] Quand on les enfile
[00:42.23] Essayer c' est adopter
[00:44.03] Les mules en reptile
[00:53.59] Je surveille au " Chat Botté"
[00:55.39] Derriè re mes lentilles,
[00:57.34] Au rayon des nouveauté s,
[00:59.26] Une longue fille,
[01:01.06] Elle regarde les savates
[01:03.06] Et puis finalement
[01:04.95] Elle me dit qu' elle convoite
[01:06.91] Les mules en serpent.
[01:08.86] Elle me confie son pied nu
[01:10.56] Comme à une soeur.
[01:12.56] Il est fin, petit, menu,
[01:14.45] Bref, sans é paisseur.
[01:16.36] Je le respire, je le flaire,
[01:18.36] Enfin je le hume,
[01:20.11] Je voudrais mettre sous verre
[01:22.01] Ce qui le parfume.
[01:23.91] On ne veut plus les quitter
[01:25.71] Quand on les enfile
[01:27.61] Essayer c' est adopter
[01:29.45] Les mules en reptile
[01:39.15] Jamais eu au " Chat Botté"
[01:40.95] Cette dé mangeaison,
[01:42.96] Cette envie de bé coter
[01:44.90] En quinze ans d' maison,
[01:46.80] Je repousse l' idé e sotte,
[01:48.69] L' idé e saugrenue,
[01:50.65] L' idé e d' proposer la botte
[01:52.59] A cette inconnue,
[01:54.58] Quand soudain le carillon
[01:56.28] Annonce la nuit
[01:58.27] Et pareille à Cendrillon,
[02:00.07] La fille s' enfuit
[02:02.03] Me laissant dé sappointé,
[02:03.98] La mule à la main,
[02:05.82] Elle s' enfuit du " Chat Botté",
[02:07.72] Passe son chemin.
[02:09.72] On ne veut plus les quitter
[02:11.57] Quand on les enfile
[02:13.47] Essayer c' est adopter
[02:15.37] Les mules en reptile
[02:25.04] J' me faufile dans la ré serve
[02:26.73] J' entrouvre la boite,
[02:28.64] Tout le parfum que conserve
[02:30.53] la pantoufle droite
[02:32.43] Me traverse les narines,
[02:34.34] Dilate mon coeur,
[02:36.23] Me ré chauffe la poitrine
[02:38.09] Comme une liqueur.
[02:40.04] Moi qui avais le bourdon,
[02:41.85] J' ai la chair de poule,
[02:43.73] Et m me la chair de dindon
[02:45.69] Quand j'é teins l' ampoule,
[02:47.79] Il me semble tre avec elle,
[02:49.39] Elle à mes coté s,
[02:51.29] Je r ve d' une vie nouvelle
[02:54.19] Loin du " Chat Botté"
[02:58.35] On ne veut plus les quitter
[03:00.05] Quand on les enfile
[03:01.95] Essayer c' est adopter
[03:03.91] Les mules en reptile
[03:06.38] On ne veut plus les quitter
[03:07.98] Quand on les enfile
[03:09.68] Essayer c' est adopter
[03:11.58] Les mules en reptile

歌词大意

ti: le Chat Botté
ar: Thomas Fersen
al:
[00:07.74] wǒ zài" chuān xuē zi de māo" diàn lǐ gōng zuò
[00:09.55] tā wèi yú shì zhōng xīn
[00:11.55] wǒ mài zhe tuō xié
[00:13.50] cóng dōng tiān mài dào xià tiān
[00:15.40] wǒ cāi zhè jiù shì wǒ de mìng yùn
[00:17.21] wǒ yǐ jīng zài zhè lǐ gàn le shí wǔ nián
[00:19.15] bìng bú shì měi cì dōu néng wén dào rú méi guī bān de xiāng wèi
[00:21.00] yǒu shí hou huì shì gān lào wèi
[00:23.06] bǐ rú zhè wèi xiǎo mèi mei
[00:24.81] shēn zhí le tā de yòu jiǎo
[00:26.80] tā de míng zì yí dìng shì bèi ěr tè cuò bù liǎo
[00:28.66] tā de xié mǎ shì 43 hào
[00:30.56] chī sān míng zhì de shí jiān yǐ dào
[00:32.51] dàn wǒ yǐ jīng méi le wèi kǒu
[00:34.41] yì zhī dà pí xié yǐn qǐ de zhì xī
[00:36.27] zhè jiù shì wǒ de jié jú
[00:38.64] tā men shì rú cǐ de yǒu xī yǐn lì
[00:40.18] zhǐ yào rén men jìn lái
[00:42.23] yī shì jiù néng bāo nín mǎn yì
[00:44.03] duì jiù shì nèi xiē tuō xié
[00:53.59] wǒ kān guǎn zhe" chuān xuē zi de māo"
[00:55.39] wǒ de jìng piàn hòu miàn
[00:57.34] tòu guò yī dào xīn shì wù de shè xiàn
[00:59.26] shì yí gè gāo gāo de gū niáng
[01:01.06] tā kàn zhe nèi xiē jiù xié
[01:03.06] rán hòu shuō
[01:04.95] tā xiǎng yào
[01:06.91] nà shuāng shé pí tuō xié
[01:08.86] tā xiàng wǒ lòu chū tā de yù zú
[01:10.56] jiù xiàng gēn yí gè xiǎo jiě mèi yí yàng wú jū wú shù
[01:12.56] rú cǐ shòu, rú cǐ xiǎo, rú yù zhuó jīng diāo
[01:14.45] zǒng ér yán zhī, wú kě tiāo tī de hǎo
[01:16.36] wǒ wén wén, wǒ xiù xiù
[01:18.36] rěn bú zhù yī kǒu shēn xī
[01:20.11] zhēn xiǎng bǎ tā fàng jìn bō lí guàn lǐ
[01:22.01] yǒng yuǎn bǎo cún tā de xiāng qì
[01:23.91] tā men shì rú cǐ dì yǒu xī yǐn lì
[01:25.71] zhǐ yào rén men jìn lái
[01:27.61] yī shì jiù néng bāo nín mǎn yì
[01:29.45] duì jiù shì nèi xiē tuō xié
[01:39.15] zài diàn lǐ cóng wèi yǒu guò zhè zhǒng
[01:40.95] rú cǐ qiáng liè de kě wàng
[01:42.96] qiáng liè dào xiǎng yào qù qīn wěn
[01:44.90] shí wǔ nián jiān yě shì tóu yī zāo
[01:46.80] wǒ yā yì zhù zhè yú chǔn de niàn tou
[01:48.69] zhè huāng táng de niàn tou
[01:50.65] zhè xiǎng yào xiàng zhè wèi mò shēng rén
[01:52.59] tuī jiàn xuē zi de niàn tou
[01:54.58] tū rán zhōng shēng xiǎng qǐ
[01:56.28] gào sù wǒ men yè mù de jiàng lín
[01:58.27] jiù xiàng huī gū niáng yí yàng
[02:00.07] nà gè gū niáng pǎo le
[02:02.03] zhǐ liú xià yī ge shī wàng de wǒ
[02:03.98] hé yì zhī ná zài shǒu shàng de tuō xié
[02:05.82] tā táo chū le" chuān xuē zi de māo"
[02:07.72] xiāo shī zài lù shàng
[02:09.72] tā men shì rú cǐ dì yǒu xī yǐn lì
[02:11.57] zhǐ yào rén men jìn lái
[02:13.47] yī shì jiù néng bāo nín mǎn yì
[02:15.37] duì jiù shì nèi xiē tuō xié
[02:25.04] wǒ zuān jìn cāng kù
[02:26.73] qīng qīng dì dǎ kāi nà zhǐ hé zi
[02:28.64] nà zhǐ bǎo cún zhe xiāng qì de hé zi
[02:30.53] nà zhǐ yòu jiǎo tuō xié de hé zi
[02:32.43] xiāng qì chuān guò wǒ de bí kǒng
[02:34.34] zhí dá nèi xīn
[02:36.23] diǎn rán wǒ de mǎn qiāng rè qíng
[02:38.09] jiù xiàng yī bēi lì kǒu jiǔ
[02:40.04] ér wǒ hái yǒu wēi shì jì
[02:41.85] yǒu jī ròu
[02:43.73] shèn zhì hái yǒu huǒ jī ròu
[02:45.69] dāng wǒ guān le dēng
[02:47.79] wǒ gǎn jué jiù xiàng shì hé tā zài yì qǐ
[02:49.39] tā jiù zài wǒ de shēn páng
[02:51.29] wǒ mèng xiǎng yī duàn xīn de shēng huó
[02:54.19] yuǎn lí" chuān xuē zi de māo" de shēng huó
[02:58.35] tā men shì rú cǐ dì yǒu xī yǐn lì
[03:00.05] zhǐ yào rén men jìn lái
[03:01.95] yī shì jiù bāo nín mǎn yì
[03:03.91] duì jiù shì nèi xiē tuō xié
[03:06.38] tā men shì rú cǐ dì yǒu xī yǐn lì
[03:07.98] zhǐ yào rén men jìn lái
[03:09.68] yī shì jiù bāo nín mǎn yì
[03:11.58] duì jiù shì nèi xiē tuō xié