歌曲 | The Wreck Of The Beautiful |
歌手 | The Divine Comedy |
专辑 | Absent Friends |
[ti:The Wreck Of The Beautiful] | |
[ar:the Divine Comedy] | |
[al:Abesent Friend] | |
[00:00.00] | 作词 : Hannon |
[00:15.49] | When the Beautiful set sail |
[00:24.87] | Back in nineteen seventy, |
[00:34.44] | She was state of the art |
[00:44.11] | The flagship of our navy. |
[00:53.62] | But the salt sea took its toll |
[01:03.14] | And the rust began to show, |
[01:12.70] | And with a heavy heart |
[01:22.43] | We took her to the breaker's yard. |
[01:35.29] | I thought I heard her call, |
[01:41.57] | Maybe I heard nothing at all. |
[01:47.90] | I thought I heard her call |
[01:54.32] | From the wreck of the Beautiful. |
[02:23.08] | But like the fattened cow |
[02:32.45] | Can smell the butcher's knife, |
[02:41.96] | She knew where she was bound: |
[02:51.53] | A sad end to a proud life. |
[03:01.14] | That's when I heard her cry |
[03:10.71] | And the waves rose five miles high, |
[03:20.42] | And the men who did not drown |
[03:30.74] | Watched as the Beautiful went down. |
[03:43.74] | I thought I heard her call, |
[03:49.93] | Maybe I heard nothing at all. |
[03:56.26] | I thought I heard her call |
[04:02.69] | From the wreck of the Beautiful. |
[04:15.55] | From the wreck of the Beautiful. |
ti: The Wreck Of The Beautiful | |
ar: the Divine Comedy | |
al: Abesent Friend | |
[00:00.00] | zuò cí : Hannon |
[00:15.49] | When the Beautiful set sail |
[00:24.87] | Back in nineteen seventy, |
[00:34.44] | She was state of the art |
[00:44.11] | The flagship of our navy. |
[00:53.62] | But the salt sea took its toll |
[01:03.14] | And the rust began to show, |
[01:12.70] | And with a heavy heart |
[01:22.43] | We took her to the breaker' s yard. |
[01:35.29] | I thought I heard her call, |
[01:41.57] | Maybe I heard nothing at all. |
[01:47.90] | I thought I heard her call |
[01:54.32] | From the wreck of the Beautiful. |
[02:23.08] | But like the fattened cow |
[02:32.45] | Can smell the butcher' s knife, |
[02:41.96] | She knew where she was bound: |
[02:51.53] | A sad end to a proud life. |
[03:01.14] | That' s when I heard her cry |
[03:10.71] | And the waves rose five miles high, |
[03:20.42] | And the men who did not drown |
[03:30.74] | Watched as the Beautiful went down. |
[03:43.74] | I thought I heard her call, |
[03:49.93] | Maybe I heard nothing at all. |
[03:56.26] | I thought I heard her call |
[04:02.69] | From the wreck of the Beautiful. |
[04:15.55] | From the wreck of the Beautiful. |
ti: The Wreck Of The Beautiful | |
ar: the Divine Comedy | |
al: Abesent Friend | |
[00:15.49] | měi lì hào chū cì qǐ háng |
[00:24.87] | shì zài 20 shì jì 70 nián dài |
[00:34.44] | tā shì yì shù de xiàng zhēng |
[00:44.11] | tā shì wǒ men hǎi jūn de qí jiàn |
[00:53.62] | dàn shì dà hǎi qiāo xiǎng le tā de sāng zhōng |
[01:03.14] | bān bó xiù jī kāi shǐ fú xiàn |
[01:12.70] | dài zhe chén zhòng de xīn qíng |
[01:22.43] | wǒ men jiāng tā kāi wǎng pò suì chuán zhī de fèi qì gǎng |
[01:35.29] | wǒ xiǎng wǒ tīng jiàn le tā de hū huàn |
[01:41.57] | yě xǔ zhǐ shì wǒ de huàn jué |
[01:47.90] | wǒ xiǎng wǒ tīng jiàn le tā de hū huàn |
[01:54.32] | cóng měi lì hào de cán hái zhōng chuán lái |
[02:23.08] | rú tóng bèi cuī féi de nǎi niú |
[02:32.45] | běn néng de xiù dào tú fū de lì rèn |
[02:41.96] | tā sì hū yě zhī zì jǐ shòu mìng jiāng jǐn |
[02:51.53] | wèi tā jiāo ào de yī shēng huà shàng bēi jù de jié jú |
[03:01.14] | nà shí wǒ tīng jiàn tā de kū hǎn |
[03:10.71] | hǎi miàn yáng qǐ tāo tiān jù làng |
[03:20.42] | nèi xiē xìng cún xià lái de rén men |
[03:30.74] | yǎn zhēng zhēng de kàn zhe měi lì hào huǎn huǎn xià chén |
[03:43.74] | wǒ xiǎng wǒ tīng jiàn le tā de hū huàn |
[03:49.93] | yě xǔ zhǐ shì wǒ de huàn jué |
[03:56.26] | wǒ xiǎng wǒ tīng jiàn le tā de hū huàn |
[04:02.69] | cóng měi lì hào de cán hái zhōng chuán lái |
[04:15.55] | cóng měi lì hào de cán hái zhōng chuán lái |