| 歌曲 | I'm A Man Of Constant Sorrow |
| 歌手 | The Stanley Brothers |
| 专辑 | The Complete Columbia Stanley Brothers |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [offset:0] | |
| [00:08.29] | I am a man of constant sorrow |
| [00:16.28] | I've seen trouble all my days |
| [00:21.60] | I bid farewell to old Kentucky |
| [00:28.55] | The place where I borned and raised |
| [00:36.21] | For six long years I've been in trouble |
| [00:43.22] | No pleasure here on earth I find |
| [00:49.61] | For in this world I'm bound to ramble |
| [00:56.60] | I have no friends to help me now |
| [01:30.89] | It's fare you well, my own true lover |
| [01:37.95] | I never expect to see you again |
| [01:44.34] | For I'm bound to ride that northern railroad |
| [01:51.74] | Perhaps I'll die upon this train |
| [01:59.24] | You can bury me in some deep valley |
| [02:05.90] | For many years where I may lay |
| [02:12.63] | Then you may learn to love another |
| [02:19.58] | While I am sleeping in my grave |
| [02:27.61] | Maybe your friends think I'm just a stranger |
| [02:34.11] | My face you'll never will see no more |
| [02:40.52] | But there is one promise that is given |
| [02:47.49] | I'll meet you on God's golden shore |
| [00:08.29] | wǒ shì yí gè rì rì yè yè bù duàn bēi shāng de rén |
| [00:16.28] | wǒ yì tiān zhǐ néng kàn dào bù duàn de má fán |
| [00:21.60] | wǒ gào bié le lǎo kěn tǎ jī |
| [00:28.55] | zhè piàn shēng wǒ yǎng yù wǒ de tǔ dì |
| [00:36.21] | liù nián lái, wǒ yī zhí chǔ yú kùn jìng zhōng |
| [00:43.22] | zài dì qiú shàng wǒ zhǎo bu dào sī háo de kuài lè |
| [00:49.61] | yīn wèi zài zhè gè shì jiè shang wǒ yí dìng zhǐ shì màn yóu |
| [00:56.60] | xiàn zài yě méi shén me péng yǒu bāng zhù wǒ |
| [01:30.89] | shì shí hòu gēn nǐ dào bié le wǒ de ài |
| [01:37.95] | wǒ cóng lái méi xiǎng guò hái néng zài cì kàn jiàn nǐ |
| [01:44.34] | yīn wèi wǒ yí dìng huì tà shàng xiàng běi de lù |
| [01:51.74] | yě xǔ wǒ huì sǐ zài huǒ chē shàng yě shuō bù hǎo |
| [01:59.24] | nǐ kě yǐ jiāng wǒ mái cáng zài yōu shēn de shān gǔ |
| [02:05.90] | nà yàng wǒ kě yǐ zài nà li tǎng hěn duō nián |
| [02:12.63] | dào shí hòu nǐ yě xǔ xué huì ài shàng le bié rén |
| [02:19.58] | ér wǒ zhèng tǎng zài wǒ de mù xué lǐ |
| [02:27.61] | yě xǔ nǐ de péng yǒu men dōu jué de wǒ shì gè mò shēng rén |
| [02:34.11] | nǐ zài yě bú huì kàn dào wǒ de liǎn le |
| [02:40.52] | dàn shì wǒ fā shì |
| [02:47.49] | wǒ huì zài shàng dì de huáng jīn hǎi àn yǔ nǐ xiāng yù |